Tour del poema de la luna de Li Bai en la isla Gulangyu

Cuando era joven, no conocía la luna brillante en el cielo, por eso la llamaban Placa de Jade Blanco. Se sospecha que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo. ¿Está el hada de la luna colgando de sus pies? White Rabbit rompió la medicina y preguntó con quién quería tomársela. El Conejo Blanco no es una panacea. ¿Puedes decirme quién debería comerlo? El sapo se come la luna llena, la luna, la luna está tan oscura que es difícil verla con claridad. Hou Yi derribó nueve soles y el cielo en la tierra quedó libre de desastres, claro, brillante y pacífico. La luna estaba perdida y confundida, sin nada que ver más que alejarse. Preocupación, cómo podré soportar el dolor, la tristeza que me parte el corazón.

La lengua vernácula correspondiente es que cuando era niño, no conocía la luna y solo la llamaba plato de jade blanco. A veces se sospecha que es el espejo de Yaotai Immortal, volando hacia el cielo. En medio de la luna, el inmortal cuelga de sus pies y aparece el árbol de osmanthus de dulce aroma. ¿Para quién es el elixir aplastado por el Conejo Blanco?

El sapo roe la luna, y la luna es brillante y oscura. Hou Yi inicialmente derribó nueve soles y luego el mundo se volvió pacífico. Ahora que la luna se ha puesto, estoy confundido, vete. Nada que ver. No podía soportar alejarme porque estaba preocupada. ¡La tristeza es desgarradora!

El trasfondo creativo de "Gulangyu";

Este poema se considera una obra escrita en los últimos años del reinado de Tang Xuanzong Tianbao antes de la rebelión de An-Shi. Chen Xiaoyun: "Definitivamente te rebelarás cuando viajes al Monte Lu". ("Poemas que comparan espadas") Xiao Shiyun dijo: "Según este poema, uso la luna para atraer el interés. El cielo, Xiangjun; la luna, yo La razón es la rebelión de Anshi, que fue la campaña de la concubina "Guan cree que este poema fue escrito alrededor del duodécimo año de Tianbao (753).

¿Consulta el contenido anterior? Enciclopedia Baidu-Gu Xing