¿Cuáles son las inconsistencias entre la película clásica "La quema del antiguo palacio de verano" y la historia?
Esta es también la única película de la dinastía Qing que se hace eco del último emperador en términos de accesorios, ubicaciones, actores y hechos históricos. Especialmente la escena inicial del incendio del Antiguo Palacio de Verano es majestuosa e impactante.
Sin embargo, debido a la complejidad de la mano de obra, los recursos materiales y la planificación general, toda la película "Burning the Old Summer Palace" también resultó en algunos defectos y contradicciones. El Sr. Zhu Jiaxin, asesor artístico de la película, señaló una vez que las carreras de caballos y el paraguas de manivela del emperador Kowloon a ambos lados de la Plaza del Palacio Taihe cuando el emperador Tongzhi ascendió al trono eran de mala educación. Más allá de eso, la película deja algunas deficiencias. Si pudieran ser compensados, el arte y la autenticidad de la película serían aún más perfectos.
Imagen superior_Las imágenes fijas de la Quema del Antiguo Palacio de Verano y la ascensión al trono del Emperador Tongzhi
Los amos y esclavos de la “Quema del Antiguo Palacio de Verano” del grupo literato no pueden hacer sin la emperatriz viuda Cixi. La película presenta a Magnolia al comienzo de su entrada al palacio (según la película, los círculos académicos tienen opiniones diferentes sobre el nombre de nacimiento de Cixi, en adelante denominada colectivamente Cixi). En la subsección, el narrador dice: El emperador selecciona a un erudito cada tres años, y sólo las mujeres acomodadas de tercer rango o superior tienen este privilegio.
El narrador primero explicó las condiciones para las chicas reclutadas aquí, pero aquí confundió dos cosas: chicas reclutadas y doncellas de palacio. En la dinastía Qing, el emperador seleccionaba chicas de los Ocho Estandartes cada tres años. Al principio, estas niñas solo incluían a las hijas de príncipes con títulos de tercera clase o superiores de los Ocho Estandartes de Manchú y Mongolia. Posteriormente, también incluyeron mujeres con méritos sobresalientes de los Ocho Estandartes del Ejército Han.
Imagen superior_Fotografías del borrador de los Ocho Estandartes de "La quema del antiguo palacio de verano"
La selección de monjas manchúes, mongoles y han de los Ocho Estandartes fue realizada por el Ministerio de Asuntos Internos. Después de que las monjas lo informaron al estandarte y lo resolvieron, fueron llevadas desde la Puerta Shenwu de la Ciudad Prohibida a la Puerta Shunzhen, y el emperador la inspeccionó en grupos de cinco. Las personas a las que les gusta abandonan la marca y las personas a las que no les gusta, abandonan la marca. Las monjas resultantes enriquecieron el harén y se convirtieron en concubinas del emperador.
En cuanto a las niñas que participan en el reclutamiento anual bajo las tres banderas del Ministerio del Interior, es responsabilidad exclusiva del Ministerio del Interior. Estas monjas seleccionadas fueron utilizadas como sirvientas. Después de todo, estas doncellas son de la familia Coat (es decir, esclavas reales). ¿Cómo pudo el emperador elegir a la hija de un esclavo como su concubina? Por lo tanto, en la película, las monjas de los Ocho Estandartes y las monjas del Ministerio del Interior están confundidas, alterando así el sistema amo-esclavo.
Parte 1_Tabla de cintura de Phoebe hecha por el Ministerio del Interior de la Dinastía Qing
¿Qué clase de funcionario era el padre de Cixi? En muchos libros se menciona al padre de Cixi, no sé si es una omisión intencional o para difamar la experiencia de vida de Cixi. A menudo se dice que el padre de Cixi es un trozo de papel del tamaño de una semilla de sésamo. Pero mientras esperaba la inspección en el palacio de la película, Cixi, un joven de Zhenglan Banner en Manchuria, dijo que su padre era un candidato taoísta. ¿Cuál es la posición oficial de este sacerdote taoísta?
