Palabras publicitarias diarias o descripciones de artículos...Traducción chino-inglés
Sigue tus deseos... Sigue tus deseos. (Sprite)
La nueva era digital. La nueva era digital. (Reproductor de DVD Sony)
Estamos por delante. Otros copian. Nosotros lideramos, otros siguen. (Ricoh Copier)
Lo imposible se vuelve posible. Lo imposible se vuelve posible. (Impresora Canon)
Tómate un momento para disfrutar... ¡Disfrútalo! (Helado Nestlé)
La búsqueda incesante de la perfección. (Lexus sedan)
Poesía dinámica, baila cerca de mí..Poesía dinámica, baila cerca de mí. (Toyota)
Ven a un lugar con sabor. País de Marlboro.
Visita la tierra encantada de Marlboro World. (Cigarrillos Marlboro)
Para mí, el pasado no tiene nada especial, pero el futuro siempre es colorido.
Para mí el pasado no es nada extraño; pero el futuro es maravilloso. (Hennessy)
Simplemente hazlo. Hazlo. (Zapatillas Nike)
Pregunta por más. El deseo es ilimitado. (Pepsi Fashion Shoes)
Sabe muy bien. Muy sabroso. (Nescafé)
Vive el nuevo espacio. Experimenta un nuevo reino. (Samsung Electronics)
La inteligencia está en todas partes.
La sabiduría está en todas partes. (Motocicleta Robin Mobile)
La elección de la nueva generación.
La elección de una nueva generación.
La elección de una nueva generación. (Pepsi-Cola)
Nosotros integramos y tú comunicas.
Somos los mejores, tú te superas. (Mitsubishi Electric)
Ocupar Toshiba, ocupar el mundo.
Si eres dueño de Toshiba, eres dueño del mundo. (Toshiba Electronics)
Hagamos las cosas mejor.
Hagámoslo mejor. (Philips Electronics)
No hay pequeña empresa que no se pueda realizar ni ningún gran problema que no se pueda resolver.
No hay pequeña empresa que no se pueda gestionar, ni gran problema que no se pueda resolver. (IBM)
Los diamantes son para siempre. (De Bierles)
Los diamantes son para siempre, uno durará para siempre. (De Beers)
Intel Inside (Intel Pentium)
Dale al ordenador un "núcleo" Pentium. (Intel Pentium)
Hagamos las cosas mejor. (Philips)
Hagámoslo mejor. (Philips)
Disfruta de la Coca-Cola. (Coca.Cola)
Por favor, bebe Coca-Cola. (Coca-Cola)
Concéntrate en la vida. (Olimpo)
Toma la vida como tu objetivo. (Olympus)
Comunicaciones ilimitadas (Motorola)
Comunicaciones ilimitadas (Motorola)
Conectando personas (Nokia)
Tecnología centrada en el ser humano . (Nokia)
El tiempo es lo que creas. (Muestra)
Por siempre y para siempre. (Reloj Swatch)
El tiempo es lo que creas. (Muestra)
Por siempre y para siempre. (Reloj Swatch)
Deja que tu voz se escuche. (Ericsson)
Comprender es comunicación. (Ericsson)
Empecemos. (Encantado)
El camino hacia el éxito comienza desde cero. (encantado)
Momento Kodak. (Kodak)
El momento Kodak. Papel/película fotográfica Kodak.
Adiós mosquitos. (Radar)
Los mosquitos se están matando unos a otros. (Repelente de Insectos por Radar)
Tómate un tiempo para mimarte.. ¡Disfrútalo! (Helado Nestlé)
7 Up: Para refrescar tu mente, bebe 7 Up.
Heineken: Tan natural como la lluvia - eslogan publicitario de Heineken
Coñac champán fino exclusivo de Remy Martin XO. (Comercial de Remy Martin XO.) Salió el comercial de Remy Martin XO. Comercial de Remy Martín XO. Comercial de Remy Martín XO. Comercial de Remy Martín XO. Comercial de Remy Martín XO. Coñac champagne boutique exclusivo de Remy Martin XO XO. Comercial de Remy Martín XO. Comercial de Remy Martín XO. Comercial de Remy Martín XO. Comercial de Remy Martín XO.
Cepillo de dientes Crest: Detrás de una sonrisa saludable, hay un niño Crest. Pasta de dientes Crest: Las sonrisas saludables provienen de Crest.
Levi’s: La calidad nunca pasa de moda.
Omega: el símbolo de la excelencia. Omega: elegancia concentrada.
Apple/Macintosh: Los niños no pueden esperar a Apple: no lo sabrás hasta que la pruebes. Apple es realmente genial.
Sun Microsystems: Estamos en.com. Sun Microsystems: Somos la red.
¡Nunca dejes de pensar! ¡Explorar el futuro nunca termina! Infineon Technologies AG
Donde hay automóviles, está Toyota. (Anuncio de Toyota.) Dondequiera que haya carreteras, allí está Toyota.
Lexus: La búsqueda incesante de la perfección Coches Lexus: La búsqueda de la perfección es interminable.
Audi: No se puede avanzar si se sigue el camino actual. Audi: Ser pionero y emprendedor surge de tener el coraje de innovar.
Ford: La práctica hace la perfección. "La amabilidad es una falta de respeto, la familiaridad es aburrida.'
De Beers: Los diamantes son para siempre. Los diamantes son para siempre y uno durará para siempre. (Jewelry Company)