Roble y ceiba
Hablando del amor más ideal, pienso en Qian Zhongshu y Yang Jiang. Uno es alto y fuerte. El otro. Es una ceiba con flores de color rojo pálido. Ambas son figuras muy conocidas en los círculos literarios y de traducción. Están igualmente igualados en términos de logros profesionales.
Lo que es aún más envidiable es que tienen decenas de años. Las descripciones de las dos personas sobre el estilo de vida en el que han estado rodeados durante muchos años son encantadoras y discretas.
El Sr. Qian nació en una familia tradicional, no lo hizo. preocuparse por las tareas del hogar. Él puede hacerlo. Este es el Sr. Qian, quien aprendió a preparar el desayuno inglés con sus compañeros de clase cuando estudiaba en el Reino Unido. Después de mudarse a una casa con cocina por primera vez, mostró sus habilidades. y preparó un delicioso desayuno y se lo sirvió al Sr. Yang Jiang. A partir de entonces, excepto cuando el Sr. Qian estaba enfermo y vivía en una familia rica, insistía en prepararle el desayuno al Sr. Yang Jiang incluso cuando estaba en su casa. años sesenta, encendió una cerilla para su esposa.
Aunque el Sr. Yang Jiang nació en una nueva familia, fue cuidado desde que era un niño. No sabía cocinar antes de viajar al extranjero. Estudió con el Sr. Qian Cuando llegó al Reino Unido, se mudó del apartamento que proporcionaba comida para el apetito chino del Sr. Qian. Por otras razones, alquilé un apartamento con cocina, aprendí a cocinar desde cero y cociné comida china. comida que satisfizo al Sr. Qian en un país extranjero.
El Sr. Qian escribió "Fortaleza asediada". "En ese momento, el ejército japonés invadió Shanghai y hubo problemas internos y externos. El Sr. Qian propuso Escribe "La ciudad sitiada". Aunque la vida era difícil en ese momento, el Sr. Yang Jiang todavía lo apoyó personalmente, sirviendo como tutor, maestro sustituto, guionista, cortando leña, encendiendo fuegos y lavando ropa, cocinando y siendo. una criada debajo de la estufa le permitió al Sr. Qian escribir libros e historias con tranquilidad.
Cuando eran jóvenes, se cuidaban mutuamente. Cuando tenían más de cincuenta años, se protegían mutuamente en el. era de desastre nacional.
Una vez, alguien publicó un cartel con caracteres grandes para "exponer" al Sr. Qian Zhongshu. El Sr. Yang personalmente publicó un cartel con caracteres pequeños firmado por él mismo. El cartel con grandes caracteres decía: "Este no es el caso en absoluto". Cuando los rebeldes gritaron: "El Sr. Qian es un rebelde", el Sr. Yang tocó los gongs y los tambores e incluso gritó. Más fuerte: "¡Qian Zhongshu no es un rebelde!" "
Más tarde, bajo el liderazgo del Sr. Yang, los rebeldes colocaron un cartel con caracteres pequeños firmado por ellos junto al cartel con caracteres grandes "¡El Sr. Qian es un rebelde"!
Más tarde, alguien insultó a sus dos hijas, el Sr. Yang instintivamente se defendió, pero fue golpeado con moretones y moretones. El Sr. Qian, que tenía unos 60 años en ese momento, salió corriendo de la habitación cuando escuchó el sonido y usó. Una gruesa tabla de madera para enfrentar al atacante, el Sr. Yang rápidamente lo levantó y se escondió dentro de la habitación, evitando los bordes afilados. Un día, ambos fueron encarcelados. Hubo tormenta y las actividades grupales no se pudieron llevar a cabo. El Sr. Yang fue a ver al Sr. Qian a pesar de la tormenta y pasó varias veces como de costumbre. Para poder ver al Sr. Qian, tuvo que regresar a toda prisa bajo la lluvia. /p>
Los dos tienen pasatiempos similares y les gusta leer, ya sea que estén estudiando en el extranjero en su juventud o se estén haciendo famosos en sus últimos años, pueden estar en extremos opuestos del estudio, admirando tranquilamente el mar de. Su hija creció en esa atmósfera y se convirtió en una maestra famosa.
Cuando el Sr. Qian escribía "Fortress Besieged", siempre le entregaba el manuscrito al Sr. Yang y se reía cuando lo veía. y el Sr. Qian también se rió. Aunque no dijeron una palabra, todavía se entendían.
Al Sr. Qian no le gustó el hecho de que sus personalidades se complementaran entre sí, dijo el Sr. A Yang le gusta viajar. Cuando estudiaba en la Universidad de Tsinghua, llevó al Sr. Qian a visitar los lugares pintorescos de Beijing. Después de estudiar en el extranjero, lo llevó a explorar y encontrar un apartamento con cocina. p> El Sr. Qian siempre ha tenido fama de "trastorno obsesivo-compulsivo". Pintó mucho sobre su esposa e hija dormidas. El Sr. Yang no estaba enojado, solo protegía su infantilismo y el de la Sra. Lin Huiyin, de al lado. Los gatos pelean, no son oponentes, por lo que el Sr. Qian preparó especialmente una larga vara de bambú para vengar a su gato. El Sr. Yang temía que las dos familias sufrieran daño, por lo que citó las propias palabras del Sr. Qian para persuadirlo. El caballero citó una frase en francés de "La ciudad asediada": El matrimonio es como una ciudad asediada. La gente de afuera quiere entrar, pero los de adentro quieren salir. Pero si es una ciudad asediada como el Sr. Qian Zhongshu y. Sr. Yang Jiang, creo que la gente que está dentro no quiere salir.
En lugar de envidiar el amor entre dos personas, es mejor superarse, mantenerse independiente económica y mentalmente, conocer a la persona adecuada, hacer lo que debe hacer, proteger su amor y poner sus sentimientos en perspectiva. Crea el mejor amor.
?-Escrito en el segundo aniversario de la muerte del Sr. Yang Jiang
?