Textos chinos clásicos en "Shen Kuo"Se ha conservado la "Biografía original de Shen Kuo" de Shen Kuo, y su padre era el contable jefe de Shuyang. Zhuo Jinshi, editor y editor de Zhao Wen Books. Cuando me mudé a la prisión de Tianjian, los funcionarios japoneses eran hombres de negocios corrientes y la ley era como un mapa, en gran parte desconocida. Incluyendo la esfera armilar instalada inicialmente, la mesa paisajística y cinco lavabos, después de todas las aplicaciones. Huainan tenía hambre y no tuvo más remedio que enviar patrullas para rescatar las inundaciones. Se mudó para reunir talentos, establecer escuelas e inspeccionar tierras de cultivo y conservación del agua en la provincia de Zhejiang. En ese momento, la gente era ciudadana y no informaba a los funcionarios del condado y se preocupaban unos por otros. Además, la ciudad Yisi no pudo evitar querer regalar la sal de Shu y quería donarla a pozos privados. El orador dijo dos cosas, ambas inconscientemente. Rodeado por el emperador, el emperador dijo: "¿Conoces tu carro?" Él dijo: "Sí". El emperador dijo: "¿Qué?" Él dijo: "¿De qué sirve preguntar?" "No es suficiente", dijo Guo: "Las ventajas de los carros son obvias para todos. Sin embargo, lo que los antiguos llamaban carros no es poderoso. Lo bueno es la velocidad. Los coches fúnebres civiles de hoy lo son". "Demasiado importantes, por eso se llaman Guerra Taiping. El automóvil se puede usar en los días en que no pasa nada". El emperador Xi dijo: "La gente dice lo mismo, así que debería pensar en ello". Luego preguntó sobre la situación de la sal Shu. y le dijo: "Usa pozos privados para transportar sal y venderla. Dáselo al gobierno". Pero hay muchos pozos pequeños en el cruce de Zhong, Wan, Rong y Lu, así que tenemos que cavarlos. Tengo que esperar a que venga la policía, me temo que no podré compensar lo suficiente. "El emperador mantuvo la cabeza en alto. Mañana, ambos asuntos terminarán. Liao Xiaoxi vino a administrar la tierra de Huangdi en la orilla este del río, pero se negó a renunciar y dijo: "Debo preguntar claramente cuando me dé la vuelta. "El emperador lo envió a contratar. Cuando el Consejo Privado examinó el antiguo borrador, vale la pena mencionar que la antigua Gran Muralla era el límite, que ahora está a 30 millas de distancia, por lo que se discutió la discusión. El emperador Xi dijo: "El El ministro nunca descubrirá la verdad del asunto; me perdí eventos nacionales varias veces. "La vida hizo dibujos para ilustrar el año del jubileo, y la discusión sobre el año del jubileo comenzó a torcerse. Incluidos los mil doscientos embajadores de platino. Cuando llegaron a la corte de Khitan, el primer ministro de Khitan, Yang, vino a discutir, entre los cuales se encontraban Decenas de demandas locales, todas las cuales fueron prerecitadas por funcionarios. Si preguntas. Cuando se trata de beneficios, los funcionarios también responderán preguntas todos los días, pero los beneficios y preceptos no pueden responder, y dijo. : "¿Qué tal unos pocos kilómetros, pero es mejor ser ligero?" "Guo dijo:" Abandonar la gran confianza de nuestros predecesores y usar la fuerza para explotar a su pueblo no es malo para nosotros. "Cada sexta reunión, los Khitan sabían que era imposible atrapar a Huang Wei, por lo que renunciaron a Huang Wei. En la hoja de ruta, las montañas y los ríos son peligrosos y fáciles de desviar, la gente es pura y las relaciones humanas están al revés, que se enumeran en la "Ilustración del enviado al Khitan". Tenía conocimientos y escribió extensamente, cubriendo astronomía, crónicas locales, leyes y calendario, música, medicina y adivinación. La base fue "Bi Tan", que contiene muchos datos de la corte y materiales antiguos y ha circulado por todo el mundo. Shen Kuo, con caracteres chinos, fue favorecido por la corte imperial debido a la posición oficial de su padre. El condado de Shuyang, Shen Kuo, fue enviado al Museo Zhao Wen para clasificar los libros y luego fue ascendido a funcionario a cargo del calendario astronómico. Eran personas mediocres que no sabían casi nada sobre fenómenos celestes, imágenes y equipos de observación. Kuo instaló una esfera armilar, un medidor de paisaje y una fuga flotante de cinco recipientes, que se utilizaron en el futuro cuando hubo hambruna en Huainan, y el tribunal envió a Shen Kuo a inspeccionar e investigar. ordenó la distribución de dinero y cereales de los almacenes regulares, y al mismo tiempo organizó la construcción de canales y terrenos baldíos renovados