Por favor, cuénteme una breve historia sobre las diferencias culturales entre China, Gran Bretaña y Estados Unidos~ ~

1. Una profesora estadounidense enseña en China. Sus colegas en China siempre le dicen: "Ven y siéntate cuando tengas tiempo". Sin embargo, ha pasado medio año y mis colegas americanos no han venido de visita. El colega chino le dijo: "Le doy realmente la bienvenida a casa. Si no está libre, puede llamar y hablar en cualquier momento. Ha pasado un año y el colega estadounidense no ha llamado ni visitado". Curiosamente, a la estadounidense a menudo le molestaba que nadie la invitara.

2. Durante el Año Nuevo chino, Du Hui invitó a cenar a su casa a un amigo extranjero. Un amigo extranjero le hizo un regalo y le pidió que lo abriera personalmente. Sin embargo, debido a las diferencias culturales entre China y Occidente, los chinos no están acostumbrados a abrirse en persona, pero esto es diferente en los países occidentales.

Los amigos extranjeros no pudieron entender su reacción. Al comer, se prepara una mesa de platos en la mesa del comedor, pero los chinos están acostumbrados a decir cortésmente que no hay comida que los amigos extranjeros no puedan entender, lo cual es muy extraño.

3. ¡Un amigo extranjero no sabe “dónde” están los chinos! ¡dónde! "Este es un comentario autocrítico. Una vez, asistió a la boda de una joven pareja china de ultramar y elogió cortésmente a la novia por su belleza. El novio que estaba al lado dijo en nombre de la novia: "¡Dónde! ¡dónde! "

¡Inesperadamente, este amigo se sorprendió! Inesperadamente, los cumplidos ordinarios no son suficientes para los chinos y se necesitan ejemplos, por lo que usó un chino contundente: "pelo, cejas", ojos, orejas, nariz y boca son todas hermosas! "Como resultado, el público se echó a reír.

4. Extranjeros: "Ustedes los chinos son realmente una nación trabajadora. "

Chino: "¿Cómo lo sabes? ”

Extranjero: “Cada vez que paso por la calle por la mañana, a menudo veo carteles al costado de la carretera que dicen 'Desayuno', recordando a la gente que pasa que vaya a trabajar y que no llegue tarde. "

5. Un profesor que dice ser un experto en China dijo cuando enseñaba chino a sus estudiantes: "Los chinos llaman 'cosas' a las cosas, como mesas, sillas, televisores, etc. , pero los animales vivos no se llaman cosas, como los insectos, los pájaros, los animales, los humanos, etc. ¡Entonces tú y él no sois una cosa, ni yo soy una cosa! ”