¿Por qué a Yoshinoya se le llama "よしのや" en japonés? Supongamos que abre una tienda llamada "Jia Xiaoming" en chino. ¿Es 小明のや en japonés? ¿Termina principalmente con "のや"?
No es tan difícil.
Yoshino (よしの), pronunciado como (や) en casa.
De hecho, también se escribe como Yoshinoya (よしのや).
Como: Izakaya (ぃざかや).
Este tipo de lugar para comer y beber tiene "Zhai" y "家" detrás de su nombre, dando a la gente la sensación de estar en casa.