Poesía que describe el hermoso paisaje de las cuatro estaciones.
1. El vecino del sur puede ser retirado y la tela se canjeará solo después del invierno. (Lu You: "Viento y lluvia el 28 de octubre")
2. Planta un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil granos en otoño. (Li Shen: "Compasión por los agricultores")
3. ¿Cuándo son las flores de primavera y la luna de otoño? (Li Yu: "Yu Meiren")
4. La lluvia no conoce el final de la primavera, pero el claro verano es profundo (Fan Chengda: "Happy Sunshine")
5. (Li Shangyin: "Tarde" "Soleado")
6. La buena lluvia conoce la estación y llegará la primavera. (Du Fu: "Lluvia alegre en una noche de primavera")
7. Quien diga que el corazón de un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera. (Meng Jiao: "Yin del Hijo Errante")
8. Quien hable del corazón de un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera. El clima y la gente están en armonía, el solsticio de invierno trae el sol y vuelve la primavera. (Du Fu: "Xiao Zhi")
9. La luna de otoño brilla con nubes brillantes y la cresta invernal está llena de pinos fríos. (Tao Yuanming: "Four Seasons")
10. Zidong está rodeado de nieve, pero el tonto erudito del otro lado es el verdadero. (Lu You: "Residencia de otoño en los suburbios")
11. En la estación Handan durante el solsticio de invierno, se ve gente en las sombras frente a las lámparas. (Bai Juyi: "Nostalgia en la noche del solsticio de invierno")
12. Estación de correos de Handan en el solsticio de invierno, sombra frente a la lámpara. Ha llegado el solsticio de invierno y las flores se han marchitado. (Chen Yi: "Plum")
13. El sonido del sheng levanta el viento del otoño y el vino vuela hacia la nieve del invierno. (Wang Wei: "Poesía de los cuatro Qi")
14. Este año vuelve a ser invierno y los soldados de Guanxi aún no han descansado. (Du Fu: "Las tropas y los carros")
15. Es invierno otra vez y los soldados en Guanxi no han descansado. Esta noche es el comienzo del invierno y mañana es el comienzo del nuevo año. (Dong Sigong: "Shou Sui")
16. No sé si el agua florece primero, pero se sospecha que la nieve del invierno no ha desaparecido. (Zhang Biao: "Early Plum Blossoms")
17. Desde la antigüedad, el otoño ha sido triste y solitario. Yo digo que el otoño es mejor que la primavera. (Liu Yuxi: "Autumn Poems")
18. Quería dejar de hablar, pero dije que era un día frío de otoño. (Xin Qiji: "Poemas de otoño")