¡Hay modismos y modismos sobre los ratones! ¡urgente! ! ¡urgente! !
Escapa con la cabeza entre las manos. Describe la fuga después de ser golpeado.
Zorros en las paredes y ratas en el altar: aquellos que se ganan el favor de las personas influyentes de la comunidad y se engordan
Sociedad: Templo de la Tierra. El zorro en la pared, el ratón en el templo. Es una metáfora de confiar en el poder para hacer el mal y es difícil ahuyentar al villano por un tiempo.
Diferentes aficiones
Es una metáfora de diferentes aficiones.
Algo muy pequeño y sin valor
Una metáfora es algo pequeño y sin valor.
Tímido como una rata/liebre
Tímido como una rata. La descripción es muy cobarde.
fleinhelter-skelter
Date la vuelta y corre como un ratón. Describir la fuga.
Escapó después de ser golpeado
Feng: Tómalo. La rata se escabulló con la cabeza entre las manos. Describe la fuga después de ser golpeado.
El pollito solitario y el ratón podrido - personas/cosas insignificantes
El polluelo solitario, el ratón podrido. Una metáfora de personas o cosas que son humildes y de las que no vale la pena hablar.
Un villano que confía en la violencia
Almacén oficial: un lugar donde se almacena el grano público. Es una metáfora de que las personas malvadas tienen algo en qué confiar.
La rata callejera - la persona que todos odian
Es una metáfora del malo que todos odian.
Porque las ratas acechan allí.
acechando en su interior como un zorro o un ratón.
Gente malvada
Las avispas en el templo del valle y las ratas en el templo de la tierra. Es una metáfora de las personas que dependen de la situación para hacer el mal.
Horrible hasta el extremo
Traicionero como un fantasma, astuto como un zorro. La metáfora es extremadamente mala.
Un gran desperdicio
Cavar una casa para cazar ratones. Una metáfora de perder algo grande por cosas pequeñas.
El enemigo es despreciable.
Sé avaricioso como un lobo; roba como un ratón. Los enemigos a menudo se describen como codiciosos y mezquinos.
La gente es cruel.
Describe a una persona que parece feroz.
Una rata que cruza la calle es perseguida por todos: objeto de condena pública; un personaje extremadamente impopular [refiriéndose a alguien o algo que todos odian]
Una metáfora para dañar a otros, Todos odian a todos.
Los dos bandos se encuentran en un terreno accidentado y sólo el coraje puede vencer.
Para usar una metáfora, dos bandos opuestos se encuentran en un lugar estrecho y peligroso, y sólo el que avanza con valentía puede ganar.
Encontrar formas de sobrevivir en una situación difícil
Inicialmente se refiere al dilema de cavar hoyos para atrapar gorriones y ratones para saciar el hambre, y luego se refiere a intentar todos los medios para criar dinero.
El gato y el ratón duermen juntos: los altos funcionarios permiten que sus subordinados hagan el mal
El gato y el ratón duermen juntos. Es una metáfora de los funcionarios que descuidan sus deberes y protegen a sus subordinados para que no hagan cosas malas. También es una metáfora de la colusión.
Ojos malvados
Describe los ojos de una persona.
Los oprimidos, aunque no sean enemigos, aun así resistirán.
Mordedura: mordedura; castor: algalia. Las ratas que no tienen dónde escapar morderán a los gatos. Es una metáfora de ser oprimido por otros. Aunque el enemigo es invencible, luchará hasta la muerte.
Disputas causadas por violación
Se refiere a disputas causadas por violación y agresión.
Más daño
Las metáforas son perjudiciales para muchas cosas.
Zorros en las paredes y ratas en el altar: aquellos que se ganan el favor de las personas influyentes de la comunidad y se engordan
Sociedad: Templo de la Tierra. El zorro en la pared, el ratón en el templo. Es una metáfora de confiar en el poder para hacer el mal y es difícil deshacerse de él por un tiempo.
