Lea "Tres Reinos Wu Shu" en chino clásico

1. Respuestas a las preguntas de ensayo en chino clásico de "Tres Reinos·Wu Shu·Yu Fan"

Las preguntas del examen no se han publicado y no se pueden encontrar en línea por el momento. Entonces, les daré un extracto de "Tres Reinos·Wu Shu·Yu Fan". El texto original y la traducción de la versión clásica china de "Traducción" se proporcionan para su referencia.

Texto original Yu traducido por Zhongxiang, natural de Yuyao en Kuaiji, y el prefecto Wang Lang le ordenó ser un funcionario meritorio. Sun Ce conquistó Kuaiji, pero su padre murió cuando fue derrotado. Sun Ce fue a la puerta de la mansión de Yi y Lang quiso unirse a él.

Lang no pudo utilizarlo, se negó a luchar y fue derrotado, y pereció en el mar. Fan siguió al guardia del campo y se dirigió hacia el este para esperar al funcionario. El funcionario que esperaba cerró la ciudad y se negó a aceptarlo. Fan fue a decírselo y luego lo aceptó.

Lang le dijo a Fan: "Tienes una madre anciana, así que puedes devolverla". Después de que Fan regresó, Ce Fu fue nombrado oficial meritorio y estaba esperando el regalo de hacer amigos. alcanzar el rango de Fan.

Ce era bueno galopando y cazando, y protestó y dijo: "La dinastía Ming utilizó las multitudes reunidas por Wu para dispersar a las personas que estaban apegadas a ellos, y todos lograron la muerte, a pesar de que el Emperador Gao de la dinastía Han no pudo hacerlo. En cuanto al viaje ligero, siga Si los funcionarios no son estrictos, los funcionarios sufrirán

Si el marido no habla en serio. Por lo tanto, el pez dragón blanco queda atrapado en Henan y la serpiente blanca es liberada. Si es dañino, espero que le presten menos atención ". dijiste.

Pero cuando estaba pensando en ello, tenía un plan para ayudar a Chen Cao a crearlo "" Wu "Libro" dijo: "Combina las montañas y cruza las montañas, mata el canal. Comandantes, ordenen a las ramas izquierda y derecha que persigan a los ladrones y cabalguen solos para llegar a las montañas ".

Después de preguntar sobre la situación, Ce dijo: "Persigamos a los ladrones". Traducir: "¡Es una situación peligrosa!" Le ordenó a Ce que desmontara: "La hierba es profunda aquí, los soldados están en pánico". , y el caballo no puede alcanzar a Ce. Pero guíalo, sujeta el arco y la flecha y avanza.

Si eres bueno usando tu lanza, avanza "Cuando lo encuentres. el suelo, por favor monta en tu caballo."

Ce dijo: "¿Qué puedes hacer si no tienes un caballo?" Él respondió: "Si Fan puede caminar, puede viajar doscientas millas en un día. Desde la conquista, los funcionarios y los soldados no han podido derrotar a Fan. La dinastía Ming intentó saltar con un caballo, y Fan pudo. Lo siguió con pasos escasos "Mientras caminaba por la carretera principal, encontró un oficial de tambor. Cogió un cuerno y comenzó a tocar. cántalo. Reconoció el sonido de la canción, y todos, pequeños y grandes, salieron. Luego dio vueltas y pacificó los tres condados.

"Jiang Biao Zhuan" dijo: En el plan para atacar a Huang Zu, el ejército de Xuan quería cruzar para capturar Yuzhang, por lo que le pidió al traductor que dijera: "Hua Ziyu tiene su propio nombre, pero es No es nuestro enemigo. Lo escuché. Tenemos muy pocas herramientas de guerra. Si no abrimos la puerta para dejar entrar la ciudad, el sonido del tambor dorado no causará ningún daño, así que declararé mi voluntad frente a ti. "

Me ordenaron despedirme y fui al condado. Cuando Ge Jin conoció a Xin, le dijo a Xin: "Sabes que tu reputación está en el mar, ¿quién es el rey de este condado? "¿No? ¿Cuál es más valiente que este condado? También dijo: "No es tan bueno como ese". El condado de Nan Dingbi, como escuchaste. Ahora quiero defender la ciudad aislada, pero sé que tengo Suministros insuficientes. Lamento no haber hecho un plan temprano.

Ahora el ejército ha llegado a Jiaoqiu. Si no puedes saludarme mañana al mediodía, por favor di adiós. "Después de que te vayas, Xin dejará la ciudad mañana y enviará funcionarios a recibirlo.

