Comentario sobre "Un monje causa problemas en la montaña Wuhe"
Ese día, el élder Zhizhen dijo: "Shen Zhi, no puedes quedarte aquí. Tengo un hermano menor que conoció al abad del templo Suoguo en Tokio y se llama el Maestro Zen de la Juventud Educada. Le di Este libro, tíralo contigo y busca un monje que lo haga. Te daré cuatro palabras y podrás recordarlas por el resto de tu vida". Shen Zhi se arrodilló y dijo: "La familia Sa es. dispuesto a escuchar". Dijo: "Si te encuentras con bosques, serás rico; si te encuentras con montañas, prosperarás; si te encuentras con agua, te detendrás". Después de escuchar cuatro frases, Lu se inclinó nueve veces ante el Señor. ancianos. Con un paquete, un bolso, una bolsa abdominal y una carta escondida en él, me despedí de los ancianos y los monjes. Dejé la montaña Wutai y llegué a la posada del herrero para descansar y esperar el bastón Zen y la espada. Todos los monjes en el templo estaban descontentos porque Lu se había ido. Los ancianos enseñaron a los bomberos a venir a limpiar el ruinoso Pabellón King Kong. En unos días, el Sr. Zhao traerá algo de dinero y cosas a la montaña Wutai, y luego construirá King Kong y reconstruirá el Pabellón Banshan. Hay poemas que lo demuestran:
Al renunciar a su puesto oficial en el Bosque Zen y entrar en el Bosque Zen, conoció a sus amigos más cercanos y rompió con ellos.
Asustemos a los ladrones con asombro y difundamos sabiduría y alegría con una mente zen.
Hace mucho que me llaman Hua Monk y mi verdadero nombre es Lu.
Lo que las costumbres desean seguramente dará sus frutos, pero no hay nadie frente a ello.
Después de permanecer unos días en la posada, hasta que sus dos familias estuvieron listas, hizo una vaina y metió en ella la espada, pero el bastón zen estaba cubierto de pintura. Le di al herrero algo de plata rota, cargué el paquete en mi espalda, pasé por encima del cuchillo del maestro Zen, recogí el bastón Zen, me despedí del posadero y del herrero y me embarqué en mi viaje. Un transeúnte echó un vistazo y descubrió que era un monje testarudo. Pero mira:
Zao usa mangas dobles y rectas en la espalda, con cintas azules en diagonal en ambos extremos. La espada está envainada y oculta tres pies de hielo primaveral; el bastón Zen está en el hombro y la pitón de hierro se sostiene horizontalmente sobre él. Las patas de la garceta estaban fuertemente atadas a sus pies y el vientre de la araña estaba fuertemente atado a su capa. Hay miles de cables rotos en las costuras de la boca y una capa escalofriante de cabello queda expuesta en el pecho. Produce una cara de pez carnívoro, no un hombre que canta sutras y canta el nombre de Buda.
Hablemos de Lu saliendo del Hospital Wutaishan y emprendiendo el camino a Tokio. Después de caminar durante más de medio mes, no fui a ningún templo a descansar en el camino. Durante el día encendíamos fuego en la posada y comprábamos comida en la taberna.
Miré con avidez el hermoso paisaje durante el día, sin darme cuenta de que se estaba haciendo tarde. Pero mira:
Las sombras de las montañas son profundas y las sombras de los árboles van desapareciendo. En las afueras de Shanyang, podía oler a los pájaros que regresaban al bosque; en la aldea de Hongxing, veía ganado vacuno y ovino entrando al corral cada vez. El sol poniente trae humo y niebla verde, y las nubes rotas reflejan la luz roja sobre el agua. Pescando junto al arroyo, alejando la barca, niños del pueblo salvaje cruzando el becerro y regresando.