Para enfocar juntos, búsqueda flash.
Es una metáfora de reunir a la gente y atraparlos a todos.
No puede decidir qué camino tomar
El primer ratón: El ratón es sospechoso, avanza y retrocede nada más salir del agujero, y no puede controlarse en ambos extremos; : no puede decidirse. Dudando entre los dos, vacilando entre el bien y el mal.
Corriendo como ratones y lobos, corriendo en todas direcciones
Describe la escena de vergüenza y fuga.
De mente estrecha, considerando sólo las cosas pequeñas, sin considerar la situación general.
Es una metáfora de ser de mente estrecha, considerando solo las cosas pequeñas, independientemente de la situación general.
Limitada o pequeña.
El estómago de un topo, los intestinos de un caracol. Una metáfora del conocimiento limitado o la estrechez de miras.
Algo muy pequeño y sin valor
Una metáfora es algo pequeño y sin valor.
Un ratón sólo puede ver una pulgada delante de él, no puede ver más allá de su nariz
Describe miopía y falta de previsión.
Gente mala
Las ratas hacían sus nidos debajo del templo de tierra, lo que hacía que la gente tuviera miedo de cavarlos. Es una metáfora de personas malas que intimidan a otros.
Robar como un ratón, agarrar cosas como un perro - hurto menor
Robar una pequeña cantidad como un ratón, robar aceite como un perro. Se refiere a pequeños hurtos.
Ladrones de ratas y ladrones de perros
Como ratas robando pequeñas cantidades, como perros robando aceite. Se refiere a pequeños hurtos.
Es tímido como un ratón, asoma la cabeza y no se atreve a hacer nada
cosas malas. Para usar una analogía, la gente es indecisa, como un ratón tímido que se estira y se retrae a la entrada de un agujero.
Actas
La rata y el gorrión: la metáfora del violador. La intención original era provocar una demanda por acoso por parte de un violador. Demanda posterior a la metáfora.
No te atrevas a tirar ratones porque tienes miedo de romper el plato – No te atrevas a actuar contra personas que hacen cosas malas porque tienes miedo de implicar/herir a personas buenas
Tirar: tirar con algo; evitar: Miedo, preocupación. Quería golpear al ratón con algo, pero tenía miedo de romper los utensilios cercanos. Es una metáfora de tener escrúpulos a la hora de hacer las cosas y no atreverse a dejarlas ir.
Habilidades
Wu Shu: Es "Flying Squirrel". Este es el error de Momonga. Las metáforas son limitadas.
Puede ser Aduo
Wu Shu: Es "Flying Squirrel", que es el error de Flying Squirrel; Cinco Habilidades: Se dice que Flying Squirrel tiene cinco habilidades. De nada sirve utilizar muchas metáforas y no dominarlas.
La gente entiende el honor de hablar inglés.
Etapa: Depende. Mira la rata desollada. Solía significar que la gente debería ser honesta y educada.
Los topos beben agua a lo largo del río y pronto estarán llenos
La metáfora es extremadamente limitada.
Las cosas no pueden salir bien.
Castor: gato; cebo: señuelo. Los gatos se utilizan como cebo para cazar ratones. Metáfora de que las cosas no pueden tener éxito.
Una mirada secreta
Describe una mirada furtiva.
Tiene cabeza de ciervo y un par de ojos de ratón: feos, astutos y repugnantes.
Pequeño y puntiagudo como una bolsa, pequeño y redondo como un ratón. Describe a una persona que es fea y astuta.
La segunda son las últimas palabras del ratón:
Un ratón perseguido: cada vez que ve un agujero, cavará en él
Un ratón que sale de el agujero - —Mira a tu alrededor
No puedes golpear un ratón, pero no puedes romper una olla; si estás atascado, perderás la grande.
