La Fiesta de la Primavera tiene alusiones históricas más breves
Un año, un anciano de pelo gris llegó al este del pueblo y le dijo a una anciana que si se quedaba en su casa una noche, podría ahuyentar a la bestia Nian. La gente no le creyó, pero la anciana le sugirió que subiera a la montaña a esconderse. El anciano insistió en quedarse. Al ver que no podía quedarse más, subieron a la montaña para escapar.
Cuando la bestia estaba a punto de irrumpir en el pueblo y causar estragos como en años anteriores, de repente se escuchó el sonido de petardos del anciano de pelo blanco. Nian Beast tembló por todas partes y no se atrevió a seguir adelante. Resulta que Nian le tiene más miedo al color rojo, al fuego y a las explosiones.
Al día siguiente, cuando la gente regresó al pueblo desde las montañas, encontraron que el pueblo estaba sano y salvo. Entonces de repente me di cuenta de que el anciano de pelo blanco era el dios que ayudó a todos a ahuyentar a la bestia Nian. Al mismo tiempo, la gente también encontró tres armas mágicas para que el anciano de pelo blanco ahuyentara a la bestia Nian. A partir de entonces, cada Nochevieja, cada familia colocaba coplas rojas y encendía petardos para mantener las luces brillantes. Esta costumbre se ha convertido en la más solemne entre el pueblo chino.