¿Adónde conduce la ostentación al mundo de los mortales? Pero ¿qué significa que la noche aún sea joven?

Glitz significa: el esplendor del mundo y toda la belleza. Se mueve en la superficie pero vacío e inútil en el contenido real. Uno es la magnificencia, la lujuria, el banquete y los deseos materialistas, la llamada gentileza. y la riqueza; el otro es impetuoso y vanidad, autocompasión, narcisismo y sin fundamento.

Ye Weiyang significa: la noche sin fin

El significado original de Hongchen en la antigüedad. Se refiere a la bulliciosa ciudad. Proviene de un poema de la "Oda a la capital occidental" de Ban Gu, escritor e historiador de la dinastía Han del Este. Se refiere a la bulliciosa vida secular de este mundo. Proviene del polvo que levantaban los caballos y los carruajes en los caminos de tierra en el pasado, y es una metáfora del camino hacia la fama y la fortuna. Describir a una mujer como mujer en el mundo de los mortales significa que ha tenido muchas experiencias, no específicamente de sentimientos.

Entonces, el significado de la oración original es: ¿Cómo puede la vida en el mundo flotante conducir a una experiencia tan mundana? En este momento, solo puedo confiar en la larga noche para sobrevivir a la oscuridad sin fin. (Esta es una traducción libre, creo que este tipo de oración solo se puede entender pero no expresar)