El texto completo de El poni y el cuello rojo.

La historia del urogallo del río Don

A

Una madre urogallo camina por el sendero boscoso del Monte Taylor con su cría de urogallo Ladera, hacia el arroyo de aguas cristalinas. Este arroyo tiene un nombre extraño, Mud Flow. Estos urogallo tienen sólo un día, pero están empezando a moverse muy rápidamente. Esa fue la primera vez que su madre los llevó a beber agua.

La madre urogallo se agachó y caminó lentamente, porque el bosque estaba lleno de enemigos. Mientras caminaba, emitía un suave gorgoteo en su garganta, diciéndole a las pequeñas bolitas esponjosas y moteadas que lo alcanzaran. Estos pequeños "pisotean" junto con las patitas rojas. A veces se bajan unos centímetros y quieren llorar suavemente. Parece que sus cuerpos son muy frágiles, incluso cuarenta pinzones son más grandes y fuertes que ellos. Hay doce de ellos. El urogallo debe cuidarlos. Al mismo tiempo, debía prestar atención a todos los arbustos, árboles, árboles y todo el bosque y el cielo. Siempre parece estar buscando un enemigo (no es fácil encontrar amigos aquí) y encuentra un enemigo. Al otro lado de la pradera verde y plana, hay un zorro grande y feroz. El zorro se acercaba a ellos. No pasará mucho tiempo antes de que huela su olor o encuentre sus huellas. La situación es urgente y no puede retrasarse.

"¡Kah, uh! ¡Carl!" (¡Escóndete! Escóndete.) La madre urogallo gritó en voz baja y tranquila: "Hijo, esos pequeños que no son necesariamente más grandes que una bellota, sino que son solo uno". de un día de edad, se dispersarán desde muy lejos (solo unos pocos centímetros) y se esconderán por separado. Uno se escondió debajo de una hoja, otro entre dos raíces de hierba, un tercero se metió en un rollo de corteza de abedul y el cuarto se metió en un agujero. Después de que todos se escondieron, otro urogallo no pudo encontrar un escondite, así que se acostó sobre una gran madera amarilla, se apoyó contra ella y cerró los ojos, pensando que los demás no podrían verlo. En ese momento, los niños dejaron de gorjear y se hizo el silencio por todas partes.

Entonces el urogallo voló firmemente hacia la terrible bestia, aterrizando atrevidamente a unos metros de ella. Fingió caer al suelo, luego agitó sus alas y corrió hacia adelante, como si sus alas estuvieran heridas y sus piernas cojas - guau, qué cojas - como un cachorro dolorido, llorando. ¿Es mendigar, pedir piedad a un zorro cruel y cruel? ¡Oh, no! No soy un gran tonto. A menudo se oye hablar de los astutos trucos de los zorros. Pero espera y verás qué estúpido es comparado con un urogallo. Cuando el zorro vio de repente un urogallo tan bueno volando a su alrededor, se dio la vuelta y se abalanzó sobre él con orgullo, pensando que al menos debería atrapar algo, pero no lo hizo y no alcanzó completamente al urogallo. La madre urogallo agitó sus alas y se escapó cuando todavía estaba a un pie de distancia. Lo alcanzó, pensando que esta vez atraparía un urogallo. Sin embargo, por alguna razón, otro pequeño árbol lo bloqueó y el urogallo se arrastró hasta el pie de un tocón. El gran zorro rugió y se abalanzó sobre el tocón del árbol, pero el urogallo pareció cojear un poco mejor, saltó de nuevo hacia adelante y rodó por un terraplén. El zorro lo persiguió con fuerza y ​​casi atrapó la cola del urogallo, pero era extraño. Aunque corría y saltaba, el urogallo siempre parecía ser un poco más rápido que él. Esto es realmente lo más raro. Éste, un zorro veloz, no pudo alcanzar a un urogallo con un ala rota ni siquiera después de perseguirlo durante cinco minutos. Esto es realmente vergonzoso. Sin embargo, mientras el zorro lo perseguía con todas sus fuerzas, el urogallo pareció hacerse más fuerte. Uno por uno corrieron durante un cuarto de milla, alejándose cada vez más del monte Taylor. En ese momento, las alas del urogallo se volvieron flexibles, sus patas dejaron de girar y estaba completamente bien sin ningún motivo. Se lanzó en el aire, como burlándose del zorro, y se alejó volando por el bosque. El zorro se quedó allí, sabiendo que había sido engañado por el urogallo. Lo peor de todo es que recién ahora recordaba que había sido engañado por este truco más de una vez, aunque nunca había quedado claro por qué.