para eliminar las dificultades causadas por las inundaciones. Posteriormente, fue ascendido a Capitán Jixian y se le ordenó inspeccionar la situación de la conservación del agua. de Zhejiang y las provincias de Zhejiang, la gente no entendía el significado oficial y pensaba que les preocupaba que sus propiedades fueran confiscadas. Además, Yisi, una empresa que cotiza en bolsa, estaba preocupada de que Sichuan no pudiera prohibir las ventas privadas de sal para obtener enormes ganancias, y quería hacerlo. Llene todos los pozos de sal privados y transporte sal desde Guizhou para resolver el problema de comer sal en Sichuan. Este libro analiza estas dos cosas tanto como el hilo en el telar, pero no aclara el problema. Lo miró y dijo: "Ya sabes". ¿Qué pasa con la requisa de vehículos? Shen Kuo respondió: "Sí". El emperador preguntó: "¿Qué tal esto?" Shen Kuo dijo: "¿De qué sirve requisar vehículos?" El emperador dijo: "El ejército de Liao del norte ganó con caballos y es invencible sin vehículos". Shen Kuo dijo: "Las ventajas de la guerra con carros se pueden ver en todo el mundo". Y la gente de la antigüedad decía que el carro es liviano y tiene cinco caballos, lo que favorece la marcha rápida. Hoy en día, los camiones civiles son voluminosos y no pueden viajar 30 millas por día, por lo que se les llama "carros del pacífico" y solo pueden. ser utilizado en tiempos de paz". El emperador dijo alegremente: "Esto no se menciona en las palabras de otras personas. Lo consideraré detenidamente. Alguien le preguntó sobre la sal en Shu, y Shen Kuo respondió: "Sería bueno llenarlo todo. los pozos de sal privados y transportarlos a Jiezhou, y dejar que el gobierno los venda. Sin embargo, hay muchos pequeños pozos de sal habitados por minorías étnicas como Zhongzhou, Wanzhou, Rongzhou y Luzhou, por lo que no se pueden prohibir de inmediato. Es necesario enviar a alguien para que lo custodie. De esta manera, me temo que la ganancia supera la pérdida.
"El emperador asintió y pensó que estaba bien. Al día siguiente, ambas cosas se detuvieron. Xiao Lai del estado de Liao luchó por el territorio de Huangdi en Hedong. Se quedó en el hotel y se negó a irse, diciendo: "Debo lograr mi objetivo. . para volver. "El emperador envió a Shen Kuo a negociar. Shen Kuo fue al Consejo Privado para revisar los archivos y documentos anteriores, y encontró documentos que coincidían con el límite en los últimos años. El documento estipulaba que la antigua Gran Muralla era el límite, y El área en disputa actual estaba a 30 millas de la Gran Muralla, por lo que dijo esto. El emperador Después de escuchar esto, dijo alegremente: "Los ministros no exploraron la causa del asunto en absoluto y casi se pierden el evento nacional. "Entonces el emperador ordenó que le mostraran el mapa a Xiao Xi. Los argumentos de Xiao Xi se habían agotado, por lo que dejó de discutir. El emperador le dio a Shen Kuo mil taels de platino y le pidió que fuera al Reino de Liao. Cuando llegó a En el Palacio de Khitan, el Primer Ministro de Khitan, Yang, vino a verlo. Shen Kuo encontró docenas de documentos sobre las tierras en disputa y le pidió al secretario que los memorizara con anticipación. Shen Kuo le pidió que los respondiera otro día y finalmente se los entregó. la misma respuesta. Dijo: "Ni siquiera estás dispuesto a ceder unos cuantos kilómetros de tierra. ¿Quiere interrumpir fácilmente la reconciliación entre los dos países? "Shen Kuo dijo:" Ahora, la Dinastía del Norte ha abandonado el gran juramento de su emperador anterior y ha utilizado la violencia para servir a su pueblo. Esto no es malo para nosotros en la Dinastía Song. "Se celebraron un total de * * * reuniones seis veces. Khitan sabía que la voluntad de Shen Kuo no cambiaría, por lo que dejó a Huang Wei y el área a un lado, y Shen Kuo partió hacia la RPDC. En el camino, dibujó la empinada y suaves montañas y ríos a lo largo de caminos sinuosos y rectos, costumbres simples y complejas, apoyo e insatisfacción de la gente. Escribió un libro "Haciendo mapas de Khitan" y lo dedicó a la corte. Tenía una amplia gama de conocimientos. bueno escribiendo artículos sobre astronomía, crónicas locales, calendarios, música, medicina y adivinación. Lo sabía todo, discutía y escribía sobre ello. También registró el contenido de sus conversaciones habituales con los invitados y escribió un libro llamado "Bi Tan". que registró muchas alusiones y hechos en la corte, así como las historias de veteranos famosos, difundidas por todo el mundo.