Poesía de Chang'e volando a la luna
1. "Chang'e" de Li Shangyin:
La pantalla de mica se tiñe de rojo con velas gruesas y la Vía Láctea gradualmente. se inclina hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
2. "Frost Moon" Li Shangyin:
La primera vez que escuché a los gansos pasar sin cigarras, y el agua en el sur del edificio se extendía hacia el cielo.
El dios de las heladas Qingnu y Yue Zhongyue no le temen al frío y, en la feliz lucha contra las heladas, obtienen un extra de belleza y pureza.
3. En la luna, Li Shangyin:
Las hojas y los insectos están helados bajo la hierba y los pilares suprimen la luz del lago.
El conejo tiene frío, el sapo tiene frío y el osmanthus es blanco. Chang'e debe haber sufrido el corazón roto esa noche.
4. "El ánade real, cantando la luna (extracto)" Zhao Yuanli:
Las nubes son densas por la noche y el cristal está claro durante el día. La placa de plata podrida proviene del fondo del mar, brillante y colorida. Ying está libre de polvo, es indiferente, silencioso e incontable, y el osmanthus perfumado está disperso. En un año en el que el rocío de jade apenas comienza y el viento dorado no es fuerte, no hay nada mejor que esto. Después de estar mucho tiempo sentadas, cuando las luciérnagas escasean, las urracas negras vuelan hacia el sur. Yaotai es frío, seco y cálido, y bajar del autobús es lento.
5. "Mirando la Luna" Li Bai:
¿Cuándo saldrá la luna brillante en el cielo? Pregunté ahora deteniendo mi taza. La luna nunca podrá llegar a la luna, pero la luna está muy cerca de la gente.
Un humo verde brillante como un espejo bailaba en el palacio, emitiendo una luz fría. Pero cuando ves la noche venir del mar, ¿preferirías saber que se dirige hacia las nubes?
La luna cae detrás del conejo blanco, en otoño y primavera, Chang Oh vive una vida solitaria y ¿quién es su vecino? La gente de hoy no se ve en la luna antigua, pero son la gente antigua en la luna actual.
Un antiguo dicho dice que si una persona es como agua corriente, mira la luna brillante. Sólo espero que cuando cante en voz alta contra el cristal, la luz de la luna pueda crecer en la copa dorada.
6. "Magnolia lenta, pobre luna de hoy" Xin Qiji:
Qué hermosa está la luna esta noche, el largo oeste, ¿hacia dónde se dirige? ¿Hay otra persona que acaba de verte elevarse en el este? Es extraterrestre. ¿Sudar en vano, pero el fuerte viento trae el Festival del Medio Otoño? Es como un espejo que vuela hacia el cielo pero no se cae. ¿Quién lo ató con una larga cuerda invisible? Chang'e en el palacio de la luna aún no está casada, ¿quién se quedó con ella?
Escuché que la luna nada por el fondo del océano, pero no veo por qué. Esto es algo impredecible y aterrador. Me temo que la larga ballena en el mar golpeará la Torre Qiong del Palacio de la Luna y el Palacio de Jade. La luna sale del fondo del océano, el agua no se preocupa por el agua, pero ¿alguna vez un conejo aprende a nadar? Si todo esto está bien, ¿por qué poco a poco se convierte en un gancho?
7. "Qingxing" Li Qunyu:
Robando el cielo para intercambiar el elixir de la vida, está Chang'e en el cielo.
Yingying es hermosa en el cielo, solitaria y pura en Jinbo.
8. "Luna" Jiao Yuan:
Chang'e robó medicina del mundo y la escondió en la luna.
Hou Yi miró a todas partes, pero el cielo estaba lleno de flores de colza.
9. Dinastía Ming: "Chang'e" Bian Gong:
El palacio de la luna está frío, los laureles son redondos, pero Bloom sólo puede gatear por sí mismo.
* * *Cuando hablo del cielo en la tierra, me pregunto si el cielo recordará el mundo humano.
10. "La imagen de Chang'e volando a la luna" Lan Tingrui:
El plan para robar medicinas y fugarse es muy pobre. Anvil debería odiar la habitación vacía.
En ese momento, la pérdida del sol todavía estaba ahí y no se podía hacer nada a mediados de mes.