Según el sistema oficial de la dinastía Qing, los sacerdotes taoístas eran todos de “cuarto grado”, equivalente a burócratas de primera clase entre provincias y localidades. Generalmente se les nombra según sus responsabilidades o siendo encargados de los caminos de grano de toda la provincia, o siendo encargados de ríos, o siendo encargados de varias ciudades. Sin embargo, hay un problema. Está claramente estipulado que solo los hijos de funcionarios de tercer rango de los Ocho Estandartes son elegibles para el servicio militar obligatorio, pero la propia Cixi dijo que su padre era un sacerdote taoísta de cuarto rango y un candidato, lo que entra en conflicto con las condiciones de tercer rango mencionadas anteriormente. .
Imagen superior_Imagen fija de "La quema del antiguo palacio de verano" Cixi dijo que su padre era un suplente.
Lo más importante es que cuando Cixi estaba reclutando chicas en el primer año de Xianfeng, su padre, Zheng Hui, no era director suplente, sino un empleado real de Jinsui Road (que reside en Hohhot, Mongolia Interior). . Hay siete departamentos de Zhili bajo su responsabilidad, que están respectivamente a cargo de los asuntos mongoles de Qi Min, Xungui Suilu y Cheng Guihua, y también a cargo de las vacantes fiscales reales. Más tarde, en vísperas de la entrada de Cixi al palacio en el segundo año de Xianfeng, fue trasladada a Guangtai Road en Ningchi, Anhui, de un lugar remoto a un lugar próspero en Anhui.
Más tarde, en el tercer año del reinado de Xianfeng, el emperador la despidió por escapar de los soldados del Reino Celestial Taiping y pronto murió de una enfermedad en Zhenjiang, Jiangsu. Esta puede ser una de las razones por las que Cixí no fue favorecida cuando entró por primera vez al palacio. En cuanto a la supuesta leyenda de que Cixi confirmó que a Yehenala solo le quedaba una mujer para destruir a Aisin Gioro, es aún más absurda. Aunque resulte rebuscado y convincente, fue otra Yehenala, la sobrina de Cixi, quien arruinó su legado ancestral.
Above_Taiping Rebellion
El símbolo para elegir una concubina es verde. En la trama, Cixi, que entró en el palacio, quedó fuera porque Yehenala predijo la desaparición de Aisin Gioro. Entonces el emperador Xianfeng volteaba las cartas todos los días, pero no existía la emperatriz viuda Cixi.
Cixi solo podía sentarse en las escaleras del palacio del emperador por la noche, viendo cómo llevaban a otros al palacio del emperador y lastimándola en secreto.
Hay algunos problemas aquí. El emperador entró apresuradamente en el palacio con Sushun y otros ministros. De repente, un pequeño eunuco se arrodilló frente al emperador sosteniendo un plato rosa con los nombres de las concubinas escritos y le pidió al emperador que eligiera a la concubina que dormiría esta noche.
Pero el problema es que a mediados y finales de la dinastía Qing, el emperador elegía el signo del dormitorio de su concubina durante las comidas, y este signo con la naturaleza del dormitorio era incluso menos probable que fuera privado en términos de su privacidad. Se reservaba una serie de ministros para que el emperador los eligiera. ¿Y también se hace referencia colectiva a la marca, el color y el nombre del dormitorio? ¿Tarjeta verde? Por el nombre se puede decir que la cabeza de la marca es verde, por lo que la marca rosa aquí está mal.
Imagen superior_La tarjeta superior rosa de las imágenes fijas de "La quema del antiguo palacio de verano"
En cuanto a por qué la marca se hace rosa, puede ser para mostrar la vida del Emperador y sus concubinas. ¿Por qué? ¿O según los registros de los "Registros varios de Xiaoting" de la dinastía Qing:? Personalización: Todas las convocatorias, presentaciones, etc. , todos usan tarjetas rosas para bloquear cuentas y entrarán gansos. ¿Pero aquí? ¿rosa? Se refiere a la escritura sobre astillas de bambú o madera picadas, de 30 cm de largo y 3 cm de ancho, con fondo blanco y escritura clara y fácil de identificar.