Al ver el hermoso paisaje, estuvo codicioso durante mucho tiempo, pero no pudo alcanzar el alojamiento y no tenía compañeros en el camino. ¿Dónde alojarse? Después de conducir otras 30 o 20 millas, crucé un Banqiao y vi un grupo de arcoíris de verano a lo lejos. Entre los árboles, hay una casa señorial reluciente, con montañas amontonadas detrás de la mansión. Shen Zhi dijo: "Debemos ir a la villa a pasar la noche". Cuando corrió hacia la puerta de la villa, vio a decenas de traficantes, ocupados y moviéndose de aquí para allá. Lu llegó a la aldea, apoyándose en su bastón Zen, y le preguntó al huésped de la aldea. "Monk, ¿qué harás en mi villa esta noche?", Preguntó el invitado. Shen Zhi dijo: "Sajia no puede llegar a tiempo para pasar la noche. Si quieres pasar la noche en tu villa, puedes hacerlo mañana por la mañana". El banquero dijo: "Tengo algo que hacer en el pueblo". Esta noche, así que no puedo descansar". Shen Zhi dijo: "Puedes tomar prestada mi casa por una noche". Justo mañana". Zhuang Ke dijo: "Monje, vámonos. "¡No supliques la muerte aquí!". "Shen Zhi dijo:" ¡Esto también es muy extraño! ¿Qué hay de malo en tomarse una noche libre? ¿Por qué estás buscando problemas? El banquero dijo: "Vete, vete". Si no lo haces, te atraparán y te atarán aquí. Lu estaba furioso y dijo: "¡Tú, un aldeano, eres tan irrazonable!" Si no digo nada, ataré a mi familia. "El banquero también lo regañó y aconsejó.
Lu Shenzhi levantó su bastón Zen, pero cuando estaba a punto de atacar, un anciano salió de la aldea. Cuando miró al anciano, pareció Tener unos sesenta años. Salió con un bastón y le preguntó al invitado: "¿Por qué estás haciendo tanto escándalo?". "El banquero dijo: "Este monje realmente quiere vencernos. Shen Zhi dijo: "Soy un monje del monte Wutai". Voy a Tokio por negocios. No puedo ir a la cabaña esta noche. Pasaré la noche en tu villa. El traficante es grosero y quiere atar a mi familia.
El anciano dijo: "Ya que eres un monje del monte Wutai, sígueme". "Shen Zhi siguió al anciano hasta el salón, donde se sentaron los invitados y anfitriones. El anciano dijo: "Maestro, no me culpe. El comerciante no rescató al maestro del Buda viviente, por lo que presentó un caso inusual. El anciano nunca respetó al Buda ni a las Tres Joyas. Aunque tengo algo que hacer en la villa esta noche, tengo derecho a dejar al maestro para que descanse una noche. Shen Zhi se apoyó en su bastón Zen y se levantó para preguntar. Le agradeció y dijo: "Pequeño monje, te estoy agradecido, pero no me atrevo a preguntarte cómo te llamas". "El anciano dijo:" El apellido del anciano es Liu. Su nombre aquí es Taohua Village, y la gente del pueblo lo llama Taigong Liu de Taohua Village. ¿Puedo preguntar el apellido común del maestro? Shen Zhi dijo: "Mi maestro es un anciano sabio y trajo conmigo una palabra tabú". Como el apellido de la familia Za es Lu, se llama Lu. "Eso es justo:" Maestro, por favor coma ". Me pregunto si te gustaría comer carne. Lu dijo: "La familia Sa no evita la carne ni el vino, y no elige el vino blanco puro. Siempre que haya carne de res o de perro, la comerán". "Taipei dijo:" Dado que el maestro no es reacio al vino y la carne, le pediré al banquero que consiga el vino y la carne primero. "Pronto, el invitado dejó una mesa, dejó un plato de carne, tres o cuatro verduras y un par de palillos, y los puso frente a él. Shen Zhi se quitó la billetera y la barriga y se sentó. Zhuang Ke Hizo girar una olla de vino y tomó. Encendió una lámpara, tamizó el vino y comió con Shen Zhi. Después de un rato, comió una olla de vino y un plato de carne, se quedó un rato y volvió a comer. /p>
