¿Cuál es el modismo "una copa de vino tinto, un lápiz, un número equivocado y una boca"?
¿Debería significar despreciable y desvergonzado [bēi bǐ wú chǐ]?
Despreciable y desvergonzado es un modismo chino, pronunciado bēi bǐ wú chǐ, que describe la mala calidad y la desvergüenza. A menudo se utiliza para describir a personas malas que buscan beneficio personal por medios injustos. Se refiere al método sin fondo de dañar a otros y beneficiarse uno mismo para lograr sus propios objetivos ulteriores.
Explicación
Describe mala calidad y falta de respeto por la vergüenza. [2]?
Fuente
Capítulo 35 de "La apariencia de la burocracia" escrito por Li Baojia de la dinastía Qing: "¡Te daré un campamento audaz y despreciable!" Baja y espera. "[3]?
Ejemplo
1. Esto es lo que sucede en el mundo: cuanto más despreciable y egoísta es una persona, más poderosa y dominante se vuelve.
2. "Las hojas heladas son rojas como flores de febrero" Algunos snobs ~ están acostumbrados a crear problemas y sembrar discordia