La política se decidió en Yuzhang y el ejército fue conducido de regreso a Wu. Los oficiales y soldados recibieron comida y recompensas por sus méritos. Dijo: "Fui a Shouchun nuevamente en el pasado y vi. Ma Rixi y me reuní con los eruditos-burócratas en Zhongzhou. Soy una persona oriental con muchos talentos, pero odio no tener el conocimiento suficiente y mis palabras y opiniones no son tan buenas como mis oídos. > Usted está informado y está bien informado, así que me gustaría felicitarlo. Se reunió con los ministros imperiales para romper las mentiras de China. El ministro no estaba dispuesto a hacerlo, por lo que le pidió a Zigang que lo hiciera. Si se quedan, irán a la dinastía Ming para servir como buenos asistentes, por lo que no pueden ir allí". Ce se rió y dijo: "Sí".

Porque dijo: "Yo No tengo ninguna posibilidad de regresar al gobierno. Qing nuevamente me nombró Xiao He como mi oficial meritorio y protegió a Kuaiji Er." Tres días después, lo envió de regreso al condado.

("¿Tres Reinos? Wu Shu Twelve") Traducción El nombre de cortesía de Yu Fan es Zhongxiang, nativo del condado de Yuyao, condado de Kuaiji. Wang Lang, el prefecto de Kuaiji, lo nombró su oficial meritorio (en la dinastía Han, había un "Gongcao Shi" debajo del gobernador del condado, conocido como "Gongcao", que era el oficial de asuntos generales del gobernador del condado. En además de estar a cargo de los asuntos de personal, también podría participar en los asuntos gubernamentales de un condado).

Cuando Sun Ce estaba conquistando Kuaiji, el padre de Yu Fan falleció. Yu Fan llegó a la mansión vestido de luto y quería luchar contra Sun Ce, por lo que Yu Fan se quitó la ropa de luto y. Fue a la mansión a ver a Wang Lang y lo convenció de que no se resistiera. Sun Ce debería evitarlo. Wang Lang no siguió el consejo de Yu Fan y luchó contra Sun Ce. Fue derrotado y huyó al mar.

Yu Fan siguió a la escolta hasta el condado de Houguan en el este (el actual Fuzhou). El magistrado del condado de Houguan cerró herméticamente la puerta de la ciudad y se negó a dejar entrar.

Yu Fan fue a persuadir al magistrado del condado, Hou Guan, y luego lo dejaron entrar a la ciudad.

Wang Lang le dijo a Yu Fan: "Aún tienes a tu anciana madre en casa. Puedes regresar". Después de que Yu Fan regresó a Kuaiji, Sun Ce le pidió a Yu Fan que fuera su oficial meritorio, usando el etiqueta de amigos. Vine a tratar a Yu Fan y visité personalmente la casa de Yu Fan.

A Sun Ce le gusta cazar a caballo, pero Yu Fan lo disuadió y le dijo: "Aunque estás conduciendo una turba, soldados que han sido derrotados por otros generales y regresaron para unirse a ti, estos soldados están dispuestos a Morir por ti, incluso si es Liu Bang, el emperador de la dinastía Han, no es tan bueno como tú. Pero cuando viajas con facilidad, los funcionarios que te siguen no tienen tiempo para disfrazarse y seguirte (Yan, ropa). , y los funcionarios muchas veces se sienten muy angustiados.

Un líder no tendrá prestigio si no es prudente. Por eso, el dragón blanco se convirtió en pez, pero los pescadores lo apuñalaron en el ojo. Salió a caminar solo, pero Liu Bang lo mató. Espero que presten atención sobre este asunto.

Sun Ce dijo: "Pero a menudo tengo algunos pensamientos y me siento". en casa, sintiéndome infeliz, igual que Pe Chen (nombre, se pronuncia píchén) en el Período de Primavera y Otoño), por eso me gusta salir a caminar."

"Wu Shu" dice: Cuando. Sun Ce atacó al pueblo Yue en la zona montañosa, mató a su líder y llamó a todos sus hombres. Se dispersó para perseguir a los bandidos que huían y se encontró con Yu Fan solo a caballo en las montañas. Yu Fan preguntó dónde estaban sus hombres y Sun Ce dijo: "Les pedí a todos que persiguieran a los bandidos". Yu Fan dijo: "¡Esto es demasiado peligroso!" Yu Fan le dijo a Sun Ce que desmontara. , dijo: "La hierba aquí es muy profunda y se desconoce la situación. De repente ocurre una emergencia y no hay tiempo para girar la cabeza del caballo. Ya no quieres montar a caballo. Solo puedes guiar el caballo y caminar. con un arco y una flecha en la mano.

