La flor del peral vuelve a florecer en el lado izquierdo.
Cantante: Chen Ming
Canción original: Alan Tam
Letrista: Ding
Compositor: Because of the Swing (Tian) )
Organizado por: Fishing Boy
No puedo olvidar las flores de pera en mi ciudad natal todos los años.
Tiñe de blanco los cerros, mi pequeño pueblo.
Mi madre estaba sentada bajo el peral, mientras la rueca zumbaba.
Subí a la copa del peral y olí la fragancia de las peras.
Sacude las ramas blancas y la lluvia caerá por todo el cielo.
Cayendo sobre la cabeza de mi madre y flotando en la rueca
Mi feliz ciudad natal es inolvidable.
Nunca lo olvidaré.
En casa, las flores de peral vuelven a florecer.
Encontré mi sueño y dije lo que pensaba.
Todo en el pueblo sigue vacío bajo los árboles.
La rueca ya no suena bajo el peral.
Sacude las ramas blancas y la lluvia caerá por todo el cielo.
Dos hileras de lágrimas rodaron bajo el árbol.
Dame una maldita ciudad natal que nunca olvidaré.
Nunca lo olvidaré.
Sacude las ramas blancas y la lluvia caerá por todo el cielo.
Cayendo sobre la cabeza de mi madre y flotando en la rueca
Mi feliz ciudad natal es inolvidable.
Nunca lo olvidaré.
Sacude las ramas blancas y la lluvia caerá por todo el cielo.
Dos hileras de lágrimas rodaron bajo el árbol.
Dame una maldita ciudad natal que nunca olvidaré.
Por los siglos de los siglos, no puedo olvidar, nunca olvidaré.