Los refranes ingleses más filosóficos
1 Sea honesto, no inteligente.
La honestidad es más importante que la inteligencia.
2 Navegando por el mar
; instalándose en la tierra
.
Deja que la naturaleza siga su curso.
3 Sé justo con todos
Pero no confíes en todos.
Sé justo con todos, pero no confíes en todos.
4 No creas todo lo que ves, y no creas la mitad de lo que escuchas.
No creas todo lo que ves, y no creas la mitad de lo que escuchas.
5 Sed lentos para prometer y rápidos para cumplir.
No hagas promesas fácilmente, pero cúmplelas.
6 Sé rápido para escuchar
Lento para hablar.
Escucha más y habla menos.
7 Es mejor tener la cartera vacía que la cabeza vacía.
Es mejor tener la cartera vacía que la cabeza vacía.
8 Es mejor resolver enemigos que acabar con ellos.
Es fácil esconderse de las armas abiertas, pero difícil protegerse de las flechas ocultas.
9 Los parientes lejanos no son tan buenos como los vecinos cercanos.
Un enemigo abierto es peor que un amigo oculto.
10 El arco de la copa es sombra de serpiente, y los labios están muertos y los dientes fríos.
Fracaso exitoso.
11 Desde un taburete uno cae al suelo.
Pasadas en ambos extremos caen al suelo.
12 Ten cuidado al principio.
Ten cuidado por dónde empiezas.
13 Atragantamiento después de tener la boca grande.
14 Atar el saco antes de que se llene.
Haz las cosas con moderación.
15 Los pájaros del mismo plumaje se juntan, y los hombres se juntan.
Los pájaros del mismo plumaje se juntan y las personas se juntan.
16 Tener hijos es importante, pero criarlos lo es aún más.
Tener hijos es importante, pero criarlos lo es aún más.
17 Muerde más de lo que uno puede masticar.
Codicioso.
18 muerde la mano que se alimenta.
Los celos son vengativos.
19 La buena medicina tiene un sabor amargo pero es beneficiosa para la enfermedad.
Es una buena medicina para curar enfermedades y salvar vidas.
20 Un ciego no puede distinguir los colores.
No es apropiado preguntarle a un ciego.
21 La sangre es más espesa que el agua.
22 El pan es el sostén de la vida.
23 La brevedad es el alma del ingenio.
La sencillez de las palabras es valiosa.
24 Atrapa al cuervo y te arrancará los ojos.
Un tigre es un tigre.
25 No quemes la casa, no te deshagas de las ratas.
26 Los niños quemados tienen miedo al fuego.
Una vez mordido por una serpiente, tendrás miedo de las cuerdas del pozo durante diez años.
27 Pon el negocio primero y el placer después.
Primero los negocios, después el placer.
28 Los negocios son los negocios.
Los negocios son los negocios.
29. Aprende haciendo.
Aprende haciendo.
30 Después de una caída, aprendemos a caminar con seguridad.
Come duro y gana sabiduría.
31 El que conoce a los demás es sabio, y el que se conoce a sí mismo es sabio.
Las piedras de otras montañas pueden atacar al jade.
32 Leer enriquece, hablar y reír madura.
Leer enriquece y hablar y reír madura.