Soy bueno usando lanzas y alabardas. Por favor, permíteme abrir el camino". Después de llegar a un lugar plano, Yu Fan le pidió a Sun Ce que montara en su caballo. de nuevo.

Sun Ce dijo: "No tienes caballos, ¿qué debes hacer?" Yu Fan respondió: "Puedo caminar y puedo caminar unas doscientas millas por día. Desde la guerra, nadie entre ellos Los soldados pueden compararse conmigo. Mingfu, por favor avanza, puedo seguirte el ritmo".

Cuando caminábamos hacia la carretera, nos encontramos con un capitán que estaba tocando una bocina. Sun Ce tomó Él mismo tocó la bocina y se acostumbraron al sonido de la trompeta que tocaba Sun Ce, y todos salieron a seguir a Sun Ce, así que siguieron a Sun Ce para luchar y capturaron tres condados. "Jiang Biao Zhuan" dice: Cuando Sun Ce conquistó a Huang Zu, dirigió su ejército y quiso pasar por Yuzhang y capturó Yuzhang. 2. Título del texto clásico chino de "Tres Reinos·Wu Shu Shi"

Lu Meng, nombre de cortesía Ziming, era natural de Fubei, Runan.

Shao Nan cruzó, siguiendo a su cuñado Deng Dang. Como general de Sun Ce, atacaré las montañas y las cruzaré varias veces.

En los años 15 y 16 de la vida de Meng, debes atacar al ladrón si lo sigues. Deberías asustarte cuando lo veas y no podrás evitar que grite. Volvió a demandar a la madre de Meng, que estaba enojada y quería castigarlo. Meng dijo: "Es difícil vivir en la pobreza y la humildad. Si te deshaces de los errores, puedes hacerte rico.

Cómo ¿Puedes conseguir cachorros de tigre sin explorar la guarida del tigre?" La madre se lamentó. Ríndete. En ese momento, un funcionario a cargo de Meng Meng le dijo: "¿Qué puedo hacer por ti? Quiero comer orejas de tigre con mi carne.

Al día siguiente, conocí a Meng Meng y". Fue humillado por Chi. Meng estaba furioso, mató a los funcionarios con un cuchillo y huyó a la casa de su hijo Zheng Chang.

Yuan Xiong, el capitán de la escuela, se rindió. Aceptó el consejo de Xian, convocó a Qi y lo guió. Unos años más tarde, Deng Dang murió. Zhang Zhao recomendó a Meng que lo reemplazara y se despidiera de Sima.

Quan está a cargo de los asuntos. Se espera que los jóvenes generales tengan pocos soldados y un uso débil, por lo que quieren combinarlos. Meng Yin pidió dinero prestado para hacer ropa carmesí y cintas de seda para los soldados, así como tiras de bambú. Se exhibieron en un lugar destacado y los soldados practicaron. Cuando Quan los vio, se alegró mucho y aumentó sus tropas.

Desde la persecución de Danyang, ha realizado actos meritorios. Rinde homenaje al capitán de Pingbei y lidera Guangde. Cuando Huang Zu estaba conquistando, ordenó al gobernador Chen Jiu que luchara contra la marina.

La vanguardia de Montreux, liderada por sus propios hombres, aprovechó la victoria y atacó la ciudad. Cuando el antepasado se enteró, murió y abandonó la ciudad. Los soldados persiguieron al pájaro.

Quan dijo: "La mejor manera de superar el problema es obtenerlo primero de Chen Jiu". Nombró a Meng general de Hengye Zhonglang y recibió decenas de millones de dinero.

Ese año, él, junto con Zhou Yu, Cheng Pu y otros, derrotaron a Cao Gong en Wulin y rodearon a Cao Ren en Nanjun. El general Yizhou atacó a Su y levantó su ejército para atacarlo. Yu dijo que Su beneficiaría a Mongolia sometiendo a sus tropas. Meng Sheng dijo que Su era valiente y útil, y que admiraba a Hua desde lejos. para apoderarse de él.

Quan es bueno en lo que dice y también reprime a las tropas. Yu envió a Gan Ning a ocupar Yiling, y Cao Ren dividió sus fuerzas para atacar a Ning. Ning estaba en una situación desesperada y pidió ayuda.