En ese momento, el urogallo hizo un gran círculo y voló de regreso al pequeño pompón escondido en el bosque.

Con el recuerdo de un pájaro salvaje recordando ese lugar, caminó hasta la brizna de hierba que acababa de pisar y se quedó allí un rato. Los niños son tan pacíficos, tan felices y lindos. Ni siquiera el sonido de sus pasos alarmó a nadie. El pequeño que cayó sobre el fino aserrín finalmente no se sintió tan miserable.

No se movió en absoluto, siguió sin moverse, solo cerró los ojos con más fuerza, hasta que la madre urogallo dijo:

"Atrapado... ¡Park Jung-soo!" (¡Vamos, niños!) El urogallo simplemente hace agujeros, salió de repente, como en el cuento de hadas. El pequeño que yace sobre el chip es en realidad el más grande de los urogallo. En ese momento, también abrió un par de ojitos redondos, corrió a esconderse debajo de la ancha cola de la madre urogallo y susurró "chirrido, chirrido" afectuosamente. Esta llamada no puede ser escuchada por un enemigo a tres pies de distancia, pero puede ser escuchada por un urogallo a tres veces de distancia. En ese momento, todos los demás pequeños pompones vinieron corriendo. Por supuesto que pensaron en lo que acababa de pasar y hicieron mucho ruido. Al mismo tiempo, están felices de volver a estar juntos porque han sobrevivido al peligro.

En ese momento, el sol brillaba con fuerza. Para llegar al arroyo hay que cruzar un claro en la carretera. Entonces el urogallo miró a su alrededor con atención y vio que no había enemigos, así que reunió a todos los jóvenes, los cubrió con su cola en forma de abanico y caminó hasta los árboles desordenados junto al arroyo.

Un conejo gris con cola blanca saltó del árbol y los asustó. Pero tan pronto como vieron al conejo detrás como una bandera blanca, se sintieron completamente aliviados. Conejo es un viejo amigo. Los pequeños aprendieron mucho ese día. Una de ellas es que el conejo siempre corre con una bandera blanca, y de esta bandera blanca depende para su vida.

Entonces llegó el lugar para beber agua. Aunque los estúpidos la llaman corriente turbia, el agua aquí es muy clara.

Al principio los pequeños no sabían beber agua, pero lo hacían igual que su madre. Pronto aprendieron, al igual que su madre, a gorjear y agradecerles por cada sorbo de agua. Estaban en fila junto al agua. Veinticuatro dedos rojos y pantorrillas curvadas hacia adentro están sostenidos por doce bolas de color marrón dorado. Doce lindas cabecitas doradas colgaban solemnemente, al igual que su madre, bebiendo agua y dando gracias.

Después de beber el agua, el urogallo los cubrió con su cola y los llevó al prado lejano, donde había una gran bolsa de jardín llena de hierba. La madre urogallo recordó la gran bolsa redonda que tenía en el corazón hace algún tiempo. Para criar una cría de urogallo, existen muchos bollos grandes y redondos. Porque este bollo grande y redondo es un hormiguero. La madre urogallo subió a la parte superior de la gran bala redonda, miró a su alrededor por un momento y luego la rascó seis veces con sus patas. Como resultado, este hormiguero poco compacto se rompió. Una serie de túneles colapsaron y los escombros cayeron de los lados del fardo. Salieron enjambres de hormigas, discutiendo entre ellas porque no se les ocurría una mejor manera. Algunos deambulaban desesperados por el hormiguero, sin ni idea. Algunos más inteligentes comenzaron a llevar los huevos de hormiga blancos y gordos. Sin embargo, el urogallo se acercó a los niños, recogió un huevo de hormiga blanco translúcido, cloqueó un par de veces, lo arrojó al suelo, lo picoteó una y otra vez, cloqueó un par de veces y luego se lo tragó. El urogallo se quedó observando. Más tarde, el Minion, que acababa de estar tumbado sobre el chip, cogió un huevo de hormiga, lo dejó caer al suelo varias veces y finalmente se lo tragó por un impulso repentino. De esta forma aprendió a comer. En menos de veinte minutos, hasta los más jóvenes lo aprendieron. Y cuando la madre urogallo abrió algunos túneles para hormigas y empujó la tierra y el contenido de los túneles fuera de los lados de las grandes bolsas redondas, estos pequeños ya se reían y luchaban para encontrar los deliciosos huevos de hormiga. No pararon hasta que sus estómagos estuvieron tan llenos que no pudieron comer más.

