¿De qué poema proviene la imagen parodia de Du Fu?
La imagen original de Du Fu tocando el piano proviene de una ilustración de un libro de texto chino.
Esta ilustración es una ilustración del poema "Climbing High" de la edición de educación popular de "Chino" (tercer curso obligatorio) para el segundo grado de la escuela secundaria. La obra original: "Retrato de Du Fu. " está ubicado en el Museo Du Fu Thatched Cottage en Chengdu. Considerado como una reliquia cultural importante en la colección.
Du Fu en el libro de texto tiene vicisitudes y una apariencia sabia, pero bajo la imaginación de los niños, el famoso poeta y el digno Du Gongbu Master Du se ha convertido en todo tipo de personajes interesantes y divertidos. Los internautas disfrutan constantemente de esto. imagen y creando constantemente nuevas imágenes falsas de Du Fu.
Por ejemplo, Du Fu lleva una pistola, anda en bicicleta y anda en patineta; Du Fu se transforma en un trabajador del agua, toca la computadora y toca la guitarra y está Du Fu montando una bicicleta eléctrica, sosteniendo; un rifle de francotirador, vestido con uniforme militar y sosteniendo una pistola en una mano. Hay quienes tienen un cuchillo en una mano, y también están Du Fu transformados en héroes del juego, chicas anime, guerreros de acero e incluso hombres musculosos, que es. simplemente deslumbrante.
Subiendo alto
Autor Du Fu
Dinastía Tang
El viento es fuerte, el cielo está alto, los simios gritan de luto, y los pájaros blancos vuelan de regreso desde las claras arenas de Zhugistán.
Los árboles que caen sin límites susurran y el interminable río Yangtze pasa a su lado.
Wanli siempre es un invitado en el triste otoño, ha estado enfermo durante cientos de años y solo aparece en el escenario.
Duro y amargo, odio la escarcha en mis sienes, y mi copa de vino se vuelve turbia cuando estoy deprimido.
Traducción:
El viento es fuerte, el cielo está alto y los gritos de los simios son muy tristes. Hay pájaros dando vueltas en la orilla del río con agua clara y arena blanca. Los interminables árboles crujen con las hojas caídas y el río Yangtze avanza y avanza. Me siento triste por el paisaje otoñal, deambulando miles de kilómetros y siendo un invitado durante todo el año. He estado plagado de enfermedades durante toda mi vida y ahora estoy solo en la plataforma alta. Después de pasar por pruebas y amarguras, mis cabellos se han vuelto blancos en mis sienes, y mi corazón está lleno de decadencia y he dejado de beber vino para beber mi dolor.