Los generales estaban escasos de tropas, por lo que Meng les dijo a Yu y Pu: "Dejen atrás a Ling Gongzhi, y Meng irá con ustedes para aliviar el asedio y aliviar la emergencia. El impulso no será largo. y Meng Bao Gongzhi puede defenderlo durante diez días." " También dijo que Yu envió trescientos hombres para cortar el peligroso camino con leña, para que los ladrones pudieran recuperar sus caballos si se marchaban.

Yu lo siguió. El ejército llegó a Yiling y entabló batalla ese día, matando a más de la mitad de ellos.

El enemigo huyó por la noche y se encontró con Chai Road. Todos los jinetes abandonaron sus caballos y se alejaron. Los soldados los persiguieron y atacaron, y capturaron 300 caballos, que fueron devueltos en una embarcación.

La situación de los soldados se duplicó entonces, por lo que cruzaron el río para establecer una guarnición y atacaron al enemigo, Cao Ren se retiró, luego ocupó Nanjun y se estableció en Jingzhou. Además, rinda homenaje al general parcial y reciba la Orden Xunyang.

Lu Su reemplazó a Zhou Yu y se dirigió hacia Lukou, pasando por Mengtun. La intención de Su todavía era ligera para Meng, o Su dijo: "La fama del general Lu es cada vez más prominente. No puedes tratarlo intencionalmente. Debes cuidar de él.

Luego fue a". Meng. Después de beber mucho, Meng le preguntó a Su: "Se te ha confiado la importante tarea de ser vecino de Guan Yu. ¿Qué estrategia puedes utilizar para prepararte para cualquier peligro?" Su Zao respondió y dijo: "Es aconsejable hacerlo". temporalmente".

Meng dijo: "Aunque Oriente y Occidente ahora son una familia, Guan Yu es en realidad un oso y un tigre. ¿Se puede determinar a Ji'an?" Debido a las cinco estrategias de Su Hua. Luego, Su se sentó sobre la mesa, le sostuvo la espalda y dijo: "Lü Ziming, no sé cuáles son tus talentos y habilidades".

Luego rindió homenaje a la madre de Meng e hizo amigos. Yijiang Biao Zhuan dijo: Al principio, Quan les dijo a Meng y Jiang Qin: "Ahora están a cargo de Tu y deben aprender a beneficiarse".

Meng dijo: "En el ejército, "A menudo es difícil y requiere múltiples tareas, me temo que no me permitirán volver a estudiar". Quan dijo: "¿Por qué quieres que me convierta en doctor en clásicos? Pero tengo que incursionar en el pasado y ver el pasado

¿Cómo puedes estar tan solo cuando eres joven?, Libro de ritos, Zuo Zhuan y Guoyu, pero no he leído a Yi Desde la época de Tongshi, he leído las tres historias. y libros militares de varias escuelas, y creo que será de gran beneficio.

Los dos ministros tienen la mente clara, definitivamente lo entenderás, ¿por qué no te preocupas? Para leer Sun Tzu, Liu Tao, Zuo Zhuan, Guoyu y Three Histories dijeron: "Es inútil no comer en todo el día y no dormir en toda la noche para pensar en ello". A cargo del ejército, nunca soltó el pergamino.

¿Por qué no animaste a Xu Xie? Como puedes ver, los viejos confucianos son invencibles. Más tarde, Lu Su y Zhou Yu, quien fue el predecesor de Lu Su, a menudo querían ser humillados por sus opiniones excesivas.

Su Kao Mengbei dijo: "Te llamo el hermano mayor, pero tiene buen oído para las artes marciales. A partir de ahora, es erudito y sabio, y no podrá regresar a Wu. Xia Amen". Meng dijo: "Hemos estado separados durante tres días y nos actualizaremos. Trátenos con admiración

Hermano, ¿por qué debería llamarlo Ranghou? Gong Jin, y es vecino de Guan Yu. "La biografía de Zuo es pegadiza. Es brillante y arrogante, pero muy engreído. Es un buen hombre Ling, por lo que debe ser tratado como un (Qing) [xiang]. ."

El secreto son las tres políticas de Su Chen, que deben aceptarse con respeto y mantenerse en secreto.

Quan Chang suspiró y dijo: "Cuando las personas crecen y progresan, como Lu Meng y Jiang Qin, son inalcanzables. Con riqueza y honor, son más capaces de estudiar mucho y disfrutar de los libros. Y sigue adelante y valora la rectitud a la ligera. Por lo tanto, si puedes dejar una huella y convertirte en un erudito nacional, ¡no te detendrás! " En ese momento, Meng era cercano a Chengdang, Song Ding y Xu Gutun. Tres generales murieron. y sus hijos eran jóvenes y débiles. Quan Xiu unió fuerzas con Meng.

