¿Cuáles son algunos modismos homofónicos?
Homofonía de Xiehouyu
Confucio fonético en movimiento - Todo perdido (Libro)
Cebollas verdes mezcladas con tofu: una clara (verde) y dos blancas
Tofu frito con pepinillos - algo que decir (sal) primero
Sobrino enciende una linterna - como siempre (tío)
Pon lima en la boca - dijo Bai (cepillo )
Maotai de tapa dura: mucho tiempo (licor)
Zhu Bajie toma una foto, pidiendo vergüenza (ver)
Poniendo a un bebé en brazos: Shu (peinando) corazón
El padre de Xiao Su: Laoshu (Su)
Cuatro taels de algodón: no puede hablar (jugar)
Consejero militar de Liangshan Bo— no (Wu) Yong
Uno, dos, tres, cinco, seis—nada (cuatro)
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete—Wang (olvídate ) ocho, (solo le disgusta la gente) ¡Lee hasta las siete!)
Un pie dos más ocho pies - confía en (dos pies)
Una fuente de tinta aparece dos líneas - el pensamiento El camino (de la seda) está equivocado
Un kilogramo de harina extiende el pastel - se queda atrás (cocido espesamente)
Al sumergirse en la pila de carbón, el molde (carbón) llega a la cima
Cien kilogramos de harina cocinan al vapor un melocotón de longevidad - - Bocadillos de desecho
Una chaqueta hecha de una capa de tela; de todos modos, está todo adentro (¿quién tiene más derecho a ¿Usas esta chaqueta?)
Pantalones de una pierna - en un grupo (falda)
Una lámpara de hierba enciende una lámpara - no hay dos corazones (núcleo)
Ser una viuda para toda la vida - veterana (guardia), (en línea "
¿Quiénes son las "viudas de por vida"?)
Veinticinco taels - medio loco (sellado)
Dos, tres, cuatro y cinco - falta de ropa (uno)
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve - falta de ropa (1) menos comida
Dos taels de algodón y cuatro lazos - discusión detallada (juego)
La segunda niña se peina - no es necesario (薖)
Doce horas representan tres personajes - Shen (Shen) Zixu (Xu)
Gong'e, de dieciocho años, disfruta de la felicidad (marido desaparecido)
Un centavo cayó de diez monedas - se escuchó desde hace mucho tiempo (nueve monedas)
Luz de la luna el decimoquinto día del año - mucho (brillante)
Diez hojas de morera en la luna - quién te prestará atención (recogerá), ( la mejor manera de lidiar con el cebo de humo)
La anciana de ochenta años bostezó - (dientes) interminables hasta donde alcanza la vista
Nueces en agosto - repletas de personas (granos)
Ochocientas monedas de cobre usadas en una cuerda - desafinadas (colgantes)
Pregunte sobre el Festival Doble Noveno el octavo día de septiembre - Pronto (nueve)
Cortar el Festival de los Faroles con un cuchillo - no dispuesto (redondo)
Usar ropa individual el día 39 - Wei (miedo) al viento
Tres A señora textil de diez años - boca grasienta, (¿cómo se comenta sobre el viejo rastreador que se pega a la web?)
Tres dólares para comprar una panza de vaca - simplemente ruidoso, (esto) Hay muchos personas con mal estómago en la tienda de estiércol de vaca
)
Tres Salas del Bodhisattva - Miao Miao Miao (Miao Miao Miao)
Tres pies de largo La escalera - lata No llega al alero (me siento así con respecto a muchos temas)
Tres centavos más un centavo: de moda (cuatro centavos)
Sauce de marzo: excepcionalmente verde (pro)
Nacido en medio de la noche - personas asesinadas (Hai Shi)
Un carro tirando panqueques - hay muchos codiciosos
Cebada caída en el desorden - ocupada (mang) despistado
Rellenar agujeros en el Tutu Hall - no es bueno (reparar el templo)
Tu Tuye se sienta en la balanza - - Zhicheng (autoproclamado)
El Tudou está en prisión - está agotado por el trabajo (prisión)
El Tudou se lava la cara - pierde la cara (mojada)
El Tudou El maestro cayó en el pozo - no podía permitirse el lujo de trabajar duro
Los órganos internos del dueño de la tierra - el corazón sólido (piedra) y los intestinos del sólido (piedra)
El amo de la tierra vestía ropa normal - se escapó en vano (túnica)
Tu Xing'er - el niño amargado (núcleo)
Tu Xing'er se metió en el maní caparazón - pretender ser una buena persona (benevolencia)
Día lluvioso Sin sostener un paraguas - tacaño (mojarse)
El sol sale en un día lluvioso - amor falso (claro )
No usar sombrero en un día lluvioso - mojarse (mojarse) en la cabeza
p>
La bata que mide dos pies de ancho - gran swing (cintura )
Ve al gallinero y tira tus tendones - huevo estúpido (corriendo)
Piedras rodantes en la montaña - sólido (piedra) golpeando (piedra)
Tocar la trompeta en la montaña - el nombre (anillo) está por todas partes
Nueces en Shanxi - gente escondida (manren)
El dios de la puerta rueda alrededor del dios de la cocina - hay palabras (pinturas) en las palabras (pinturas)
El dios de la puerta come caña de azúcar - consejos (masticar papel)
A caballo Golpear la palma - demasiado lejos del tema (pezuña)
Encorvado bajo la fuerte lluvia - espalda (mojada)
Los frijoles adzuki hacen arroz seco - siempre guisado
El pequeño monje aplastó las moscas en su cabeza - en posición vertical (aplastando) la luz (este método debe promocionarse en Internet
)
La pequeña estufa volteada - mala suerte ( Carbón)
La pequeña estufa usa gafas - búsquenos (lastre), (hay muchos fabricantes de estufas profesionales miopes en Internet)
La niña se peina, lo hace ella misma (trenza), (¡este parece ser el mejor comentario sobre las regulaciones de la red!)