Al mismo tiempo, además de asistir al palacio, ¿Lvtou Pai tiene una reunión oficial con el emperador? tarjeta de visita? . Antes de que los príncipes y ministros quieran ver al emperador, primero deben escribir su edad oficial, lugar de origen, currículum y otra información en la tarjeta verde para que el emperador la use como memorando. Sin embargo, las tarjetas utilizadas por la familia real sí lo harán. se pintará de rojo, y las tarjetas utilizadas por los ministros ordinarios se pintarán de verde, para distinguir a familiares y amigos. Aparte de estos dos, no se ha encontrado nada similar a la marca rosa de la película en la Ciudad Prohibida.
Imagen superior_Guardias imperiales con cuchillos a finales de la dinastía Qing
Lo que es aún más digno de mencionar es que Cixi se escondió fuera del palacio del emperador, espiando a otros eunucos envueltos en edredones de brocado y siendo Se llevó apresuradamente a la reina que fue al palacio del emperador. Esta presentación era inconsistente con el sistema de control de acceso de la Ciudad Prohibida en ese momento.
Cualquiera que esté familiarizado con la historia de la dinastía Qing sabe que a Cixi le asignaron vivir en el Palacio Chuxiu, en el Sexto Patio Oeste, que fue la residencia más importante de su vida. ¿Tomar fotos del palacio todas las noches? ¿Dinero y comida? El sistema estipula que cada vez (a las ocho de la tarde) suena el timbre nocturno del palacio, y las concubinas, excepto las que sirven de noche, deben salir, cerrar la puerta con llave y entregar la llave al respetuoso habitación.
Si desea volver a abrir la puerta del palacio esa noche, el vigilante nocturno fuera de la puerta del palacio debe pedirle al eunuco a cargo que informe el motivo a la sala de adoración y se registre para abrir la puerta del palacio. ¿Al mismo tiempo? Por favor dame la clave. Los registros posteriores deben informarse al emperador, por lo que si el emperador sabe que una concubina abandona el palacio por la noche sin ser convocada, es un tabú según las regulaciones del palacio.
Lo anterior_Las regulaciones actuales del patio interior se publicaron en Wuyingdian en el décimo año de Guangxu de la dinastía Qing (1884).
De acuerdo con las "Reglas actuales de la Ciudad Prohibida", desde Kangxi hasta Daoguang, el sistema de control de acceso de la Ciudad Prohibida se utilizó repetidamente. El quinto día de junio del primer año de Xianfeng, ¿reiteró el emperador? ¿Por qué deberíamos hablar en serio cuando la puerta está cerrada? Por la seguridad de la familia real, no se permite la entrada de forasteros al palacio, y no se les permite entrar ni salir del palacio después de cerrar la puerta con llave por la noche.
Entonces, una vez que las residencias de las concubinas en el Sexto Palacio Este y Oeste estaban cerradas por la noche, solo había una razón para abrir la puerta del palacio si no fuera por un evento especial como ser convocado por el. Emperador, sería fuego. Por lo tanto, ante un sistema de control de acceso tan estricto, a Cixi le resultó imposible salir del Palacio Chuxiu y acercarse al palacio del emperador por la noche.
Imagen superior_Imagen fija de "La quema del antiguo palacio de verano", las fuerzas británicas y francesas subastaron las reliquias culturales del antiguo palacio de verano.
¿Qué queda del incendiado Antiguo Palacio de Verano? Dado que la película se llama "La quema del antiguo palacio de verano", la apresurada partida de Xianfeng y la quema del antiguo palacio de verano por parte de las fuerzas británicas y francesas son lo más destacado de la película. Dado que durante el rodaje solo quedaron algunas ruinas del Antiguo Palacio de Verano, el director Li Hanxiang gastó más de 600.000 yuanes para reconstruir el lugar de rodaje de la vida real, que finalmente fue incendiado.
En lo que respecta al verdadero Antiguo Palacio de Verano, ya sea por la destrucción del mismo por parte de extranjeros o por su desprecio por la civilización china, es tan triste que cuando vemos las ruinas del Antiguo Palacio de Verano, Parece que es desde la distancia, Dashuifa, todos no pueden evitar suspirar. Sin embargo, la apariencia original del Antiguo Palacio de Verano después de que fuera incendiado por las fuerzas británicas y francesas no fue la de las pocas ruinas que vemos hoy.
