Decisión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Hainan sobre la modificación de las "Medidas provinciales de Hainan para la implementación de la Ley de Protección de la Vida Silvestre de la República Popular China" (2020)
La protección de los animales acuáticos salvajes distintos de los animales acuáticos salvajes raros y en peligro de extinción se implementará de conformidad con las disposiciones de la Ley de Pesca de la República Popular China y otras leyes pertinentes.
Animales. incluidos en el catálogo de recursos genéticos ganaderos y avícolas, se añade como artículo 9 lo dispuesto en la “Ley de Ganadería de la República Popular China”: “Las unidades y los particulares deberán cumplir y aplicar estrictamente la” Ley de Protección de Animales Salvajes de la República Popular China" y otras leyes y reglamentos pertinentes. Está prohibido cazar, comprar, vender, transportar y comer animales salvajes. 3. Agregue un artículo como Artículo 10: "Esta provincia prohíbe completamente el consumo de animales salvajes terrestres, incluidos los animales salvajes terrestres criados y criados artificialmente. Agregue un artículo como Artículo 11: "Esta provincia prohíbe completamente el consumo de animales salvajes terrestres". con fines de consumo, caza, comercio y transporte de animales silvestres terrestres que crecen y se reproducen naturalmente en el ambiente silvestre
"Ninguna unidad o individuo podrá proporcionar lugares y servicios para el consumo ilegal de animales silvestres. " 5. Añadir un artículo como Artículo 12: “Ninguna unidad o individuo podrá publicar anuncios que promuevan o induzcan el consumo de animales salvajes prohibidos, o producir recetas que contengan los nombres, apodos o patrones de animales salvajes prohibidos para atraer o inducir a los clientes a comerlos. "6. Añádase un artículo como artículo 13: "Debido a circunstancias especiales tales como investigación científica, uso medicinal, exhibición, etc., si es necesario utilizar animales salvajes (incluidos los animales salvajes terrestres criados y criados artificialmente) para fines no comestibles fines, se utilizarán de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes que requieren aprobación y cuarentena estrictas. "7. El artículo 12 se cambia por el artículo 17, y el segundo párrafo se modifica para que diga: "Los gobiernos populares en todos los niveles y sus departamentos, grupos sociales, escuelas, medios de comunicación, unidades de catering, unidades de cría artificial y de cría de animales salvajes pertinentes, etc. Debemos fortalecer la publicidad y la educación sobre la protección de los animales salvajes y popularizar el conocimiento científico, orientar a todos los ciudadanos para mejorar la conciencia sobre la salud y la seguridad públicas, cambiar las costumbres, deshacernos del mal hábito del consumo excesivo de animales salvajes y desarrollar una cultura científica y saludable. y estilo de vida civilizado. "8. Suprímase el primer párrafo del artículo 20. Añádase un artículo como artículo 33: "Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 10 de estas Medidas y coma animales salvajes deberá recibir una orden del departamento administrativo de vida silvestre del gobierno popular en o por encima del a nivel del condado para dejar de violar la ley. Según la ley, los animales salvajes serán confiscados y quienes los coman serán multados con no menos de 1 vez pero no más de 20 veces el valor de los animales salvajes. "10. Agréguese un artículo como artículo 34: "En violación de lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 11 de las presentes Medidas, se cazará, comercializará y transportará animales silvestres terrestres que crezcan y se reproduzcan naturalmente en el medio silvestre con fines de consumo. los departamentos competentes pertinentes les ordenarán detener las actividades ilegales, confiscar las ganancias ilegales e imponer una multa de no menos de 1 vez pero no más de 20 veces el valor de los animales salvajes, si no hay capturas, una multa de no menos de 2.000; Se impondrán yuanes pero no más de 100.000 yuanes, si las circunstancias son graves, la suspensión se revocará de conformidad con la ley. El accionista mayoritario, el controlador real, el gerente directamente responsable y otro personal directamente responsable de la unidad ilegal serán multados con una multa no inferior a 50.000 RMB pero no superior a 500.000 RMB.