Meng Guci, Chen Qigu y otros son diligentes en los asuntos estatales, aunque sus hijos son pequeños, no pueden ser despedidos. En la tercera página del libro, Quan está escuchando.

Meng entonces eligió un maestro para que lo tutorizara, y su cuidado fue así. Wei envió a Lujiang Xie Qi a servir como dianong en Qichun, estacionado en el municipio de Wantian, y sirvió como bandidos fronterizos.

Si eran atraídos por enviados y se negaban a obedecer, esperarían una oportunidad para atacar, pero Qi luego se retiró. Sus subordinados Wu Sun Cai, Song Hao, etc., todos llevando a los viejos y a los viejos. débil, rendido. Más tarde, siguió a Quan para rechazar al Duque Cao de Ruxu e hizo varios planes extraños. También persuadió a Quan para que estableciera un muelle en Jia Shuikou, por lo que estaba muy bien preparado y el Duque Cao no pudo retirarse.

A Wu Lu dijo: Quan quería hacer un muelle, y todos los generales dijeron: "Vayan a tierra para atacar a los ladrones, lávense los pies y súbanse al barco, ¿por qué usar un muelle?" dijo: "Los soldados son agudos y contundentes, y no hay forma de ganar la batalla. Si la hay, cuando se encontraron, el enemigo estaba a pie y no tuvo tiempo de llegar al agua. ¿Podrá subir al bote? " Quan dijo: "Bien", y así lo hizo.

Cao Gong envió a Zhu Guang como gobernador de Lujiang, estacionado en Anhui, y abrió campos de arroz. También ordenó a personas ociosas que atrajeran a los bandidos y comandantes de Poyang para que sirvieran como respondedores internos. Meng dijo: "Los campos en Anhui son fértiles. Si los cosechas, su número aumentará. Después de unos años, el estado de los cultivos es obvio, por lo que es mejor deshacerse de ellos temprano". Entonces Quan conquistó personalmente Anhui y presentó a los generales para pedirles estrategias.

Yi Meng recomendó que Gan Ning fuera ascendido a gobernador de la ciudad, y el gobernador lideraría el ataque, y Meng lo seguiría con sus tropas de élite. En la madrugada de la invasión atacaron con las manos cubiertas de tambores y tambores. Todos los soldados saltaban y los rompían cuando comían.

Cuando Zhang Liao llegó a Jiashi, escuchó que la ciudad había sido saqueada, por lo que se retiró.

En reconocimiento a sus méritos, Quan rindió homenaje al prefecto de Lujiang y todos los hombres y caballos que ganó se dividieron entre él. Además, se le entregaron 600 hombres en la guarnición de Xunyang y 30 oficiales.

Meng regresó a Xunyang, pero antes de lo esperado, los ladrones de Luling se levantaron. Los generales atacaron y no pudieron capturar las aves. Quan dijo: "Hay cientos de aves rapaces, pero no lo son. tan bueno como un águila pescadora." Ordenó a Meng que los atacara de nuevo.

Cuando llegó Meng, los principales culpables fueron asesinados y el resto fueron liberados y devueltos al estado civil. A Wu Shu dijo: Todos los generales aconsejaron construir la montaña de tierra y agregar herramientas de ataque. Meng Chijin dijo: "Tomará unos días administrar las herramientas de ataque y la montaña de tierra. Una vez que la ciudad esté lista, llegará el rescate externo. es imposible.

Aprovechemos la lluvia para entrar. Si nos quedamos mucho tiempo, el agua se agotará, será difícil regresar y estará amenazado por los ladrones. Esta ciudad ahora no puede ser muy fuerte. Con el vigor de los tres ejércitos, podemos atacar desde todos los lados. Si no nos movemos, no podemos movernos. Sacarlo y devolverlo al agua es el camino. para completar la victoria."

Quan lo sigue. En ese momento, Liu Bei ordenó a Guan Yu que protegiera el territorio, con control exclusivo del territorio Jing, y ordenó a Xi Meng que tomara los condados de Changsha, Ling y Gui.

