¿Qué significa mirar a través del agua de otoño?
[Explicación idiomática] Qiu Shui: una metáfora de los ojos de las personas. Puedo ver con mis ojos. Describe la ardiente esperanza para familiares y amigos lejanos.
[Alusión] "Fengyang Liaozhai Zhiyi" de Pu Songling de la dinastía Qing: Mirando a través del agua otoñal, no puedo ver mi ciudad natal.
Tengo los ojos húmedos y aún no lo he visto regresar.
【Sinónimo】Con ganas de ver.
[Útil] Útil
[Color emocional] Palabras complementarias
[Uso de gramática] Se utiliza como predicado, objeto y atributivo para describir la ardiente esperanza de; familiares y amigos lejanos.
[Estructura idiomática] estructura verbo-objeto
[Fecha de nacimiento] Antigüedad
Datos ampliados:
Sinónimos: ansioso por ver.
【Explicación idiomática】Los ojos van a atravesar. Describe una esperanza ardiente.
[Alusión] Aullido de Satine: Pero él se puso las gafas y aceptó su consejo. Tal como lo hizo con otros entusiastas rebeldes.
[Sinónimos] Mirando a través del agua otoñal, sin poder hacer nada, impotente.
[Antónimos] Ambos lados tienen sus orígenes
[Útil] Útil
[Color emocional] Palabras complementarias
[Uso de gramática] Como predicado, atributivo, adverbial; una vez tuvo esperanza para la gente.
[Estructura idiomática] Un poco formal
[Fecha de nacimiento] Antigüedad