Frases del boceto "Porcelana" de Song Xiaobao
Haiyan: Ay, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío.
Canción: Ups.
Haiyan: ¿Qué golpeé?
Canción: ¡Le pegaste a alguien!
Haiyan: ¿Le pegué a alguien?
Canción: Patatas no.
Haiyan: No.
Canción: Dios mío.
Haiyan: No.
Canción: Ups.
Haiyan: ¿Dónde te golpeé?
Canción: Dios mío, me duele el corazón.
Haiyan: Golpeé tu corazón.
Canción: No, Dios mío, mis piernas.
Haiyan: ¡Piernas! ¡pierna! ¡Te golpeé la pierna!
Canción: Sí.
Haiyan: ¿Puedes moverte?
Canción: Cuesta algo de esfuerzo moverse. Por favor ayúdame a conseguir esa bolsa. Vamos, oh Dios mío.
Haiyan: Oh, déjame llevarte al hospital.
Canción: No vayas al hospital.
Haiyan: Ah, no.
Canción: ¿Qué estás haciendo? ¿Ir al hospital?
Haiyan: ¿No puedo tomar una foto cuando voy al hospital?
Canción: No hace falta. Ay dios mío.
Haiyan: ¿Qué debo hacer si no voy al hospital?
Canción: Que clase de película es esa... Después del rodaje, ay mamá, se me desgarran las pantorrillas por todos lados y me duele, ay mamá.
Haiyan: Por favor, ¿eres un profesional?
Canción: Lo acabas de ver. Esta es tu primera vez.
Haiyan: Sí.
Canción: Dios mío, ¿por qué?
Haiyan: Tienes tanto miedo y todavía hablas con... No hay necesidad de que seas tan grosero.
Canción: ¿Qué estás haciendo?
Haiyan: Deberías llamar a la policía para este tipo de castigo legal.
Canción: ¿Por qué llamaste a la policía? Cálmate.
Haiyan: Tengo que llamar a la policía. Te dije que no podía curarte.
Canción: Cálmate. Dios, eres tan terco. Cálmate.
Haiyan: ¿Para qué juegas conmigo? Estoy jugando contigo.
Canción: ¿De qué sirve llamar a la policía? Llamas a la policía. No sirve de nada hacer esas alertas inútiles. No hables todavía, ¿vale? Dios mío (subrayado)
Haiyan: ¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?
Canción: ¿Qué es esto? Aquí está la evidencia. No te muevas todavía. Aún no ha terminado. Dios mío, tómate una selfie. Ay dios mío.
Haiyan: Te digo, eres un sinvergüenza, ¿no lo sabes?
Canción: Te escondiste, dejaste salir el coche y te escondiste. Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Dios mío, no tengo miedo de llamar a la policía. Yo tengo pruebas, pero tú no, ¿verdad?
Haiyan: No tengo pruebas.
Canción: Sí.
Haiyan: ¿No puedo tener pruebas? Eres sólo un sinvergüenza. Déjame decirte que la vigilancia lo ha captado muy claramente. Todo está monitoreado.
Canción: Es inútil. Dios mío, dije, Dios mío, me duelen las piernas. Dios mío, no vengas aquí. Nadie puede tocar esta línea. ¿Quién ha cruzado esta línea? ¿A quién llamé? ¿Escuchaste eso? Te dije por qué estoy aquí hoy. Revisé los postes de tráfico a unos kilómetros de distancia. El vídeo de esta publicación está roto. Tengo pruebas de que la policía me creerá. No creo en tu suspensión. Su licencia de conducir será suspendida por siete días. Ay dios mío.
Haiyan: Está bien, está bien, está bien, no te lo diré. Tengo prisa.
Canción: Dame dinero.
Haiyan: No puedo evitar ser un gángster como tú.
Canción: Dame dinero.
Haiyan: Aquí.
Canción: ¿Y el mendigo? Muy poco
Haiyan: ¿Qué quieres decir?
Canción: ¿Qué quieres decir? Hace falta dinero.
¿No tienes algunas piezas ahí?
Haiyan: Tengo mala suerte, son varios.
Canción: Tráelo aquí. Tráelo aquí. No pierdas el tiempo.
Haiyan: Aquí.
Canción: No es suficiente.
Haiyan: Rogue
Canción: Comprarme equipo no es suficiente. Ese altavoz cuesta más de 300 yuanes.
Haiyan: ¿Qué quieres decir con que eres el típico sinvergüenza? Eres codicioso. ¿Qué más quieres?
Canción: ¿Qué quieres? ¿Tienes efectivo?
Haiyan: ¿Qué pasa? nada.
Canción: ¿Sí?
Haiyan: No.
Canción: Es difícil de manejar. Dios mío, tengo una máquina POS aquí. Podemos deslizar tarjetas. También podemos emitirle una factura. Oye, hombre, puedes coger tu material de oficina e ir a darte una ducha.
