Todos toman un plato y lo comen todos juntos.

Esto se llama Potluck en inglés, un potluck (una reunión familiar donde cada uno trae su propio plato).

Me gustaría organizar una comida compartida. Cada persona trae un plato y podemos comer juntos.