¿Cuáles son algunos poemas sobre el Festival de los Faroles?
1. "La luna está llena, la brisa primaveral de las mañanas Momo se ramifica"
Dinastía Song: Li Zhizheng
Llegó temprano a Momo. En las ramas, primero me probé la ropa fina.
Cada año es alegría, los faroles florecen, la luna está llena y la gente es redonda. ?
Sin el sonido de flautas y tambores en la calle, la eterna noche fría, las manos pesan.
Más gente se dispersó y miles de risas sonaron en la cortina.
Traducción:
La gentil Momo señaló las ramas, se quitó su pesada ropa de invierno y se puso la ropa de Año Nuevo de Luo.
Lo más feliz cada año es el reencuentro de la gente y la luna en un lugar con luces preciosas.
Las calles imperiales se llenan de flautas y tambores, y la larga noche es fría por todas partes. Me reuní con la belleza que amaba y vagaba de la mano.
A medida que la noche llega a su fin, los turistas se van dispersando poco a poco, y miles de hogares se llenan de risas y risas detrás de las cortinas.
2. Festival de los Faroles
Dinastía Ming: Tang Yin
Una luna sin luces no es entretenida, y una luna sin luces no es primavera.
La primavera está en todas partes, al igual que la dama que ves aquí. En una brillante noche iluminada por la luna, las linternas parpadeantes hacen que la luna parezca plata pura.
Las calles están llenas de Zhu Cui nadando entre las chicas del pueblo, cantando canciones y compitiendo con los dioses sociales.
¿Cómo puedes alejarte de este maravilloso momento si no muestras tu respeto y sonríes?
Traducción:
En una noche así, si sólo hay luces brillantes y no hay luna brillante, no puedes disfrutarla. En una noche así, si sólo hay una luna brillante y. no hay luces brillantes, no hay primavera.
La primavera llega al mundo con pasos ligeros. La belleza es tan hermosa como las flores y el jade, y las linternas arden con sonrisas alegres bajo la luna, que es como mercurio.
Las calles están llenas de joyas y jade. Era una chica del pueblo en una excursión de primavera, cantando fuerte y sheng melodioso. Se trata de un joven que compite con los dioses del club.
Si no te diviertes y ríes, ¿cómo podrás estar a la altura de un día tan auspicioso?