“Cualquier persona que viole las disposiciones del párrafo 2 del artículo 11 de estas Medidas al proporcionar lugares o servicios para el consumo ilegal de animales salvajes deberá recibir la orden del departamento de supervisión y gestión del mercado de detener las actividades ilegales. confiscar las ganancias ilegales, e imponer una multa del valor de los animales silvestres, multa no menor de una vez pero no mayor de diez veces el monto, si las circunstancias son graves, se revocará la licencia correspondiente de conformidad con la ley;
“Todo aquel que produzca o venda alimentos elaborados a partir de animales silvestres comestibles prohibidos y sus productos que pongan en peligro la salud y la seguridad de las personas será multado de conformidad con la ley y las disposiciones pertinentes de la "Ley de Seguridad Alimentaria de". la República Popular China" será castigado. "11. Añádase un artículo como artículo 35: "Cualquier persona que viole las disposiciones del artículo 12 de estas Medidas y elabore recetas que contengan los nombres, apodos o patrones de animales salvajes comestibles prohibidos para atraer e inducir a los clientes a comerlos estará sujeto a al departamento de supervisión y gestión del mercado ordenarles que destruyan ellos mismos las recetas pertinentes e imponerles una multa de no menos de 2.000 yuanes pero no más de 10.000 yuanes. "doce.
Cambiar el Artículo 28 de estas Medidas por el Artículo 36, y modifíquelo para que diga: “Quien viole las disposiciones de estas Medidas y cometa cualquiera de los siguientes actos será sancionado por los departamentos correspondientes según la gravedad del caso:
(1) ) La caza de animales salvajes protegidos a nivel nacional en reservas naturales, reservas de caza, zonas de pesca, períodos de veda de caza o períodos de veda de pesca, o la caza de animales salvajes protegidos a nivel nacional utilizando herramientas o métodos prohibidos, será manejada por el supervisor de la administración de vida silvestre El departamento confiscará las herramientas de caza, las capturas y las ganancias ilegales, e impondrá una multa de no menos de dos veces pero no más de veinte veces el valor real de la captura, si no hay captura, una multa de no menos; Se impondrán multas de más de 10.000 yuanes pero no más de 100.000 yuanes a animales y animales salvajes terrestres con importantes valores ecológicos, científicos y sociales y otros animales salvajes terrestres, o utilizar herramientas y métodos prohibidos para cazar animales salvajes y salvajes terrestres protegidos provincialmente. animales con importantes valores ecológicos, científicos y sociales. Si no hay capturas, el departamento administrativo de vida silvestre confiscará las herramientas de caza, las capturas y los ingresos ilegales, e impondrá una multa de no menos de una vez pero no más de diez veces el valor de la captura real; si no hay captura, se impondrá una multa de no menos de 2.000 yuanes pero no más de 20.000 yuanes
(2) Cualquiera que no obtenga una licencia de caza especial o una licencia de caza. o no caza de acuerdo con el lugar, tiempo, cantidad, herramientas y métodos especificados en la licencia de caza especial o licencia de caza se regirá por el supervisor administrativo de vida silvestre. El departamento impondrá sanciones de acuerdo con las disposiciones del párrafo (1). ) de este artículo y revocar la licencia de caza especial y la licencia de caza.
(3) Cualquier persona que transporte o transporte ilegalmente animales salvajes recibirá la orden del departamento competente correspondiente de detener las actividades ilegales y confiscar los animales salvajes.
(4) Se considerará ilegal la importación y exportación de animales silvestres y sus productos. sancionado por la aduana de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes /p>
(5) Cualquiera que falsifique, altere, compre y venda, transfiera o arriende licencias de caza, licencias de caza, licencias de reproducción artificial, licencias de importación y exportación y otras. Los documentos pertinentes, los carteles especiales o los documentos de aprobación pertinentes serán procesados a nivel de condado. Los departamentos administrativos de vida silvestre de los gobiernos populares antes mencionados confiscarán los certificados ilegales, los carteles especiales, los documentos de aprobación pertinentes y los ingresos ilegales, e impondrán una multa de no menos de 50.000 yuanes. pero no más de 250.000 yuanes, si constituye una violación de la gestión de la seguridad pública, los órganos de seguridad pública impondrán sanciones por la gestión de la seguridad pública de conformidad con la ley ".