Luego caminaron cautelosamente hasta el arroyo y se tumbaron toda la tarde en la arena, cubierta de zarzamoras. Aquí aprenden lo agradable que es tener esa arena fresca fluyendo sobre los cálidos dedos de sus pies. Bajo una fuerte imitación, aprendieron a acostarse de costado, gatear sobre las pantorrillas y batir las alas como su madre. Pero ahora no tienen alas para batir. Solo hay un pequeño trozo de carne en el pelo a ambos lados de su cuerpo, y las alas luego crecerán a partir de este trozo de carne. Esa noche, el urogallo los llevó a un grupo cercano de árboles de heno, donde todas las hojas estaban secas y crujientes, para que el enemigo no pudiera llegar en silencio. Permanecen bajo las ramas enredadas y las enredaderas de rosas silvestres, escondiéndose de todos los enemigos aéreos. En ese momento, los bebés peludos yacían junto a la madre urogallo, custodiados por ella.

Las veía aferradas a los cuerpos calientes, durmiendo plácidamente, acurrucando sus cuerpecitos, gorjeando en sueños y sintiéndose colmadas de la alegría del amor maternal.

Dos

Al tercer día, los pequeños se han vuelto mucho más fuertes. Cuando encuentran una bellota, no tienen que desviarse. Ahora pueden arrastrarse a través de las piñas y, al mismo tiempo, de los dos trozos de carne que se convertirán en alas han crecido varios tallos verdes, gordos y sangrientos.

Una buena madre, dos buenas piernas, algunas naturalezas confiables y un poco de razón incipiente crearon las condiciones para el comienzo de sus vidas. El instinto innato, es decir, los hábitos heredados, les enseña a escuchar a su madre, a esconderse y les enseña a seguir a su madre. Sin embargo, cuando el sol brilla sin piedad, es su razón la que los esconde bajo la cola de su madre. A partir de ese día, la razón se volvió cada vez más importante en sus vidas en crecimiento.

Al día siguiente, aparecieron muchas puntas de pelo en los tallos de aquellas plumas ensangrentadas. Después de un día, a Maomao le estaba yendo muy bien. Una semana después, el pequeño peludo de la familia ya volaba con fuerza.

Pero no todos los pequeños son así. El pobre Randy ha estado enfermo desde el primer día. Después del nacimiento, caminó durante varias horas cargando media cáscara de huevo. Corre menos por la carretera y ladra mucho más que sus hermanos. Una noche vino un zorrillo y los atacó. El urogallo gritó "Kavette, Kavette" (despegue, despegue), pero el pequeño Randy se quedó atrás. Cuando el urogallo estaba reuniendo una cría en la colina cubierta de pinos, Randy desapareció. Nunca más lo volvieron a ver.

En esta época, el urogallo seguía entrenándolos. Sabían que en la hierba profunda junto al arroyo se encontraban muchos de los mejores saltamontes. También sabían que los insectos verdes desnudos que caían de los árboles de grosella roja eran un alimento muy grasoso. Sabían que los grandes bollos redondos de los hormigueros que se alzaban en el borde del bosque a lo lejos eran un rico almacén de cereales. También saben que las fresas no son insectos reales, pero saben casi igual. Saben que atrapar mariposas es un juego muy divertido y seguro, pero atraparlas no es fácil y hay muchos tipos de golosinas que se pueden encontrar en un trozo de corteza que se ha caído de un tocón de árbol podrido. Al mismo tiempo, también saben que es mejor no entrar en contacto con avispas, escorpiones, orugas y ciempiés recreativos.

