¿Cómo pronunciar Linglong Dice An Houdou?
1. Texto original
La vela en el fondo del pozo, Lang Changxing no se apagará.
Linglong Dice An Hongdou, ¿cuánto sabes sobre el amor de huesos?
Segundo, traducción
Encendiendo una lámpara en el fondo del pozo, sinceramente te digo que puedo jugar Long Chess contigo, pero no jugaré Go contigo. Los puntos rojos en los dados exquisitamente hechos son como los frijoles rojos más enamorados, que penetran profundamente en la médula ósea y expresan mi profundo amor por ti.
Tercero, fuente
Dos poemas de Nangezi de Tang Wen Tingyun
Datos ampliados:
"Linglong Dice Set" "Monkey Bean, ¿Conoces el mal de amor?" Estas dos últimas oraciones conducen a "Dice" de "Long Line", diciendo que los puntos rojos en los dados bellamente hechos son como los frijoles rojos más enamorados, penetran profundamente en la médula ósea y expresan mi profundo amor. para ti, ¿sabes?
De esta forma, naturalmente se profundiza la intención de la segunda frase. Resulta que ella es "* * *Lang Changxing" y planea usar los "dados" usados en el juego "Dragon Walk" para recordarle a su esposo: cuando uses los dados para jugar "Dragon Walk", debes saber que ¿Los puntos rojos en los dados representan huesos? Por lo tanto, no debes perderte la fecha de regreso. ¡Esta frase expresa con mucha precisión su duelo por su marido y su gran amor por su marido!