Mira las azaleas en Xuancheng para ver la respuesta.
Introducción:
Este es un artículo sobre los sentimientos del autor por un vagabundo en una tierra extranjera, provocados por azaleas y pájaros zigui, en sus últimos años. El texto original es el siguiente:
Ver azaleas en Xuancheng
Li Po
Shu escuchó una vez sobre los pájaros Zigui y también vio azaleas en Xuancheng.
Uno llamado, un íleon, uno roto, tres recuerdos en marzo y marzo.
Observando azaleas en Xuancheng;
En mi lejana ciudad natal, escuché el trágico canto del pájaro Zigui; ahora en Xuancheng, una tierra extranjera, veo azaleas en plena floración. Zigui lloró con tristeza, lo cual fue desgarrador. A finales de la primavera, en marzo, los pájaros cantan y las flores son fragantes, y los vagabundos extrañan su ciudad natal de Sanba.
Explicación de la palabra "Mirando azaleas en Xuancheng":
(1) Xuancheng: Esto pertenece a Anhui.
⑵ Shuzhou: hace referencia a Sichuan. Pájaro Zigui: También conocido como cuco, se le conoce comúnmente como el pájaro con el corazón roto debido a su voz estridente que provoca nostalgia. Se encuentra principalmente en Sichuan. Cuenta la leyenda que Du Yu, el rey del antiguo Shu, murió.
(3) Rododendro: El rododendro florece cada año a finales de primavera, que es cuando cantan los cucos, por eso se llama azalea.
(4) Sanchun: hace referencia a la primavera. 8 de marzo: Condado de Ba, Condado de Badong y Condado de Brasil, concretamente Shuzhou, ahora Sichuan.
Antecedentes de ver azaleas en Xuancheng:
Hay dos puntos de vista principales sobre el momento de la creación de este poema. Según el "Compendio de crónicas de Li Bai" de la concubina Pei, este poema fue escrito en la primavera del año 14 de Tianbao por el emperador Xuanzong de la dinastía Tang (755), cuando Li Bai estaba en el condado de Xuancheng.
Otro punto de vista es el representado por Xue Tianwei, quien cree que este poema fue escrito por Li Bai después de regresar del exilio y ser indultado. Cuando escribió este poema, Li Bai ya era anciano. Li Bai fue condenado por el tribunal a ser un gángster. Después de ser indultado, vivió en el sur del río Yangtze y vivió bajo la cerca de otros. Pronto volví a enfermarme y pasé una noche miserable. Es natural que la gente sienta nostalgia cuando es vieja, sin mencionar que los poetas son viejos y están enfermos. Entonces, una fuerte nostalgia golpeó el corazón del poeta y escribió este poema.
Un breve análisis de las azaleas de Xuancheng:
Los pájaros y las azaleas del poema son símbolos de nostalgia. El autor vio las azaleas en plena floración en Xuancheng y pensó en el canto de los pájaros Zigui de Sichuan que escuchaba a menudo cuando era niño. El lúgubre grito de Zigui rompió los corazones de quienes lo escucharon. A finales de la primavera y en marzo, la gente extraña especialmente su ciudad natal. ? Uno se llama, uno está roto y el otro está roto. ¿Recuerdos de tres meses y tres meses? Escribí sobre la nostalgia de un viajero. Todo el poema está integrado, con claros contrastes, mezcla de escenas, ecos del pasado y el uso de diversas técnicas retóricas, lo que muestra la magnífica capacidad del poeta para controlar el lenguaje.
Apreciación de las azaleas en Xuancheng:
Este poema está causado por cosas sensoriales. ? Shu escuchó una vez sobre los pájaros Zigui y Xuancheng también vio azaleas. ? A finales de la primavera y marzo, Li Bai, que se alojaba en Xuancheng, de repente sintió que sus ojos apagados estaban rojos. Tras una inspección más cercana, resultó que los rododendros estaban en flor. Este rododendro parece ser la flor de mi ciudad natal. La nostalgia del poeta quedó así tocada.
En Shu, cada vez que florece el cuco, los pájaros empiezan a cantar. El pájaro Zigui, también conocido como cuco, tiene el mismo nombre que el pájaro, lo que también es motivo de asociación con el poeta. Se dice que este pájaro es el espíritu del antiguo emperador Shu Du Yu. Du Yu, también conocido como Du Yu, creía que su carácter moral era débil, por lo que abdicó y murió, convirtiéndose en un cuco después de su muerte. A finales de la primavera, gime y la voz parece llamar: ¿Por qué no te vas a casa? Día y noche seguía llorando y me sangraba la boca. En ese momento, el poeta pareció escuchar los cascos del pájaro Zigui, llamándolo a casa.
