Sabiendo que hay tigres en las montañas, prefieres ir a las montañas de los tigres. ¿Qué significa?

El significado literal de "Saber que hay tigres en las montañas es dirigirse hacia Hushan" significa: sabiendo que hay tigres en las montañas, todavía irás a las montañas y a los bosques.

El significado original de "Saber que hay tigres en la montaña e inclinarse hacia la montaña del tigre" es: saber claramente que es muy difícil hacer esto, pero aun así no darse por vencido y afrontar las dificultades. Describe a personas valientes, que no temen las dificultades, perseverantes y tienen una determinación perseverante.

En el capítulo 23 de "Water Margin", Wu Song estaba visitando a su hermano camino a Jingyanggang. Avanzó después de beber y vio una escritura en un árbol. Escribió: "Los tigres en Jingyanggang han herido a personas recientemente, pero si hay comerciantes que pasan, deben formar un grupo para cruzar la colina. No cometan ningún error". "

Wu Song pensó que era el dueño de la tienda quien estaba asustando a la gente, así que continuó caminando hacia adelante. Cuando el sol estaba a punto de ponerse, Wu Song llegó a un templo en ruinas y vio un aviso del gobierno publicado en el Puerta del templo. Después de que Wu Song lo leyó, sabiendo que hay un tigre en la montaña, tenía miedo de que se rieran de él si regresaba al hotel más tarde, por lo que continuó avanzando. Esto es "saber que hay un". tigre en la montaña y prefiriendo ir a la montaña del tigre". La descripción aquí destaca la valentía de Wu Song.