Clasificación de alusiones comúnmente utilizadas

Una vez, el primer ministro Zhang de la dinastía Tang preguntó sobre la situación de un prisionero injusto y pidió al funcionario de prisiones que investigara al prisionero injusto en un plazo de diez días. A la mañana siguiente, vio una pequeña nota en su escritorio que decía: "El dinero es treinta mil, por favor no preguntes sobre esta prisión". Se puso furioso y acercó el caso.

Al tercer día, vi una pequeña publicación que decía "50.000 yuanes". Se enojó más. El caso debe concluir en un plazo de dos días. Al cuarto día, vio una pequeña publicación que decía "Tengo dinero".

En ese momento, se desanimó y dijo: "Con dinero de hasta 100.000 yuanes, puedo abrir mi mente". ¿Cómo debo gestionarlo?" (Ver "Advocating Leisure" de Tang Zhanggu). Más tarde, la gente utilizó la frase "el dinero puede comunicarse con los dioses" para describir la enorme tentación del dinero.

2. Montar un cerdo

Durante el reinado de Wu Zetian en la dinastía Tang, el rey Wu Zongyi de Hanoi dirigió un ejército para luchar en Zhaozhou. Cuando Zong Yi escuchó que miles de caballería enemiga venían del norte, abandonó su armadura y huyó. De hecho, la distancia entre los dos lados sigue siendo de 700 millas. Más tarde, Zong Yi regresó a Kioto a comprar vino para celebrar. Zhang Yuan escribió un poema frente a Wu Zetian, burlándose de él y diciendo: "De repente me encontré con un ladrón que montaba un cerdo y se dirigía hacia el sur".

Wu Zetian preguntó: "¿No tiene Zongyi caballos? ¿Por qué montan cerdos?" Zhang Yuan dijo: "Montar un cerdo es una trampa". lo que significa que es demasiado tarde para hacer caca. Simplemente huye después de haber cagado. (Ver "¿Poesía técnica? Después de la farsa", "El gobierno y lo salvaje" de Tang Mengbang (Volumen 4), huyó a toda prisa montado en un cerdo.

3. Todos los pájaros bajaron la cabeza para esconder

Pájaros terminados, el arco ya no es necesario. La emperatriz Lu, la esposa del emperador Han Liu Bang, sospechó de traición a Han Xin y lo arrestó y dijo: "El astuto conejo muere, el lacayo. está cocido, el pájaro alto está agotado, y el buen arco está escondido; si el enemigo es destruido, el consejero morirá ya que el mundo está decidido que debo morir." (Ver Registros Históricos? "La Biografía de. el Marqués de Huaiyin")

También están las palabras de Fan Li en "La familia del rey Goujian de Yue": "Cuando los pájaros se van, se esconde un buen arco". Más tarde se cambió a " Los pájaros se han ido La historia del "escondido" se utiliza como alusión al abandono de las personas que han realizado actos meritorios después.

La pantalla se retrasa

Durante los Tres Reinos. Período, Cao Buxing dibujó una pantalla para Sun Quan. Se filtró accidentalmente. Sacó una gota de tinta y la convirtió en una mosca. Cuando Sun Quan la vio, pensó que era una mosca real y la persiguió con sus manos.

5. Liu Pu Xianqiu

Gu Yuezhi, nativo de Ajin, tenía la misma edad que el emperador Jian Wen, pero su cabello ya era blanco. El emperador Jian Wen le preguntó por qué. fue así, dijo: "La postura del sirviente Liu cayendo en otoño; la postura de los pinos y cipreses es escarcha".

Significa que me marchito como las hojas de sauce en otoño; Los cipreses a pesar de experimentar heladas y nieve, pero se volvieron cada vez más prósperos, el emperador Jian Wen dijo que respondió bien /p>

6. , Chong'er del estado de Jin estuvo exiliado durante veinte años. Más tarde, cuando pasó por el río Amarillo, se convirtió en duque Wen de Jin. Ordenamos que las necesidades diarias originales, como las esteras (ropa de cama). y los frijoles (vajilla), se tiraron. Todo el pueblo con manos y pies callosos y cara oscura iba detrás. Uno de los que lo siguió al exilio fue llamado el culpable. >Chong'er le preguntó: "Deberías estar feliz de regresar a China. ¿Por qué lloras?". El culpable dijo: "Lo que abandonaste es en lo que confiaste para sobrevivir en el exilio. Él también es un héroe que arriesgó su vida". ¿No puedo estar triste?" Chong'er inmediatamente recuperó su vida y dijo que nunca me abandonaría. (¿Al ver que todo estaba arreglado? La reserva extranjera dijo "se fue") y luego dijo "abandonar el asiento". es una metáfora del abandono de viejos subordinados.