Ya estamos en julio. Es Luna de Fresa. Los pequeños han crecido increíblemente rápido durante el último mes. Ahora son bastante grandes y la madre urogallo tiene que permanecer de pie toda la noche si puede cubrirlos.

Se bañaban en la arena todos los días, pero luego los trasladaban a otro lugar más alto de la montaña para lavarse. Este es un lugar donde muchas especies diferentes de aves frecuentan los baños de polvo. Al principio, el urogallo desaprobaba la práctica de bañarse en la arena ajena. Sin embargo, la arena allí era tan suave y cómoda y los niños estaban tan felices de ir allí que la madre urogallo estuvo de acuerdo.

Después de dos semanas, los pequeños estaban letárgicos y la propia madre urogallo se sentía mal. Siempre tienen hambre. Aunque comen mucho, cada vez adelgazan más. La madre urogallo fue la última en enfermarse. Sin embargo, cuando enfermó, se volvió muy agresivo y violento. Siento mucha hambre, tengo dolores de cabeza y fiebre, y todo mi cuerpo se debilita cada vez más. ¿Cuál es el punto? Nadie lo entendió nunca. Su instinto natural le hizo sospechar al principio de la arena en la que se bañan muchos pájaros y ya no la lava. Pero no podía saber que había muchos parásitos en la arena, y fue precisamente a causa de estos parásitos que toda su familia enfermó.

Todo lo impulsado por la naturaleza tiene un propósito. El conocimiento de la curación del urogallo simplemente está impulsado por la naturaleza. Está lleno de un intenso deseo de buscar algo sin siquiera saber qué es. Este deseo le hace comer y probar todo lo que parece comestible. Este deseo también le lleva a buscar los bosques más frescos. Más tarde, encontró un árbol de cotinus venenoso en el bosque, que estaba lleno de frutos venenosos. Si hubiera sido hace un mes, habría pasado volando sin darme cuenta. Pero esta vez, probó esas feas frutas. El jugo amargo y picante parecía satisfacer algunas de sus extrañas necesidades fisiológicas. Comió y comió, y luego toda su familia asistió a este extraño banquete médico. Nosotros, los médicos humanos, no podemos prescribir la medicina adecuada mejor que ésta.

Resulta ser un laxante estimulante, el terrible enemigo oculto ha sido derribado y el peligro ha pasado. Pero no todos los urogallos son así: a dos de ellos el viejo médico de la naturaleza llegó demasiado tarde. Los dos más débiles fueron abandonados por las despiadadas leyes de la naturaleza. Fueron llamados enfermedades parasitarias y perdieron su salud por lo que no pudieron resistir las violentas propiedades medicinales. Habían estado bebiendo agua del arroyo. A la mañana siguiente, cuando el resto de los niños siguieron a su madre, estos no se movieron. Sin embargo, los dos urogallo vengaron a su hermano. Una mofeta que pudo decir el paradero de Randy descubrió sus cuerpos, los devoró y fue envenenada por el veneno que habían consumido.

Ahora el urogallo sigue por delante de los siete urogallo. Sus respectivas personalidades se revelaron desde el principio y ahora se están desarrollando rápidamente. Todos los pequeños débiles murieron, dejando solo un gran tonto y un pequeño holgazán. La madre urogallo tiene que cuidar especialmente a algunas aves. Mi favorito era el más grande, el que siempre estaba escondido en el porno. Entre estos urogallo, no sólo es el más grande, el de mejor cuerpo y el más bello, sino que también tiene una de las mayores ventajas: el más obediente. La señal de advertencia del urogallo "¡Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeise!" Pero le parece natural obedecer las órdenes de su madre. Cada vez que su madre grita "Ka... Park Jung Su" (aquí viene), ella nunca responde. Este carácter obediente le dio sus debidas consecuencias y disfrutó de la vida más larga.