Meng se trasladó a Shu dos condados y se rindió, pero Hao Pucheng, el prefecto de Lingling, se negó a rendirse. Y prepárate. 3. Traducción del texto clásico chino "Tres Reinos·Wu Shu·Ding Feng Biografía" Aunque Ding Feng no podía escribir libros oficiales, era un excelente estratega

Ding Feng se llamaba Chengyuan y era nativo. de Anfeng, Lujiang. Los generales menos valientes son Gan Ning, Lu Xun, Pan Zhang, etc. Sigue muchas expediciones y siempre serás un campeón en la batalla. Cada vez que matan a un general y golpean la bandera, el cuerpo resulta herido. Muévete ligeramente hacia el general.

Wei envió a Zhuge Dan, Hu Zun y otros a atacar Dongxing, pero Zhuge Ke lideró a su ejército para resistir. Todos los generales dijeron: "Cuando el enemigo se entere de que Taifu viene, desembarcarán y huirán". Fengdu dijo: "No. Si entran en su territorio, los soldados Xu y Luo vendrán en grandes cantidades. Debe haber reglas". ¿Cómo puedes regresar en vano? No puedes confiar en el enemigo. Si él no viene, confiaré en mi capacidad para ganar". Ji Ke desembarcó y estuvo acompañado por los generales Tang Zi, Lu Zhi, Liu Zan, etc., todos ellos procedentes de Shanxi. Feng dijo: "Las tropas están marchando tarde ahora. Si el enemigo toma una posición conveniente, será difícil competir con ellos". Luego abrió un camino para que las tropas descendieran y los tres mil hombres del comandante avanzaron. El viento soplaba del norte y Feng izó su vela y llegó en dos días, luego tomó el control de Xutang. Hacía frío y nevaba, y los generales enemigos estaban bebiendo cuando vieron que había pocos soldados en el frente, se dijeron: "¡Hoy seré recompensado con el título de marqués!" soldados se quitaran la armadura y usaran soldados cortos. El enemigo sonríe por esto y no es un dispositivo. Las tropas de Feng Zong lo cortaron y destruyeron el campamento delantero del enemigo. El general Wei Wen Qin vino a rendirse y fue considerado el general Huwei. Fue de Sun Jun a Shouchun para darle la bienvenida y luchó con las tropas enemigas que lo perseguían en Gaoting. Feng montó a caballo y empuñó una lanza, irrumpió en su palacio, decapitó a cientos de personas y obtuvo sus armas. Se le concedió el título de Marqués de Anfeng.

Sun Xiu subió al trono y conspiró con Zhang Bu para matar a Sun Wei, dijo: "Aunque Ding Feng no puede ser un funcionario, es un excelente estratega y puede manejar eventos importantes", dijo Xiu Zhao. él: "Zhang Con la autoridad del país, hará algo mal y quiere matarlo con el general". Feng dijo: "Los hermanos del Primer Ministro son muy amigables y temen que los corazones de las personas sean diferentes". ", por lo que no pueden ser controlados. Pero debido a la reunión en La, las tropas de Su Majestad lo matarán". Hugh lo acepta. Como sabía cómo pedirlo, ordenó a Zhang Bumu que lo matara de izquierda a derecha. Fue ascendido a general y añadió los guardias izquierdo y derecho.

En el tercer año del reinado de Baoding, Hao Mingfeng y Zhuge Liang atacaron Hefei. Envié una carta al general Jin Shi Bao, él la redactó y Bao la retiró. Murió en el tercer año de Jianheng. Al ser honrado y meritorio, uno gradualmente se vuelve arrogante. Si existe algún peligro de destrucción, Hao Zhui saldrá a luchar antes y trasladará a su familia a Linchuan.

("Tres Reinos, Libro de Wu, Biografía de Ding Feng")

Traducción

Ding Feng, cuyo nombre de cortesía era Chengyuan, era nativo de Anfeng, Lujiang. Cuando era joven, se convirtió en general debido a su valentía y siguió a Gan Ning, Lu Xun, Pan Zhang y otros. Lo siguió en varias campañas y, a menudo, fue el más valiente en la batalla. Chang decapitó a generales para apoderarse de la bandera y sufrió heridas. Ascendido gradualmente a general parcial.