7. Qian Lou es

Durante el período de primavera y otoño, Qian Lou, un santo del estado de Qi, era bueno manteniendo un perfil bajo. y esperando el momento oportuno, pudo repeler a las tropas enemigas. La gente del país lo respetaba. El padre lo invitó a ser primer ministro y lo nombró rey, pero después de su muerte, la colcha era demasiado pequeña. para cubrir su cuerpo. Su esposa dijo que la colcha era demasiado pequeña para cubrir su cuerpo: "Es mejor tener razón que equivocarse". (¿Ver "Biografía de mujeres" de Han Liuxiang? La esposa de Lou, "Biografía de Gao" de Jin Huangfu. Shi"? Qian Lou) Más tarde, "Qian Lou Quilt" se usó como una alusión torpe.

8. Mirando la dinastía Song desde el lado este de la muralla de la ciudad

Durante Durante el Período de los Reinos Combatientes, Song Yu dijo en "Oda a Lothar de Lothar": Lothar dijo que Song Yu era lujurioso frente al Rey de Chu. Song Yu se negó a admitirlo y dijo: La belleza del mundo no es comparable a. la mujer de al lado mío.

Si gana un punto, será demasiado largo, si pierde un punto, será demasiado corto. Su cabello rosado será demasiado blanco, y si lo aplicas con fideos, será demasiado rojo. Pero lleva tres años espiándome desde la pared y aún no me he sentido tentado. Más tarde, "Mirando la dinastía Song desde la pared" se consideró una alusión al amor erótico de las mujeres hermosas.

9. Banquete de inauguración

¿El libro de los Cantares? Xiaoya tiene un poema "Tala". Las primeras cuatro frases son: "Cuando se talan los árboles, el canto de los pájaros proviene del valle y se mueve hacia los árboles. Significa: Cuando se talan los árboles, los sonidos son". oído; los pájaros cantan, cantan. Salieron volando del profundo valle y se adentraron en los bosques altos. Según: Después de la dinastía Tang, la gente consideraba al pájaro del poema como un oropéndola, y más tarde usaban "move in" y "Qian Ying" como palabras para felicitar un movimiento o ascenso.

10. Ojos azules

Ruan Ji en la dinastía Jin podía tener ojos azules Siempre que conocía a alguien que le gustaba o respetaba, usaba ojos azules, es decir, con sus ojos. hacia arriba y en el medio. Cuando conoce a alguien a quien odia o desprecia, mirará hacia arriba o hacia los lados con los ojos. Después del fallecimiento de su madre, Ji vino a expresar sus condolencias. Usó sus ojos. Cuando Ji Kang vino a expresar sus condolencias, usó sus ojos. (Después de ver el Libro de Jin? “La Biografía de Ruan Ji”, expresó respeto, atención o desprecio y odio hacia las personas de “ojos verdes”.

11, Cuco (qú)

Durante el período de primavera y otoño, el médico del estado de Wei hizo un volante y la palabra "Yu Bo" ganó una buena reputación. Una vez, Wei Linggong y su esposa estaban sentados por la noche y escucharon el ruido. Un automóvil. No hubo ningún sonido cerca de la puerta del palacio. Después de un rato, volvió a sonar al otro lado de la puerta del palacio.

Wei Linggong le preguntó a su esposa: "¿De quién es este auto?" ser de Chi Yubo". Gong Ling le preguntó por qué lo vio. La señora explicó: "Sólo personas como él pueden conducir de noche sin ser groseros y bajarse en Gongmen". Alguien fue enviado a comprobarlo, y resultó ser Ji (¿Ver la "Biografía de Lienu" de Han Liuxiang? Derivada de la Sra. Ling Wei), "Fulun" se utiliza como alusión a elogiar a los ministros virtuosos

12, Qu Gu Juxuan

. Fábula antigua: gente de la dinastía Song visitó a Qi Ju Shi Tianzhong y dijo: "Escuché que el Sr. Shi Tianzhong no depende de los demás para alimentarse". Ahora tengo un melón gigante (un tipo de melón), que es igual de duro. Como una piedra, gruesa y sin agujeros. Quiero dársela a tu marido".