Ha pasado agosto, el mes de la muda, y los pequeños han crecido hasta alcanzar las tres cuartas partes del tamaño del urogallo. Ahora tienen algunos conocimientos y se creen inteligentes. Cuando son jóvenes tienen que dormir en el suelo para que el urogallo pueda protegerlos con su cuerpo. Ahora que han crecido y no lo necesitan, la madre urogallo comienza a dejarles experimentar el estilo de vida de un urogallo grande. En ese momento, se habían cambiado para dormir en el árbol. Porque las comadrejas, los zorros, los zorrillos y las garduñas empezaron a huir. Los peligros en el suelo crecían cada noche, por lo que tan pronto como se puso el sol, el urogallo gritó "Ka... Pu Zhengsu" y voló hacia un arbusto frondoso.

Todos los pequeños lo siguieron, excepto un ganso tonto y testarudo, que dormía en el suelo como antes. Esa noche todo fue normal, pero a la noche siguiente, todos los niños se despertaron con sus gritos. Al principio hubo una ligera pelea, luego silencio. Luego, el silencio fue roto por un sonido horrible de huesos royendo y chasqueando labios. Al mirar la terrible oscuridad de abajo, vieron dos ojos brillantes apretados y olieron un olor a humedad, y supieron que el asesino de su hermano era un visón.

Ahora, cada noche, seis urogallos siempre se agachan en fila en el árbol para que su urogallo pueda quedar entre ellos. Pero todavía hay algunos pequeños que siempre levantan sus fríos pies y garras y trepan por la columna de su madre.

La madre urogallo continuó entrenándolos, y por esta época aprendieron a "despegar con un ruido". Un urogallo puede despegar silenciosamente si así lo desea. Pero a veces es importante "despegar con un ruido", por lo que la madre urogallo enseña a todos sus polluelos cómo y cuándo batir las alas y volar. El "despegue ruidoso" tiene muchos usos. Cuando llega el peligro, puede usarse para advertir a otros urogallo cercanos y también puede usarse para asustar a esos cazadores. También puede centrar la atención del enemigo en el urogallo que "despega ruidosamente", dejando que el urogallo restante se calme. o tumbarse en el suelo para evitar la atención del enemigo.

Hay un viejo dicho en Grouse que dice algo como esto: "Cada mes trae enemigos y comida". En septiembre, las semillas y los cereales reemplazan a los remos y los huevos de hormiga, y los cazadores con armas reemplazan al visón y al zorrillo. .

El urogallo sabía cómo era un zorro, pero nunca había visto un perro. Sabían que era muy fácil hacer que un zorro saltara en el aire y simplemente volara hasta un árbol. Pero durante el mes del cazador, el viejo Cody llegó al valle con su perro callejero amarillo de cola corta y corrió. El urogallo vio al perro y dijo: "¡Kavett! ¡Cavett!" y gritó (despegue, despegue). Había dos urogallos y estaban tristes al ver que un zorro molestaba tan fácilmente a su madre.

Entonces, aunque la madre urogallo estaba ansiosa y gritaba repetidamente "¡Cavit! ¡Cavit!", dieron el ejemplo y se fueron volando rápidamente sin decir una palabra. Aun así, volaron hasta un árbol, mostrando con orgullo su heroísmo.

En ese momento, el extraño zorro de cola corta corrió debajo del árbol y les ladró. Los dos urogallos pensaron que era muy divertido, su madre y su hermano eran ambos ridículos. Estaban tan felices que ni siquiera oyeron el sonido de la arena crujiendo entre los arbustos. Luego batieron sus alas y cayeron. Fueron atrapados y mordidos por perros amarillos. No fue hasta que el cazador salió corriendo de los arbustos que rescató los dos cadáveres de urogallo.