Tai Gong dijo por separado: "El padre del maestro pasará la noche en la habitación exterior. Si hay mucha gente afuera por la noche, no salgas a mirar. Shen Zhi dijo: "Me atrevo a preguntar si hay alguna actividad en su villa esta noche". "Demasiado justo: "No es asunto tuyo, monje. Shen Zhi dijo: "¿Por qué no le gusta tanto al abuelo?" ¿Por qué no culpas al pequeño monje por molestarte? Te lo devolveré mañana. "Demasiado justo:" El Maestro escuchó que mi familia a menudo ayuna y da limosna a los monjes, así que no lucharemos por el Maestro. Es que mi hija pequeña se va a casar esta noche, así que estoy preocupada. Lu sonrió y dijo: "Los hombres tienen que casarse y las mujeres también". ". Este es un evento importante en las relaciones humanas, un regalo de Wuchang. ¿Por qué molestarse?" Tai Gingyi: "Maestro, no sabía que este matrimonio no estaba dispuesto". Shen Zhi sonrió y dijo: "Abuelo, tú también lo eres". un idiota. ¿Cómo puedes ser yerno si no estás de acuerdo? "Es justo. Aquí hay una montaña llamada Peach Blossom Mountain. Construyeron una aldea y reunieron a Wuqi. Cientos de personas robaron la casa. El ejército de Qingzhou atrapó al ladrón y fue prohibido. Vine a la mansión del anciano para pedir un regalo. Conocí a la hija del anciano y le dejé 220 taels de oro y un brocado rojo como regalo. Vine a la mansión del anciano para adoptarlo por la noche. Ya no puedo pelear con él, quiero pelear con él, así que estoy preocupado, no porque esté peleando solo por el maestro "
<. p> Shen Zhi escuchó: "Eso es todo. El joven monje tiene razón. ¿Qué tal si le enseñamos a cambiar de opinión y no casarse con su hija? Es demasiado justo: "Es un demonio asesino. ¿Cómo puedes hacer que cambie de opinión?" ¿Te importa?" Shen Zhi dijo: "La familia Sa está en la montaña Wutai. El verdadero anciano se enteró de que era un hombre de piedra y le aconsejó que cambiara. Puedo enseñarle a su hija a esconderse en otro lugar esta noche y hablar sobre el karma en usted. En la habitación de mi hija, cambiaré de opinión. "Lo bueno es bueno, pero no corras grandes riesgos". Shen Zhi dijo: "¡No es tu vida la que te abandona! Simplemente sigue mi consejo: "Eso es correcto". ! Mi familia tiene suerte de conocer a este Buda viviente." El banquero se sorprendió al escuchar esto.Tai Gong le preguntó a Shen Zhi si quería más comida. "No comas arroz", dijo Shinji. "Ven y toma un poco de vino cuando lo tengas", dijo Tai Gong: "¡Sí, sí!". Inmediatamente le pidió al banquero que trajera un ganso cocido y sirviera vino en un tazón grande. Le dijo a Shen Zhi que comiera hasta treinta o veinte tazones y también se comió el ganso cocido. Pídale al banquero que envuelva el paquete, lo puso primero en la habitación, tomó el bastón Zen y la espada y le preguntó: "Suegro, ¿se ha escapado su hija? Demasiado justo: "El anciano ha enviado a su hija". al pueblo vecino." Va a la habitación de la novia", dijo Shinji. El Taigong lo llevó a la habitación, lo señaló y dijo: "Esto es". Shen Zhi dijo: "Ve y escóndelo". El Taigong y todos los invitados salieron a organizar un banquete.
Después de todo, ¿en qué templo fue arrojado Lu Shenzhi? Escuchemos el desglose la próxima vez.