Tianzhong dijo: "Xian se usa para sostener cosas, pero la tuya es gruesa, ignorante y dura como una piedra. ." Qu Gu dijo: "¿Sí? No es bueno para la gente, así que tengo que tirarlo".

De hecho, Qu Gu usó esto para satirizar la afirmación de Tian Zhong de que no depender de otros para La comida no es beneficiosa para el país del pueblo (dinastía Song), y es un nombre comercial (¿Ves que todo está hecho? La reserva extranjera decía "arriba a la izquierda") y luego usó "Qugu Giant" y "oficina" para describir inútil. cosas o personas inútiles.

13, Rugao dispara faisanes.

Durante el período de primavera y otoño, Jia Xin, un médico en el estado de Qi, no era guapo. Su esposa era muy hermosa, pero pensó que él era feo. Más tarde, Jia Xin condujo a Rugao (a Gaoze) durante tres años y le disparó a un faisán. p>

Jia Xin dijo con emoción: "La gente realmente necesita habilidades. Si no tengo esas habilidades de tiro, ¿qué dirás?" (¿Ves Zuo Zhuan? Veintiocho años después de Zhao Gong, la historia de "Rugao disparando faisanes" puede usarse como una habilidad.

14, Sheng

En la dinastía Han del Este, él era una persona leal y honesta llamada Shu. gobernador del condado de Shu y tenía buenas políticas (su desempeño político fue bueno). La gente le compuso una canción: "Si eres honesto, ¿por qué molestarte?"

Significa: Tío Lian, deberías haber venido hace mucho tiempo. Después de tu llegada, no nos prohibiste trabajar de noche y todos trabajábamos con tranquilidad. pantalones cortos, pero ahora tenemos cinco pares de pantalones (ver "Libro de la dinastía Han posterior"? "La biografía de Fan Li'an" luego elogió a los funcionarios locales de primer nivel como prefectos.

15, Ruziniu

Un niño, un niño. En el período de primavera y otoño, a Qi Jinggong le gustaba mucho su hijo menor, Cha. Solía ​​jugar con Cha boca arriba con las manos en el suelo como una vaca. Estaba tan feliz que accidentalmente se cayó del lomo de la vaca y le rompió los dientes a Qi Jinggong con la cuerda. (¿Ves Zuo Zhuan? Seis años de luto por el público, utilizando "Ganniu" como metáfora de las personas que se sacrifican por los intereses públicos.

16, Teoría de las propinas

En la primavera y el Período de Otoño, Confucio se encontraron con Tan en el camino, y los dos se detuvieron para conversar unas palabras, y conversaron muy cerca el uno del otro. Debido a que se llevaron bien de inmediato, conversaron durante todo un día (¿Ves Confucio? Varios entrenamientos). Más tarde, dijeron que tenían ideas afines y se enamoraron a primera vista.

17, Pájaro azul entregando una carta

Se dice que el emperador Wu de la dinastía Han vio una vez un pájaro azul volando desde el oeste frente al Palacio Chenghua. El emperador Wu de la dinastía Han le preguntó a Dongfang Shuo sobre esto. Dongfang Shuo dijo: "Esta es la llegada de la Reina Madre de Occidente. Fueron los primeros en dar la noticia". Pronto, la Reina Madre de Occidente realmente llegó y dos pájaros azules, como Luan, se sentaron a su lado. (Ver "Historias de Han Wu") Más tarde, "pájaro azul entregando libros" se usó como metáfora para enviar cartas, y "pájaro azul" se usó como metáfora para enviar cartas. Por ejemplo: "No hay muchos caminos aquí en Pengshan, y el pájaro azul lo espera con ansias".

Qian Qingwanxuan 18

Los poemas de Zhang Kun en la famosa novela legendaria "Youxian Las "cuevas" de la dinastía Tang no sólo son populares en China, sino también en Japón y Silla. Hizo el examen ocho veces y las aprobó todas. En ese momento, un hombre llamado Yuan Banqian dijo que las "palabras de Zhang Kun son como monedas de cobre", por lo que el mundo lo llamó "soltero Qingqian". Más tarde, "Diez mil selecciones de Qingqian" se utilizó como alusión para describir un talento literario sobresaliente.

19, voluntario

El emperador Wu de la dinastía Han envió al Ejército del Juicio Final para persuadir al Rey de Nanyue (también conocido como "Guangdong") para que acudiera a la corte. Le pidió que le diera una borla larga, diciéndole que debía traer al rey de Nanyue al trono. Más tarde, persuadió al rey de Nanyue para que regresara a la dinastía Han. (Ver "Libro de Han". Después de "Biografía de Zhongjun", la historia del "voluntario" se utiliza como una alusión a unirse al ejército para servir al país o solicitar que se le confíen tareas importantes. Por ejemplo, Mao Zedong escribió: " Hoy la borla está en la mano, ¿cuándo será atado el dragón negro?".