Wei envió a Zhuge Dan, Hu Zun y otros a atacar Dongxing, pero Zhuge Ke dirigió su ejército para resistir. Todos los generales dijeron: "Cuando el enemigo se enteró de que Taifu vendría en persona, definitivamente escaparían después de aterrizar en la orilla". Sólo Ding Feng dijo: "No. Vinieron del país y movilizaron a los soldados Xu y Luo para que entraran". Grandes cantidades deben tener un plan. ¿Cómo podemos regresar con las manos vacías? No confíen en que el enemigo no venga, confíen en nuestra capacidad para derrotarlo". Cuando Zhuge Ke llegó a tierra, Ding Feng y los generales Tang Zi, Lu Zhi, Liu Zan y otros vinieron de Shanxi. Ding Feng dijo: "Ahora nuestros ejércitos se están moviendo lentamente. Si se permite al enemigo ocupar un terreno favorable, será difícil luchar contra ellos. Así que ordenó al ejército que bajara por el camino seco y condujo a sus tres mil soldados". marchar directamente. Había viento del norte en ese momento, por lo que Ding Feng llegó por agua en dos días y ocupó Xutang. Hacía mucho frío y nevaba, y los generales enemigos estaban bebiendo, Ding Feng vio que las tropas frente a ellos tenían pocos soldados y les dijo a todos: "Si quieren obtener la recompensa de convertirse en príncipe, hoy. ¡Es el día!" Entonces pidió a los soldados que se quitaran las armaduras y se pusieran sus abrigos. , empuñando armas cortas. El enemigo los siguió y se rió de ellos sin tomar ninguna precaución. Ding Feng dirigió a sus tropas para matar al enemigo y derrotó a la vanguardia enemiga. El general Wei Wen Qin se rindió y Ding Feng (nombrado por la corte imperial) fue nombrado general Huwei. Siguió a Sun Jun a Shouchun para saludarlo y luchó con los perseguidores del enemigo en Gaoting. Ding Feng, montado a horcajadas sobre su caballo y sosteniendo una lanza, se precipitó hacia la formación enemiga, mató a cientos de enemigos y se apoderó de suministros militares. Se le concedió el título de Marqués de Anfeng.

Sun Xiu subió al trono y planeó con Zhang Bu matar a Sun Wei. Zhang Bu dijo: "Aunque Ding Feng no está familiarizado con la gramática, su estrategia es mejor que la de la gente común y puede decidir asuntos importantes. ". Sun Xiu convocó a Ding Feng y le dijo. Dijo: "Sun Wei ha tomado el control del poder y hará cosas ilegales. Quiere matarlo junto con el general". Ding Feng dijo: "Los hermanos del primer ministro tienen muchos. pandillas. Me temo que la gente tiene ideas diferentes en sus corazones. No podemos someterlo de repente. Podemos aprovecharlo. "En la reunión, utilice a los soldados de Su Majestad para matarlo". a la reunión. Ding Feng y Zhang Bu hicieron señales para matar a Sun Wei. Asciende al rango de general y gana el rango de guardia a la izquierda y a la derecha.

En el tercer año de Baoding, Sun Hao ordenó a Ding Feng y Zhuge Liang atacar Hefei. Ding Feng escribió una carta al general de Jin Shi Bao, conspirando para abrir una brecha entre ellos, y Shi Bao retiró sus tropas. En el tercer año del reinado de Jianheng, Ding Feng falleció. Ding Feng se distinguió y logró, y gradualmente se volvió orgulloso y jactancioso. Algunas personas lo calumniaron, por lo que Sun Hao lo responsabilizó por el envío anterior de tropas y le pidió a Ding Feng que se mudara a Linchuan. 4. Chino clásico "Tres Reinos·Wu Shu·Lu Ji Zhuan"

Lu Ji se llamaba Gong Ji y era un nativo de Wu del condado de Wu.

Mi padre Kang fue el prefecto de Lujiang a finales de la dinastía Han. Cuando tenía seis años, conoció a Yuan Shu en Jiujiang.

Shu salió con naranjas y Ji tenía tres en sus brazos. Se fue, se inclinó y cayó al suelo y dijo: "¿El Sr. Lu es un invitado y usted está embarazada de naranjas?" Se arrodilló y respondió: "Quiero volver con mi madre fallecida". Dijo Shu.

Sun Ce estaba en Wu, y Zhang Zhao, Zhang Hong y Qin Song fueron sus invitados. Sun Ce argumentó que el mundo no era pacífico y debía ser llevado a la paz por la fuerza. , se sentó y dijo en voz alta desde lejos: "En el pasado, Guan Yi, yo y Qi Huan Gong unimos a los nueve señores feudales y gobernamos el mundo, sin la necesidad de carros militares. Confucio dijo: "Si la gente de lejos Si no estás convencido, entonces ven aquí a cultivar la virtud".

‘El comentarista de hoy no practica la moral ni el arte, solo se dedica a las artes marciales. Aunque sus logros son infantiles, no está nada seguro. "Zhao y los demás son muy diferentes.