Haiyan: Dime qué factura quieres. Creo que es simplemente mala suerte. Dímelo rápido. Tengo algo que hacer. Tengo prisa. Dime cuanto quieres.
Canción: Abordar asuntos urgentes es fácil. Si estudias conmigo, las cosas son fáciles de manejar. Primero hagamos los cálculos. Mira el espíritu.
Pérdida, amenaza, gasto médico, gasto de comida, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, gasto, tarifa, tarifa , tarifa, tarifa, tarifa, tarifa, tarifa, tarifa, tarifa, tarifa,
Haiyan: No fuerces demasiado.
Canción: ¿Por qué?
Haiyan: Casi quieres, ya sabes, cinco mil, ¿verdad?
Canción: Sí, ¿hay alguna buena? ¿Hay una cima? ¿Tienes alguna pulsera o collar?
Haiyan: Todo está bien.
Canción: Un coche también sirve.
Haiyan: ¿Está todo bien?
Canción: Por supuesto, por supuesto.
Haiyan: Esperando algo en mi auto.
Canción: Vamos, vamos.
Haiyan: Espera.
Canción: Date prisa. Oh hombre, hoy está un poco alto. Ah y también. . . Dios mío, mi azul y blanco
Petrel: No lo toques.
Canción: Objetos antiguos.
Haiyan: Sólo se puede ver de lejos, no de cerca.
Canción: Ya están dos metros. No veo cuál es el problema. Ah, estoy bien.
Haiyan: ¿Está bien?
Canción: Por supuesto.
Haiyan: ¿Puedo dártelo?
Canción: Por supuesto.
Haiyan: Aquí.
Canción: ¿Qué significa esto? Eso significa mucho dinero, ¿verdad?
Está roto.
Canción: Ay, yo.
Haiyan: Oye, ¿qué estás haciendo?
Canción: No.
Haiyan: No te muevas.
Canción: ¿Cuánto es el descuento?
Haiyan: Oye, ¿te caíste?
Canción: Oh, no lo toqué. Estaba acostado boca abajo. Ahora no lo toco. Esto es una estafa.
Haiyan: Paga el dinero
Canción: Oh, mi maestro está entre la gente.
Haiyan: Paga el dinero
Canción: Bella, bella, bella.
Haiyan: Esta cosa mía es vieja y cuesta 100.000 yuanes.
Canción: Es inútil. Mis manos no nos tocaron ni nos acariciaron.
Haiyan: ¿Dónde remar?
Canción: Descubre qué está pasando con esta cuenta.
Haiyan: Rememos un rato.
Canción: Ven.
Haiyan: Dime que puedes ir a la azotea si no tienes dinero.
Canción: Sí.
Haiyan: No te compraré nada.
Canción: He descubierto algo.
Haiyan: No te lo daré.
Canción: Dámelo.
Haiyan: ¿No lo quieres?
Canción: Lo compré
Haiyan: ¿Lo has alcanzado?
Canción: Sí.
Haiyan: ¿Te lo perdiste?
Canción: Sí.
Haiyan: Lo grabé.
Canción: Ay, hasta tengo sonidos e imágenes.
Haiyan: Sí
Canción: Estoy mucho mejor. Vaya, estoy muy agradecida de estar lista. No estoy listo. Hoy quiero que me corrijas. Tienes a la persona equivocada. ¿Cómo hago todo esto?
Haiyan: ¿A qué te dedicas?
Canción: ¿Qué es la porcelana? La porcelana me tocó aquí. Soy un experto en esta área. Adivina qué, vamos a comprobarlo. Ahora bien, no hablemos de la edad. Digámoslo de esta manera, este cadáver no está limpio. Adivina qué ni siquiera está en el glaseado. No muy claro. Echemos un vistazo a la firma. Oh, es muy difícil para mí firmar. Pekín les da la bienvenida. Tu puerta se abre a menudo. Oh, soy tan guapo como recuerdo.
Haiyan: Vale, vale, levántate, levántate, levántate, levántate. Creo que me implantaron.
Canción: Vale la pena perder el tiempo conmigo. Ya sabes, si tienes dinero, debes darlo lo antes posible, porque necesitas trabajar.
Haiyan: Lo tomé. Lo tomé.
Canción: Hoy no tengo nada que hacer, ¿sabes?
Haiyan: Lo tomé. Eso es todo lo que tengo en mi bolsillo ahora. No vi nada, ¿verdad?
Canción: ¿Cinco mil son suficientes?
Haiyan: Es todo para ti.
Canción: Vale.
Haiyan: Eso es todo.
Canción: Vale.
Haiyan: Por supuesto.
Canción: Vale. adiós.
Haiyan: Adiós.