Una o dos frases del poema forman un contraste natural, reproduciendo verdaderamente el proceso de desencadenar nostalgia a partir de la comparación y conexión de la geografía y el tiempo. El orden de las palabras de estas dos oraciones está invertido: originalmente, vio primero las azaleas en Xuancheng y luego pensó en los pájaros Zigui en Shu, pero el poeta lo invirtió, escribiendo primero la escena virtual en su memoria y luego la escena real. frente a él. Esto coloca el pensamiento de la patria en una posición destacada, lo que demuestra que el pensamiento de la patria siempre está atrapado en el corazón y, una vez que se despierta, será extremadamente amargo e intenso. Sin embargo, el poeta, atormentado por la nostalgia, no puede regresar ahora a su ciudad natal.
Cuando era joven, ¿él? ¿Ir al campo con una espada, dejar a tus seres queridos y viajar lejos? Quiero hacer realidad mis grandes ambiciones en el vasto mundo fuera de mi ciudad natal. Quiero jubilarme y volver a mi ciudad natal. Inesperadamente, su carrera fracasó y el anciano acabó así. Sintió que no tenía rostro para encontrarse con los ancianos de Shu. Es más, Li Bai ahora está atrapado en Xuancheng, arrastrando su cuerpo viejo y enfermo, incapaz de emprender el viaje. Un poeta que ha estado vagando toda su vida, al final no sólo no tiene destino en la política ni en su carrera, sino que tampoco tiene sustento en él. Al mirar mi ciudad natal a miles de kilómetros de distancia, uno puede imaginar la tristeza en mi corazón.
Tres o cuatro frases, cada una seguida de una o dos frases, exageran aún más la profunda nostalgia. ¿La primera frase que decir? ¿Alguna vez has oído hablar de él? La tercera frase enfatiza una verdad: el pájaro Zigui es comúnmente conocido como el pájaro con el corazón roto. Una llamada, un íleon, una ruptura. Llora sin cesar, y la tristeza del poeta se rompe centímetro a centímetro. Último cuarto, ¿hay? ¿Marzo? ¿Marzo? Cuatro palabras, complementan la segunda frase;? ¿Uno treinta y ocho? Los tres personajes resaltan el tema de la nostalgia, integrando las azaleas en flor, el grito del disciplinador y el dolor desconsolado del poeta, envolviendo todo el poema en una tristeza sin límites. Tres o cuatro líneas del poema parecen contradictorias, pero en realidad no son del todo correctas. ¿Poesía? ¿Un tres? Estas dos palabras combinadas hacen que las personas se sientan extremadamente tristes y dolorosas cuando ataca la nostalgia.
Sobre el autor:
Li Bai (701-762), también conocido como Taibai, fue un gran poeta romántico de la dinastía Tang. En la historia de China, ¿lo llamaron? ¿Hada poeta? . Ji Cheng, cuyo hogar ancestral es Longxi (ahora ciudad de Tianshui, provincia de Gansu), se mudó a la ciudad de Suiye en Asia Central (ahora ciudad de Tokmak, prefectura de Chuhe, Kirguistán) a finales de la dinastía Sui, donde nació Li Bai. Su estilo poético es audaz y atrevido, con una rica imaginación, un lenguaje natural y suave y melodías armoniosas y cambiantes. Es bueno absorbiendo nutrientes y materiales de canciones y mitos populares, formando sus colores únicos y magníficos, que es un nuevo pico de la poesía romántica activa desde Qu Yuan.
¿Las generaciones futuras lo llamaron Li Bai y Du Fu? ¿Du Li? . El estilo general de sus poemas es fresco y elegante, que no solo refleja la prosperidad de la época, sino que también expone el libertinaje y la corrupción de la clase dominante y expresa el espíritu positivo de desprecio por los poderosos, resistiendo las limitaciones de la tradición. y perseguir la libertad y los ideales.
Li Bai vivió en el apogeo de la dinastía Tang. ¿Estudiantes de Yoshikura? ,?Un Liyuan? El ideal del progreso y una lucha de por vida para realizar este ideal. Una gran cantidad de sus poemas no solo reflejaron la prosperidad de esa época, sino que también expusieron y criticaron el libertinaje y la corrupción del grupo gobernante, mostrando un espíritu positivo de desprecio por los poderosos, resistiendo las limitaciones de la tradición y persiguiendo la libertad y los ideales. . En términos de arte, su poesía tiene una imaginación novedosa, emociones fuertes, una concepción artística magnífica y un lenguaje fresco y brillante, formando un estilo artístico audaz y alcanzando la cima del antiguo arte de la poesía romántica positiva china. Hay más de 900 poemas, incluida la colección de poesía de Li Taibai.
Aquí se dan las respuestas a la lectura anterior sobre cómo ver azaleas en Xuancheng. Espero que ayude. Si te gusta este artículo, compártelo con tus amigos. Más poemas antiguos en:!
¡Acertijos divertidos, acertijos, saludos, sorpresas diarias y exámenes de ingreso a la universidad están disponibles! Puede experimentarlo escaneando el código QR de WeChat o agregando una ID de WeChat: ¡Miyu_88!