Traducción japonesa: "Las bebidas y la cerveza cuestan 80 yuanes".

Lo siento, no entiendo muy bien la diferencia entre bebidas y cerveza en tu oración.

La bebida puede ser un refresco (sin alcohol) o alcohol. Si es un refresco, el precio definitivamente será diferente al del alcohol.

Lo que quieras. lo que dice es: en la bebida ¿La cerveza cuesta 80 yuanes? ?

Entonces no hay necesidad de buscar las bebidas, solo di

ビールは80元です.

O

ビールは80元になります.

Si los refrescos y la cerveza cuestan 80 yuanes, entonces diga:

ドリンクとビールは80 yuanesです.