Cebolletas mezcladas con tofu, una clara (verde ) y dos blancos
Come en un tazón pequeño - confía en el cielo (Tim)
Cuelga termos en el avión - nivel alto (botella), (especialmente algunos poemas)
Tocar la trompeta en el avión - fantasía (anillo)
En el avión Hacer sonar petardos - pensar en voz alta
Broma homofónica: Hubo una reunión en un pueblo Debido a la pronunciación homofónica, el jefe de la aldea dijo: "Conejos y camarones, no quiero melones, los encurtidos son demasiado caros". (Camaradas, aldeanos, por favor no hablen. La reunión ya está abierta). dijo: “Por favor, recoja los pepinillos, las salchichas y la pulpa de melón”. (Ahora invitemos al jefe del municipio a hablar). El jefe del municipio dijo: “Conejos y camarones, la comida de hoy es para el perro. Sí, todos son unos bastardos.
"(Camaradas y aldeanos, la comida de hoy es suficiente, usemos todos tazones grandes) Alimenta a los cerdos en el frasco, uno por uno.
Cría a los bastardos en el frasco, haz todo el trabajo. No lo hagas. Manténgalo largo
Criar una tortuga en un frasco: cuanto más pequeña se vuelve, más pequeña se vuelve
Lanzar dados en un frasco: no se escapa
Plantar frijoles en un frasco: no se pueden plantar raíces
Atrapar brotes de frijol calientes en un frasco: complicado
Atrapar una tortuga en un frasco. fácil de atrapar
Flores de Epiphyllum - aparecen de repente
Conversación sin encender una lámpara - calumnia parlante
Bodhisattva tallado en sándalo - el espíritu no funciona, pero es estable pero estable
Punta de aceite hecha de sándalo - batida
p>Pato hervido en la olla de sopa---sobresale una boca
Tang Bohu entra en la mansión del Príncipe Ning --finge estar loco y actúa como un tonto
Tang Bohu persigue a Qiuxiang--hace todo lo posible
Los discípulos de Tang Sanzang---tres
Tang Sanzang leer escrituras budistas, explicándolas en capítulos
Tang Sanzang pasó la Montaña de la Llama, sin mantras
Tang Sanzang pasó Pingdingshan---es más malo que bueno
Tang Sanzang recitó la fuerte maldición---Hericium sufre
El estudio de las escrituras de Tang Sanzang---todo depende del mono
Tang Sanzang se encontró con el Rey de Pelo de Buey - Lengua acortada
El monje Tang estudia: un sutra serio
El monje Tang estudia los sutras: un solo corazón
El monje Tang cree en los demonios de huesos blancos; los demonios humanos no Puntos
Tren de Tangshan---carbón pobre (mala suerte)
Prepara vino en la sala principal y véndelo en la cocina; es tan barato que no puedes salir
Colgó un cubo de estiércol en la sala principal- - Notorio
Cuelgue pieles de animales en la sala principal - escandaloso (pintura)
Tangli no se llama Tangli - Duli (en el vientre)
Lenteja de agua en el estanque---echó raíces pero nunca cae al suelo
Locha en el estanque---no puede hacer grandes olas
p>
No hay peces en el estanque---los camarones son caros
Navega en un bote en el estanque---no hay salida
Haz una muñeca con azúcar masa--adecuada para una persona dulce
Una persona hecha de azúcar---se disuelve después de soplarla
La mantis bloquea el auto y trata de ser dominante, no habrá nada bueno fin
La mantis bloquea el coche - está sobreestimando la capacidad
La mantis tiene barriga y boca de sapo - mira tu ejemplo
La mantis cae en la sartén---todo el cuerpo está agrio (agrio)
La mantis se abalanza sobre la cigarra---no te preocupes por las consecuencias
Acostarse y hablar--no miedo al dolor de espalda
El mono con el trasero quemado--sus ojos se pusieron rojos
La palangana de avena que estaba caliente--tira el dolor del corazón pero no el dolor de las manos
El bosque de durazno entra en la montaña--Duo She
Tao llevando un palo para entrar por la puerta - Henghuo (bienes)