Ji tiene una apariencia majestuosa, mucho conocimiento y todas las efemérides y aritméticas deben verse. Yu Fan era famoso por sus dientes viejos y era el comandante. de Pangtong Jingzhou también eran muy diferentes en edad y todos eran amigables con Ji.

Sun Quan se hizo cargo de los asuntos y lo nombró gobernador de Cao Cao. camino y se convirtió en prefecto de Yulin. Fue nombrado general parcial y tenía 2.000 soldados. Su ambición también lo es.

Aunque tenía asuntos militares, no abandonó sus escritos. " y anotó "Yi" y "Xuan", todos los cuales se transmitieron al mundo. Dijo: "Hay un erudito de la dinastía Han llamado Lu Ji de Wujun. Estudió "Poemas" y "Libros" a una edad temprana. Y tocó "Li" y "Yi" durante mucho tiempo. Le ordenaron marchar hacia el sur. De repente se encontró con un desastre y sufrió una desgracia. ¡Estaba tan triste que lo separaron! " También dijo: " A partir de ahora, dentro de sesenta años, los coches estarán en la misma pista y los libros estarán en la misma página. No puedo esperar a verlos. "

Murió a la edad de treinta y dos años. El hijo mayor, Hong, era el capitán de la parte sur de Kuaiji, y el segundo hijo, Rui, era el capitán de Changshui. 5. "Tres Reinos·Wu Shu ·La segunda biografía de Lord Wu" en chino clásico

El texto completo es demasiado largo para publicarlo aquí debido al número limitado de palabras. El propio Sun Quan fue una figura importante en los Tres Reinos

La biografía de Sun Quan, el señor de Wu, cuyo hermano Sun Ce pacificó a Jiangdong. Cuando estaba en Zhujun, fue nombrado magistrado del condado de Yangxian. Fue ascendido a Xiaolian por el condado, recomendado por. el estado como Maocai (Xiucai), y actuó como capitán de la escuela de Fengyi

​​La corte Han consideró que Sun Ce estaba lejos en Jiangdong y aún podía cumplir con sus deberes como ministro y pagar tributo, por lo que envió un enviado. Liu Wan le dio un título y un uniforme oficial. Liu Wan le dijo a la gente: "Creo que todos los hermanos Sun tienen talento. Destacados y conocedores, todos son ricos y tienen una vida corta. Sólo el segundo mayor, Sun Quan, lo es. filial y honesto. Su cuerpo y apariencia son majestuosos y diferentes a los de la gente común. Tiene la apariencia de una gran riqueza y tiene la vida más larga. Puedes aprender de mis palabras hechas realidad. "En el cuarto año de Jian'an (199), Sun Quan siguió a Sun Ce para conquistar a Liu Xun, el gobernador de Lujiang. Después de que Liu Xun fue derrotado y huyó, marchó a Shaxian para atacar a Huang Zu. 6. Traducción al chino clásico de "Tres Reinos·Wu Shu Shi"

El hijo de Gan Ning, el sirviente, cometió un error y desertó a Lü Meng.

Lü Meng temía que Gan Ning lo matara. entonces se negó a devolver el regalo. Más tarde, Gan Ning visitó a la madre de Lü Meng con un regalo. Gan Ning fue devuelto.

Gan Ning le prometió a Lü Meng que no lo mataría. Meng lo ató a una morera y le disparó con su arco. > Después de terminar, se desvistió y se acostó en el bote. Lü Meng estaba furioso, tocó el tambor de guerra, movilizó a sus tropas y planeó abordar el bote para atacar a Gan Ning. Después de que Gan Ning se enteró, se acostó deliberadamente. Su madre caminó descalza y se adelantó para amonestar a Lu Meng, diciendo: "El Rey de Wu te trata como si fuera su propia sangre y te ha confiado algo importante. ¿Por qué ataca a Gan Ning por cualquier rencor personal? El día que Gan Ning muera, incluso si el rey de Wu no cuestiona el crimen, usted, como ministro, seguirá violando la ley.

"

Lü Meng siempre había sido un hombre filial. Después de escuchar las palabras de su madre, se sintió aliviado y fue personalmente al barco de Gan Ning. Saludó a Gan Ning con una sonrisa y dijo: "Xingba, mi viejo Mamá ha preparado algo de comida. Ve y come. ¡Ven a tierra rápido! Gan Ning se atragantó con lágrimas y dijo: "¡Te he fallado!". " Regresó a ver a su madre con Lu Meng y festejó felizmente durante todo el día. 7. Solicite la traducción completa del texto clásico chino "Libro de los Tres Reinos"