Letra de la canción La unidad es fuerza.
Canción original: Huo Yong?
Inscripción: ¿Mu Hong?
Música: Lu Su
La unión hace la fuerza, la unión hace la fuerza.
Este poder es el hierro, este poder es el acero.
Más duro que el hierro, más resistente que el acero.
Disparar a los fascistas y dejar morir a todos los sistemas antidemocráticos.
Hacia el sol, hacia la libertad.
Hacia la nueva China, brilla intensamente.
La unión hace la fuerza, la unión hace la fuerza.
Este poder es el hierro, este poder es el acero.
Más duro que el hierro, más resistente que el acero.
Disparar a los fascistas y dejar morir a todos los sistemas antidemocráticos.
Hacia el sol, hacia la libertad.
Hacia la nueva China, brilla intensamente.
Datos ampliados:
"Unity is Strength", escrito por Mu Hong y compuesto por Lu Su, se presentó en Huangni, condado de Pingshan, región fronteriza de Shanxi-Chahar-Hebei desde junio. 6 al 9 de 1943 Nace en un pequeño pueblo del distrito. Para oponerse a los invasores japoneses que saquearon alimentos en las zonas fronterizas e implementaron la loca política de "robar, matar y quemar", el Ejército de Campaña del Noroeste se adentró en las vastas áreas rurales de Pingshan, Hebei y Fanshi, Shanxi para participar en la lucha. Para cooperar con esta lucha, los camaradas Mu Hong y Lu Su compusieron repentinamente una ópera "La unidad es fuerza" en unos tres o cuatro días.
"Unity is Strength" es una de las canciones más cantadas en las actividades de canto masivo. Las letras y canciones son pegadizas, enérgicas e inspiradoras. Esta canción es en realidad una obra rival en una obra pequeña. El propósito de crear "Unity is Strength" era cooperar con el movimiento de reducción de alquileres e intereses en ese momento.
Fondo creativo:
El compositor de esta canción es Lu Su, quien estudió composición y dirección de coros en el Departamento de Música de Lu Yi en Yan'an. En ese momento se crearon obras como coro llano, coro de producción y coro de arado de primavera. La canción que todavía se canta en diferentes períodos históricos es su primera canción "Unity is Strength" escrita en 1943.
El compositor Lu Su habló sobre los antecedentes de esta canción: "1943 fue el período más difícil de la Guerra Antijaponesa, y Chiang Kai-shek se mantuvo pasivo en la resistencia a la guerra. Especialmente después de la Octava Ruta El ejército luchó en la Guerra de los Cien Regimientos, todos los japoneses y los títeres se concentraron en los asuntos militares. Cayó en el Octavo Ejército de Ruta. En ese momento, la región de Shanxi-Chahar-Hebei era un lugar donde la gente de las zonas montañosas sufría particularmente. y las rentas de la tierra pagadas a los terratenientes eran particularmente elevadas.