¿Cuál es el significado original de los dos modismos "Yangchun Baixue" y "Manchu Qing"?
"Xialiba Ren" es un término chino. Originalmente se refería a una canción popular en el estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Ahora se usa para describir la literatura y el arte populares. "Yangchun Baixue" es su antónimo. , que se refiere a la literatura y el arte profundos e impopulares?
Historia idiomática:
Song Yu era un funcionario independiente en el estado de Chu al final del Período de los Reinos Combatientes y nunca estuvo de acuerdo con las opiniones de otras personas. Cuando el Rey de Chu escuchó algunas malas palabras sobre él, llamó a Song Yu y le preguntó: "¿Hiciste algo mal?". ¿Por qué tanta gente está insatisfecha contigo? Song Yu respondió: "¡Déjame decir algo primero!" Hay un cantante cantando en Beijing. Al principio, se cantó la canción popular más popular del estado de Chu, "Xialiba Ren". En ese momento, miles de espectadores comenzaron a cantar.
Luego cantó una canción profunda "Yang Lu", y solo unos cientos de personas cantaron. Cuando volvió a cantar la elegante canción "Spring Snow", sólo unas pocas docenas de personas la cantaron. Finalmente, cantó una canción superlativa con cinco tonos y seis ritmos. Sólo unas pocas personas pueden cantar.
Se puede ver que cuanto más profunda es la canción, ¡menos personas pueden cantarla! Entonces, Song Yu dijo: "Lo mismo ocurre entre los literatos". Esas figuras destacadas son ambiciosas y nobles, pero la gente corriente ciertamente no las entenderá. ¡Esto es exactamente lo que me pasó a mí! "Al escuchar las palabras de Song Yu, el rey de Chu sintió que tenían sentido. No hubo más preguntas.
De aquí provienen los modismos "Yangchun Baixue" y "pueblo Xiaoliba". "Yangchun Baixue" más tarde se utiliza para representar obras literarias elegantes, mientras que "pueblo de la Baja Riba" representa obras literarias populares.