Mata un ratón y alimenta a un gato: si molestas a uno, serás una buena persona (una metáfora de ofender a alguien, lograrás el éxito)
Mata un ratón y alimenta a un gato un gato: si molestas a uno, serás una buena persona
La habilidad del canguro: saltar
El campañol corrió al sur del río Yangtze, caminando más y viendo menos.
Los ratones en el fuelle sufrieron.
Una rata en una tienda de antigüedades - intocable
Una rata atrapada en una trampa - no está lejos de la muerte
Una rata en el templo de un monje Ratas - Escuchando a Duojing
Atrapa ratones en la oscuridad - no puedes encontrar el agujero
Ratones de ojos rojos en una sartén - cómelos por dentro y recógelos por fuera
Gato atigrado Hay una comadreja gris
Las comadrejas adoran a los mapaches solitarios, cada uno peor que el anterior.
La comadreja come plumas de pollo - no pueden llenar el estómago
La comadreja se contrae - todo su cuerpo aúlla
La comadreja muerde al pato enfermo solo - La desgracia empeoró.
La comadreja bloqueó el auto, fue demasiado lejos.
La comadreja es tan gorda que ni siquiera puede tirarse un pedo (en sentido figurado, no puede decir una buena palabra)
El pelo de la comadreja ni siquiera puede tirarse un pedo.
La columna vertebral de la comadreja - cartílago
El temperamento de la comadreja - robar huevos
El duelo de la comadreja - qué tipo de ajo
La comadreja en cuclillas en el gallinero - especulación (robar pollos)
La comadreja saluda a las gallinas en el Año Nuevo - no amablemente.
Las comadrejas y las gallinas son primas antiguas, no buenos parientes (en sentido figurado, con malas intenciones)
Es difícil predecir entre comadrejas: más suerte (menos gallinas)
p>
La comadreja vio la gallina - sus ojos eran codiciosos
La comadreja miró la gallina - con malas intenciones.
La comadreja miró al pollo: el pollo se volvió cada vez más delgado.
La comadreja miró al pollo: el pollo se volvió cada vez más delgado.
La comadreja tira del pollo - no hay retorno (metáfora: si te vas, nunca volverás)
La comadreja está parada en el gallinero - no eres tú , eres tú.
Una comadreja regaña a un zorro: ambas cosas son malas.
Una comadreja regaña a un zorro: ambas cosas son malas.
Alimento para comadrejas: juega de oído (pollos)
Las comadrejas roban gallinas: esto es lo que hacen
Las comadrejas dan a luz: una camada es peor Un nido .
La comadreja mordió todo el cuerpo al pato enfermo.
La comadreja perfora la zanja - un burro orejudo
La comadreja perfora la zanja - cada uno va por su propio camino
La comadreja perfora la zanja Chimenea: cuanto más profundamente perfora, más profundo, más oscuro. O volverse feo)
Un pollo que se escapó de la boca de una comadreja: buena suerte para ti
Un pollo envía saludos de Año Nuevo a una comadreja: una trampa (una metáfora para orar por el mal suerte)
La rata está entre el pico y los colmillos del mortero
La rata arrastra la calabaza - qué debo hacer
El mortero está divorciado - la tierra va y viene.
Vierte agua hirviendo sobre el ratón: te desollaré incluso si mueres (por ejemplo, las consecuencias serán muy graves)
El viejo gato guarda la madriguera del ratón, agachado y mirando.
La vieja gallina hace compañía a la comadreja, lo que no es un buen final.
Ratón recoge caca - Perro de ayuda
Este ratón tiene una llaga en la espalda, no es grande.
El ratón come la comida del gato - la seca en secreto
El ratón se balancea en el medio - pelea
El ratón cayó en el frasco de vinagre - olía agrio olor
La rata cayó al pozo de estiércol; cuanto más hacía, más apestaba.
El ratón muestra el camino al elefante: éste se hace cada vez más estrecho.
El ratón envía felicitaciones de Año Nuevo al gato, a todos los presentes.
