¿Qué es lo más distintivo de Francia?
La película de Walcius (1974)
Lo 'totalmente equivocado': boinas, higiene y "Oh, La-La"
Vamos a sacar esto de aquí el camino:
No tenemos un gusto particular por las cebollas y no nos gustan los clichés como "cariño" y "oh la la".
Nos gusta mucho darnos baños largos.
En la ciudad no usamos boinas. Este es un sombrero de granjero.
No solemos llevar camisas la marinere de rayas azules y blancas. Si lo hay, probablemente sea un cliché.
No andaremos por la ciudad con bastones... No, lo haremos. De hecho, es verdad. ¡Esta es una excelente manera de hacerlo cuando regreses de la boulangerie con tu pan de cada día!
1) Cosas "reales": moda, filosofía, caracoles.
Estas son casi todas las características de "los franceses tienen un estilo de vida elegante, elegante y snob".
La verdad es que, a la mayoría de los franceses:
No nos importa la moda, pero tampoco usamos ropa fea.
No me importan Sartre y esos filósofos, pero sus libros se enseñan en las escuelas, por lo que todo el mundo ha oído hablar de ellos.
No fumes, pero los fumadores pueden ser ricos o pobres, hombres o mujeres, no importa.
No comas caracoles en un día determinado, aunque esto puede ocurrir varias veces al año.
Nunca he comido ancas de rana, ¡pero sí una vez!
La metáfora "Francia es elegante, intelectual y snob" es a medias correcta. En Francia, puedes encontrar personas y lugares que lo hacen parecer auténtico, pero no te dejes engañar: ¡no todos vivimos en el castillo de Versalles y leemos poesía!
Está bien. Ahora todo está claro...
2) ¿Cuáles son algunas cosas muy francesas de Francia?
Recuerde: los franceses son de todas las variedades, por lo que cualquier generalización debe tomarse con cautela, pase lo que pase.
Primero una cosa negativa: el verbo "Raler" no existe en inglés, pero se usa a menudo en francés. Significa "quejarse, estar discretamente enojado por algo que realmente no se puede cambiar".
Se podría decir que a los franceses les gusta quejarse o ser negativos: ¿supongo que eso se siente un poco condescendiente? También hay un poco de orgullo patriotero, pero también nos gusta bromear sobre ello.
Por supuesto, nuestra sociedad es mucho más que eso. Seguridad social, huelgas y manifestaciones, desconfianza en la religión desde la Revolución... y una aceptación general de lo que la gente puede hacer en su vida privada (o en sus dormitorios). Sin embargo, la "relación triangular" sigue siendo sólo un cliché.
Pero todavía quiero darte algo esencialmente francés.
Siéntate en la terraza de una cafetería con amigos en un día soleado y disfruta de una salchicha y un poco de queso, una baguette y una botella de vino tinto, como el Valspar que se muestra arriba.
Por supuesto, el vino, el queso y el pan son cosas muy francesas: son las primeras cosas que los franceses extrañan cuando emigran al extranjero.
Claro, es mayormente saludable (incluso si, por ejemplo, a la tartiflette tiene un 90% de queso derretido)... pero es mucho más que eso. Amamos la comida y respetamos la comida y a las personas involucradas en el proceso. Granjero, chef, amigo. Compartir comida es simple pero profundo. Es cierto. Cocinar es un simple acto de amor y cuidado: conecta la tierra, el agricultor, el cocinero y, en última instancia, la persona que lo come. Incluso existe una palabra en francés para describir la relación entre la tierra y los alimentos que produce: le terroir.
Comemos verduras no porque sean saludables, sino porque son reales.
Entonces, esto finalmente nos lleva a mi segunda expresión francesa favorita, y la expresión más auténtica del idioma francés:
Genial.
Comer de forma sencilla, sin mucha organización ni dinero, pero con buena comida, amigos y auténtica alegría juntos.
3) ¡Bien! ¿Más sugerencias? Por ejemplo, ¿arte francés o cultura francesa?
Bueno, Astérix tiene algunas ideas interesantes sobre la cultura francesa y algo de sátira al respecto.
Los franceses a veces piensan de sí mismos de esta manera: "En un pequeño pueblo en el bosque, la gente siempre lucha con energía, pero no importa lo que el mundo les depare, pueden afrontarlo y comérselo". Bebe."
Algunos cantantes y compositores también pueden considerarse "francés pico". ¿Jorge primero? Bracine, pero yo añadiría a Barbara (es genial) y a Jean-Jacques. ¿Goldman, Serge? Reggiani...
Para mí, dos obras de la literatura francesa son:
El Principito de Saint-Exupéry. El libro infantil más lindo, sobre la amistad y la pérdida, la responsabilidad y la imaginación.
Cyrano de Bergerac, de Edmond Rastand. Gran esgrimista/poeta, romántico y valiente, gran nariz.
Es sinónimo de hermosura.