El significado de la lámpara rota sin llamas ni sombras

Traducción: Las luces están a punto de apagarse y una sombra tenue se balancea. Esta noche, de repente escuché que fuiste relegado a Jiujiang.

Nota: lámpara residual: lámpara que está a punto de apagarse. Llama: llama. Zhuangzhuang: La forma de luces tenues y oscilantes. Xi: noche. Relegación: En la antigüedad, los funcionarios eran degradados o exiliados debido a delitos.

De "La lámpara rota no tiene llama ni sombras"

Traducción del texto completo:

Las luces están a punto de apagarse y una sombra oscura se balancea Esta noche, de repente escuché que fuiste capturado. Fue degradado a Jiujiang.

Durante una enfermedad grave, me sobresalté tanto que de repente me levanté de la cama. El viento y la lluvia en la noche oscura entraron por la ventana, haciéndome sentir extremadamente frío.

Anotación de texto completo:

La lámpara restante: una lámpara que está a punto de apagarse. Llama: llama. Zhuangzhuang: La forma de luces tenues y oscilantes. Xi: noche. Relegación: En la antigüedad, los funcionarios eran degradados o exiliados debido a delitos.

Morir: gravemente enfermo.