La rata controla el almacén - cuantos más tubos, más brillante se vuelve
Un ratón se casa con una chica - una pequeña batalla
El ratón ve al gato, Es muy silencioso.
La rata se metió en el fuelle - ambos lados se enojaron
La rata se metió en el ataúd - lo mordió.
El ratón entró en el nido del gato - un regalo gratis
El ratón entró en el estudio - habló como si leyera
El ratón comió semillas de melón - abrió su boca
La rata está masticando la pelota, muy molesta.
Los ratones no pudieron conservar la comida durante la noche: estaba demasiado deliciosa.
Rata trepando por la barra horizontal: les encanta llegar a los extremos.
El ratón se subió al incensario y tocó una nariz de cenizas.
Un ratón conoce a un gato - no te atrevas a pensar (en voz alta)
Un ratón monta sobre un gato - ¿cómo te atreves?
Un ratón toma esposa .
El ratón duerme en el nido del gato y le trae un bocado de carne.
El ratón duerme en el nido del gato - trae un bocado de carne (metáfora: puedes obtener ganancias inesperadas sin ningún esfuerzo)
El ratón afeita el pelo del gato - tratando de complacer Esto
El ratón saltó sobre el piano - tonterías (tocar)
El ratón durmió con el gato - practicando el coraje
El ratón robó el peso - boca abajo ( Robar hierro)
El ratón arrastra la pala, con la cabeza grande detrás.
Toda la comida del nido del ratón fue robada.
Rata pelea tres veces y seis peleas - llena de maldad
Ratón muerde a gato - sin ley
Rata buscando cañón - fanfarroneando en su nido
Una rata se mete en el fuelle: quejas o censura de ambas partes (una metáfora de sufrir más). Todavía infeliz en ambos extremos)
El ratón se metió en la esquina - se volvió cada vez más apretado (en sentido figurado, se volvió menos rico)
El ratón se metió en la esquina La multitud - muriendo.
El ratón se metió en la pila y murió.
El ratón se metió en la pila de libros - hablando como un libro
El ratón se metió en el cárter de aceite - algo entró, pero no salió nada
Criar ratas en graneros: hace más daño que bien
Ratas en graneros: hace más daño que bien.
Quince de los pases de Lou Ratty fueron robados
Rat Walking - Thieves
No hay nada peor que una rata cubierta de grasa que se lanza al fuego. O muy incómodo)
El gato atrapa al ratón - un oficio ancestral
El gato atrapa al ratón, el perro vigila la puerta - cada uno cumple con sus deberes.
El gato guarda silenciosamente la madriguera del ratón
El gato juega con el ratón, incitándolo a jugar
El gato atrapa al ratón, solo.
El gato atrapa al ratón y el perro vigila la puerta: este es mi trabajo.
Un gato se mete en la madriguera de un ratón y no puede pasar.
El ratón en la boca del gato: no queda nada
El ratón en la boca del gato no puede escapar.
Una rata en un granero: no te preocupes por no conseguir nada para comer
Una rata atrapada en una trampa de madera: exprimida por ambos extremos
Quema por la casa para deshacerse de las ratas, eso no cuenta.
Una serpiente se traga un ratón, un águila atrapa una serpiente: una cosa cae tras otra.
La ardilla en el árbol - saltando arriba y abajo
Las ratas de Suzhou comieron mientras caminaban por Hangzhou - perdieron peso mientras caminaban.
La ardilla en la jaula - capturada viva
El ratoncito se metió en la tetera - se dirigió al lago (tetera) para disfrutar del paisaje
Uno cien ratones mordieron Mató al gato, nadie se atrevió a morder.
La rata en la alcantarilla: demasiado inteligente para acercarse sigilosamente
Es una alondra y un canguro: canta y salta
El ratón es popular en el campo de conocimiento y educación (en sentido figurado, las personas gordas son bienvenidas)
Pertenece a los ratones, ¿puedes comerlo?
Pertenece a los ratones, ¿puedes comerlo?