Imagen superior_Imagen fija de "La quema del antiguo palacio de verano" Método de inundación del antiguo palacio de verano
Después de que el emperador Tongzhi llegó al poder, quiso reparar el antiguo palacio de verano como refugio para Cixi. , pero el coste era demasiado alto y fue rechazado por los ministros. Me gustaría preguntar, si realmente solo quedan unos pocos pilares de piedra en el Antiguo Palacio de Verano, ¿cómo se puede decir que ha sido reparado? Tomemos como ejemplo las ruinas existentes de Dashuifa. Esta reliquia cultural pertenece a una pequeña parte de la Torre Oeste del Antiguo Palacio de Verano. Los edificios occidentales siguen el modelo del Palacio Occidental de Versalles, construidos con mármol y otras piedras, por lo que no se queman fácilmente hasta convertirlos en ruinas.
Después de que el Antiguo Palacio de Verano fuera saqueado por las fuerzas británicas y francesas, el Departamento de Asuntos Internos de la corte Qing aún nombró mayordomos y otros funcionarios para proteger el Antiguo Palacio de Verano. Según un estudio realizado por el emperador Xunqing en los primeros años de la República de China, el Antiguo Palacio de Verano todavía cubre un área de 5.296 acres, con una longitud de aproximadamente 3 millas de norte a sur y 4 millas de este a oeste. . Además, hay más de una decena de secanos, vertientes de agua, numerosas viviendas, ladrillos y tejas, tallas de piedra de rocalla y otros restos.
Entonces, ¿cómo llegó el Antiguo Palacio de Verano al estado ruinoso en que se encuentra hoy?
Imagen superior_Después de que las fuerzas británicas y francesas incendiaran el Antiguo Palacio de Verano,
El Antiguo Palacio de Verano, que había sido saqueado muchas veces, sufrió otro desastre después de ser incendiado. por las fuerzas británicas y francesas en 1900. En ese momento, las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias saquearon Beijing nuevamente. Durante la República de China, debido a la incapacidad de gobernar de la familia real de la dinastía Xunqing y de los señores de la guerra competidores de todos los ámbitos de la vida, quien tomara el control de la capital utilizaría los preciosos materiales de construcción de las ruinas del Viejo Verano. Palacio, que había costado innumerables recursos humanos y económicos. Vaya a su residencia privada para decorar la fachada.
El gran señor de la guerra Cao Kun una vez usó 20 camiones para transportar todas las piedras Taihu en el Pabellón Wenyuan del Antiguo Palacio de Verano todos los días. En los tres años comprendidos entre 1919 y 1922, se documentaron 8 casos de robo y ocupación a gran escala de las ruinas del Antiguo Palacio de Verano. En ese momento, el oficial en jefe de Peiping sacó de aquí 727 carros de piedra Taihu y mármol azul.
Arriba_Cao Kun (1862 65438 + 12 de febrero? 17 de mayo de 1938), nombre de cortesía Zhongshan.
Por supuesto, la información anterior no blanquea a las fuerzas británicas y francesas. Después de todo, ellos son los culpables. ¿Pero la era de los señores de la guerra también la hizo conocida como? ¿El jardín de los diez mil jardines? El Antiguo Palacio de Verano sufrió un sinfín de desastres y se convirtió en lo que es hoy.
No hay duda de que La quema del antiguo palacio de verano es una gran película. Simboliza la reflexión de China sobre las cicatrices históricas y también muestra la mente abierta de toda la sociedad después de la reforma y la apertura. No hay nada de malo en enfrentar y recordar la historia, pero compensar sus deficiencias y restaurarla con precisión también es la guía adecuada para las audiencias que obtienen conocimiento y valor histórico de la pantalla.
Texto: Wei Siwei
Materiales de referencia:
1 ¿"Historia de la dinastía Qing"? Registros oficiales. claro. Zhao Erxun. Editor en jefe.
2 “Normas Existentes del Patio Interior”. claro. Ministerio del Interior.
3 "Xiaoting Zalu". Zhao Qing·Lian.
4 “La Historia del Palacio Qing”. Zhang Naiwei está esperando.
5 "Secretos de la Familia Real de la Dinastía Xunqing". Qin·
⑥ "Conversaciones de la doncella de palacio". Jin Yi, Shen Yiling
El texto fue creado por el equipo de la Universidad de Historia y las imágenes son de Internet y pertenecen al autor original.