20. Ran Zhi

Durante el período de primavera y otoño, Zigong, el ministro del estado de Zheng, Podía comer comida deliciosa con solo mover su dedo índice. Zheng lo sabía y les dio a todos un poco de carne, sin dársela deliberadamente a Zigong. Antes de eso, el dedo índice de Zigong se había movido. Se negó a dejarle comer el bagre, se enojó, lo tiñó con el dedo en la olla y lo metió. Mételo en la boca y dice: "¿No es esto comida (¿ves Zuo Zhuan? Después de cuatro años?" de Gongxuan, "coge tu mano" significa comer algo, obtener algunos beneficios o participar en algo.

21, La familia real reconoció a Han Yi

Han Yi, un poeta de los Tang Dinastía, una vez fue Yuan Wailang, pero no estuvo satisfecho en sus últimos años. Al comienzo de la fundación de la República Popular China, fue degradado al puesto de funcionario y, a menudo, renunció a su trabajo. Es despreciable, pero el inspector Wei sabe que es una celebridad y que es un deber noble hacerse amigo de él una noche, el inspector Wei llama a la puerta de Han Han y lo felicita por su nombramiento como conductor médico.

El inspector Wei dijo: Según "Jinghua News", las dos personas seleccionadas por la provincia de Zhongshu fueron aprobadas por sus familiares, pero Yubi no las nombró. Comentario: Junto con Han Yi, había dos personas llamadas Han Yi y el. Otro Han Yi era el gobernador de la provincia de Zhongshu. Había un poema en "Yu Ji" de ambas Coreas. Las flores están por todas partes en la ciudad primaveral y los sauces se inclinan con el frío viento del este. Palacio Han, y un ligero humo se dispersa en el Salón de los Cinco Emperadores "Criticó a Han Yi a un lado. El inspector Wei dijo:" ¿Esto no fue escrito por un miembro del comité extranjero? Han Fang está convencido de esto. La historia es una historia popular y se usa a menudo en poemas posteriores.

22. Escribe las letras en orden

Dinastía Song El poeta Liu Yong, cuyo nombre original era Liu Sanbian, era bueno en haciendo letras lentas y melodías largas Cada vez que las prostitutas lo cantaban en el templo, corría el rumor de que "cualquiera con un pozo puede cantar letras de Liu" y, a menudo, pasaba el rato con geishas en medio de banquetes, cantos y bailes. Como no logró hacerse famoso, una vez escribió un chiste sobre "Él", que incluía la frase "Mantén la fama y cambia al canto superficial".

Renzong dijo una vez: "Esta persona puede cantar y bailar". Bueno, ¿por qué debería ser famoso? "Y completa las palabras". A partir de entonces, Liu Yong cayó en la depravación y todos se llamaban a sí mismo "Liu Sanbian, a quien más tarde le ordenaron escribir letras, porque se burlaba de sí mismo por ". "Componer letras a propósito", dijo que si estaba equivocado, estaba equivocado. (Para obras clásicas, consulte "Yiwenzhi", "Libro de los cambios", "Yufang Shenglan", "Yiyuan", etc.)

23. Reencontrarse con Yunying

Wan Luo Yin, un poeta de la dinastía Tang, estaba en su mejor momento cuando pasó junto a Zhongling por primera vez. Era muy similar a Yunying, una geisha que era. También en un buen año, sus colores y arte eran únicos. Doce años después, Luo Yin vino por última vez, pasó por Zhong Ling y la encontró nuevamente. Yunying todavía estaba soltera, y Luo Yin ya estaba desactualizada en su discurso. , lo cual fue bastante extraño. Dáselo como un poema.

El poema dice: "Zhong Ling ha estado borracho durante más de diez años y vuelve a ver a Yunying en la palma de su mano. No soy famoso y no estoy casado, así que no puedo sé tan bueno como los demás". El poema contiene lamentos sobre la fama y la fortuna, y también comentarios sobre Lamento profundamente la experiencia de vida de Yunying.

La frase "ver a Yunying de nuevo" fue utilizada por generaciones posteriores, refiriéndose principalmente a un encuentro casual con una mujer amada muchos años después, como Wu a principios de la dinastía Qing.