Tres

Cody vive en una pequeña casa en ruinas cerca del río Don en el norte de Toronto. Si se ve desde la perspectiva de la filosofía griega, su vida fue muy ideal. No tiene propiedades, ni cargas, ni derecho a fama o fortuna, ni nada que alabar. Rara vez trabajó durante su vida y pasó la mayor parte de su tiempo jugando y disfrutando de la libertad del aire libre. Se considera un verdadero cazador porque "le encanta cazar" y porque después de disparar, "se siente feliz al ver a su presa caer al suelo". Los vecinos lo llamaban "intruso" y simplemente pensaban en él como un vagabundo que viviría aquí por un tiempo. Captura animales durante todo el año con trampas y pistolas, y a veces cambia ligeramente el patrón según lo exige la temporada. Pero otros dicen que en caso de que se le olvide el calendario, podrá saber qué mes es por "la mirada del urogallo". Esto sin duda demostró su conocimiento del urogallo, pero también demostró que había algo turbio en ello. La temporada legal para la caza de urogallos comienza el 15 de septiembre, pero no es inusual que Cody salga a cazar dos semanas antes. Se las arregló para salirse con la suya año tras año e incluso logró aparecer como una persona interesante en las transcripciones de los periodistas.

Cuando los urogallos volaban, rara vez disparaba. Pensó que sería mejor fotografiar de cerca, pero sería igualmente difícil hacerlo en un follaje denso. Debido a esto, el nido de urogallo en el Tercer Cañón ha podido avanzar con seguridad durante tanto tiempo. Pero ahora fueron descubiertos por otros cazadores que miraban cerca, lo que lo obligó a perseguir una bandada de urogallos asustados. Después de que el urogallo se fue volando con los cuatro pequeños que no fueron asesinados, el sonido del batir de alas desapareció. Entonces guardó a los dos muertos en su bolsillo y regresó a la casita.

De esta forma, los más pequeños entenderán que los perros y los zorros son diferentes y deben ser tratados de forma diferente. Al mismo tiempo, la antigua lección de que "la obediencia es longevidad" ha quedado más profundamente grabada en sus corazones.

El resto de septiembre lo pasamos escondiéndonos tranquilamente de los cazadores y de algunos viejos enemigos. Todavía se posan en las delgadas ramas de los árboles de madera dura, escondiéndose entre las hojas más gruesas. Esto no sólo puede protegerlos de los ataques de enemigos en el aire, sino que también les permite evitar de forma segura a los enemigos en tierra porque el lugar de descanso es relativamente alto. De esa manera, no tendrán nada de qué preocuparse excepto los mapaches de los árboles. Este tipo de civeta arbórea camina lenta y pesadamente sobre ramas suaves y siempre será descubierta por ellos a tiempo. Sin embargo, es hora de que caigan las hojas: cada mes trae enemigos diferentes y comida diferente. Es el mes de las nueces, pero también es la temporada de los búhos. En ese momento, los búhos volaban desde el norte y había dos o tres veces más búhos. A medida que el clima se enfría noche tras noche y el peligro de las fochas disminuye, el urogallo regresa a casa y se instala entre las ramas más gruesas de un árbol de castanopsis.

Sólo un urogallo no escuchó la advertencia de su madre: "Kapu Jongsu, Kapu Jongsu". Se aferró a las ramas desnudas de los olmos y se negó a moverse, por lo que antes del amanecer fue arrebatado por un gran búho de ojos amarillos.

Ahora sólo quedan el urogallo y tres pequeños, pero todos son del tamaño de los ojos de mamá. Para ser honesto, el más grande escondido en un trozo de madera era más grande que su madre. El pelo de sus nucas ha comenzado a crecer. Aunque solo tienen unas pocas puntas en el cabello, aún puedes ver cómo se verán cuando crezcan. Por eso, están muy orgullosos de este consejo para el cabello.

El pelo del cuello del urogallo equivale a la cola del pavo real: esta es su parte más orgullosa y hermosa. La barba del urogallo hembra es negra con un brillo verde claro. Las plumas del cuello del urogallo son mucho más gruesas y oscuras, y la luz verde oscura que brilla sobre ellas es más vívida.

Si un urogallo nace por casualidad, el pelo de su cuello no sólo será extremadamente grueso, sino que también adquirirá un color cobrizo carmesí con irisaciones violetas, verdes y doradas debido a un efecto fortalecedor especial. Un pájaro así seguramente sorprenderá a todos los que lo conocen, y al pequeño que siempre es muy obediente acostado en el chip le ha crecido un pelo dorado brillante en el cuello antes de que pase la luna de bellota, porque este es el famoso. cuello rojo de urogallo en el valle del Don.

