El torcido es completo, el equivocado es recto, el hueco está lleno, el débil es nuevo, menos se gana y más se confunde. ¿De dónde viene?
La flexión se puede conservar, pero la compresión puede llevar a enderezarse; la depresión se puede llenar, el marchitamiento se puede renovar, se puede obtener la unicidad y la multiplicidad puede ser confusa;
Fuente: "Tao Te Ching" de Laozi
Extracto del texto original: "Lo torcido es completo, lo falso es recto, lo hueco está lleno, lo hueco es nuevo, lo falso es recto, lo hueco está lleno, lo hueco es nuevo, lo se gana menos y más se confunde." Por lo tanto, es práctica común en el mundo que un santo sostenga a uno en sus brazos. No se ve a sí mismo, por lo que es claro; no es moralista, por lo que es manifiesto; no es autocortante, por lo que es meritorio, no se respeta a sí mismo, por lo que es duradero; El marido no pelea, por eso nadie en el mundo puede pelear con él. ¡El antiguo dicho de que "la música está completa" no es cierto! Vuelve sinceramente.
Traducción: Las curvas se pueden conservar, pero la compresión puede enderezarlas; las depresiones se pueden rellenar, la unicidad se puede renovar y la multiplicidad puede resultar confusa. Por lo tanto, las personas justas se adhieren a este principio como paradigma de los asuntos mundiales. Si no te elogias, podrás demostrarlo; si no eres moralista, podrás mostrar el bien y el mal; si no te jactas de ti mismo, tendrás mérito si no lo eres; arrogante, podrás durar mucho. Sólo con una actitud de no competencia nadie en el mundo podrá competir con él. ¿Cómo podría ser una palabrería el antiguo dicho "El sufrimiento conducirá a la preservación"? De hecho, se puede lograr.
Información ampliada:
El contenido de "Tao Te Ching" cubre filosofía, ética, política, ciencia militar y muchas otras disciplinas y es respetado por las generaciones posteriores como guía para gobernar. el país, regular la familia, cultivarse, Una guía para el aprendizaje. Ha tenido un profundo impacto en la filosofía, la ciencia, la política, la religión, etc. de China, y encarna una visión del mundo y de la vida de los antiguos chinos. Los pensamientos culturales de los eruditos anteriores a Qin y del pueblo chino no se ven afectados por Laozi, y sus antepasados chinos los aclamaron como el Rey de los Clásicos.