Cuatro

Hacia el final del Mes de la Bellota, aproximadamente a mediados de octubre, un día una familia de urogallo estaba tomando el sol y comiendo cerca de un gran tocón de pino en el lado soleado de la pradera. Comida rica, de repente se escuchó un disparo a lo lejos. Por un impulso innato, el campesino sureño saltó sobre el tocón del pino, levantó la cola y caminó de un lado a otro dos veces. Luego, gracias al cielo brillante y fresco, agitó sus alas triunfalmente. Luego, como un pony saltador, muestra su orgullo, parece más valiente y bate sus alas con más fuerza. Más tarde, picoteó inconscientemente porque descubrió este nuevo cuchillo, se puso muy feliz y picoteó cada vez más. Hasta más tarde, el fuerte picoteo del urogallo se podía escuchar por todo el bosque cercano. Sus hermanos lo miraron sorprendidos y encantados ante el sonido, al igual que su madre, pero a partir de ese momento empezó a preocuparse un poco por él.

Noviembre ha comenzado y los enemigos de este mes son realmente feroces. Debido a una extraña ley natural, todos los urogallo pasan su primer mes de noviembre inevitablemente infectados por una enfermedad loca. Esta situación no está del todo ausente en los humanos. En este momento, tendrán un deseo desesperado de irse volando. En cuanto a dónde volar, no importa. Durante este tiempo, incluso el urogallo más inteligente hará todo tipo de estupideces. Volaron, volando lo más rápido que pudieron durante la noche, siendo cortados por la mitad por cables, irrumpiendo en faros o chocando contra los faros de las locomotoras. Durante el día, permanecían en varios lugares extraños en la antigüedad, en edificios, en pastizales abiertos y húmedos o descansando en las líneas eléctricas de las grandes ciudades, a veces incluso volando hacia barcos estacionados en la costa. Esta loca pregunta parece ser un hábito de inmigración heredado de nuestros antepasados, porque tiene al menos una buena consecuencia, que es la desintegración de la familia de los urogallos y evitar constantes matrimonios incestuosos. De lo contrario, realmente se extinguirán [Nota 3]. El urogallo sufre esta enfermedad en su primer año, y siempre es malo cuando sale. Es posible que todavía se enfermen el segundo invierno porque la enfermedad es muy contagiosa, pero al tercer año no volverán a contraerla.

Tan pronto como la madre de cuello rojo ve las uvas madurar y tornarse moradas en invierno, y las hojas de arce carmesí y doradas comenzando a caer, sabe que se acercan los meses locos. En este momento, no le queda más remedio que cuidar bien de sus cuerpos y dejarlos quedarse en el lugar más tranquilo del bosque.

Más tarde, un grupo de gansos salvajes voló hacia el sur gritando en el cielo, lo que fue la primera señal del mes loco. Los pequeños nunca habían visto un pájaro con un cuello tan largo y se sintieron muy asustados. Pero tan pronto como vi que su madre no daba señales de miedo, me armé de valor y miré a los gansos con interés. Me pregunto si fueron conmovidos por esos ruidos groseros o simplemente por un deseo interior. En este momento, cada pequeño tiene el deseo en su corazón de volar con los gansos salvajes. Al ver que los gansos estaban a punto de desaparecer en el sur, volaron hacia las ramas más altas y miraron más lejos. Mientras tanto, las cosas han cambiado desde entonces. La luna se llena cada día de noviembre y con ella llega la locura estacional.

Los urogallo con peor salud son los más enfermos. Pequeñas familias de urogallo se encuentran dispersas hacia el este y el oeste. El campesino sureño realizó varios vuelos largos y erráticos. No pudo evitar volar hacia el sur, pero se encontró con el interminable lago Ontario y luego voló de regreso. Cuando la luna en Mad Moon se convirtió en luna creciente, regresó al Valle de la Corriente Turbia. Esta vez, sin embargo, estaba solo.