Haciendo eco de las montañas | 60 años de tristeza

Abdullah y Pari escucharon a su padre contar cuentos antes de dormir sobre el valiente Baba Ayub y el diablo.

Hace demasiado frío en invierno.

Sabl se llevó a su hija Parry y a Abdullah, quien insistió en seguirlo, tirando del carro de Lele a través del desierto hasta Kabul, en busca de su tío Nabi, el hermano de Parvana. Cuando alcanzó la mayoría de edad, dejó Shadbagh y trabajó como sirviente en Kabul.

Nabi los llevó a ver a Sumanlai Wahdat, quien mencionó a su esposa Nila, y Wahdat le pidió a Nabi que llevara a Abdullah y sus hermanos a Kabul.

Finalmente, Sabl y Abdullah regresaron a Shadbagh.

Primavera de 1949

Parvana y su hermana Masooma dependen la una de la otra y viven en Shadbagh. Su hermano Nabi ha ido a Kabul en busca de una salida.

El trabajo diario de Parvana es ayudar a su hermana a darse vuelta, frotar su cuerpo y encargarse de todo.

Antes de acostarse, Parvana pensó casualmente que cuando eran niños, eran gemelos. Masuma es como un angelito, viene suavemente y se eleva con gracia, mientras que Parvana es como un tirano, ejerciendo su poder apasionadamente, parada en un rincón desatendido.

En la era de las semillas del amor, dos personas estaban sentadas juntas en un árbol, pensando en una persona: Saber.

Sin darse cuenta, Parvana sacudió la rama, y ​​Masuma cayó antes de que pudiera sentarse firmemente, y la gruesa rama le partió la cintura por la mitad. A partir de entonces, Parvana asumió la responsabilidad de cuidar de Masuma.

Cuando se despertó al día siguiente, Masuma insistió en ir a Kabul y pidió prestada una mula para tal fin. Parvana no tuvo más remedio que atar a Masuma al lomo de una mula. Tomó la mano de Masouma y avanzó con dificultad a pie.

Esa noche, Masuma yacía envuelto en una manta frente a la fogata, miró a Parvana con calma, tomó las riendas y caminó hacia la oscuridad.

Parvana se casó con Sabur con el mismo cuidado por sus propios hijos, cuidó de Abdullah y Pelli y dio a luz a su hijo Omar.

Carta de Nabi

La primera vez que la vi, caí en un círculo extraño y nunca pensé en salir.

Vi a Nila y Suleiman casarse, pero su matrimonio nunca despegó. Suleiman todavía se queda en casa todos los días y dibuja sus propias cosas. Nila, por otro lado, busca excitación y engaño en una vida repetitiva.

Quiero llevarla a Shadbagh para que conozca a la familia de mi cuñado. Después de regresar, propuso adoptar a la hija de su cuñado, Perry.

La llegada de Pelley fue como agua corriente, causando conmociones en la familia. Sin embargo, el repentino golpe de Suleiman abrumó a Nila y finalmente decidió abandonar Francia con Pari.

Todavía estoy en esta casa, protegiendo la vida de Suleiman, especialmente cuando más tarde vi el cuaderno de bocetos de Suleiman, que estaba lleno de mis retratos.

Al principio pensé que esperaría hasta encontrar a alguien confiable antes de irme, pero luego me acostumbré. Con el paso del tiempo, Suleiman se hizo cada vez más pequeño. Hasta el último día había dejado una ruta de escape y me pidió que lo despidiera.

La casa que me dejó Suleiman ha sido destruida por años de guerra. Dr. Marcos, le daré un dormitorio gratis.

Como me estoy muriendo, les dejo esta carta, esperando que puedan ayudarme en dos cosas. El primero fue enterrarme cerca de Solimán y el segundo fue encontrar a mi sobrina Peli, a quien le dejé todo.

Tu siempre amigo Nabi

Primavera de 2003

Idris y Timur llegaron a Kabul para recuperar su propiedad ancestral en Kabul. Después de todo, los precios de la vivienda en Kabul son diferentes ahora, pero conocí a Amra, una enfermera, y a su hija adoptiva Roshi en el hospital. Una niña que fue asesinada por su tío por problemas de propiedad familiar.

Idris desdeñó las camarillas de Timur, se unió a otros, deambuló solo por el hospital y le prometió a Amra que cuando regrese a los Estados Unidos, definitivamente pensará en eso. Luo Shi completa la operación, incluso si es por su cuenta.

De vuelta en Estados Unidos, hay innumerables mensajes telefónicos esperando a Idris. La profunda impresión que Luo Shi tenía sobre él fue desgastada gradualmente por los asuntos triviales de la vida y fue arrojada a la papelera de reciclaje junto con el correo de Amra, convirtiéndose en un ícono abstracto.

Sosteniendo el libro publicado por Luo Shi en su mano, Idris estaba demasiado nervioso para abrir las páginas.

Roshi agradeció a su madre Amra y Kaka Timur por su ayuda en el libro.

Febrero de 1974

Parallax entrevistó a la poeta afgana Nila y le contó la historia de su infancia y matrimonio.

Cuando llega a Francia, Nella persigue su amor una y otra vez. Paley se dedicó a las matemáticas, decidió convertirse en profesor universitario y contrajo un matrimonio normal.

Después de que Nella se suicidara, Paley reflexionó sobre la trayectoria de su vida y trató de encontrar la fuente de vida, pero fue interrumpido por la repentina aparición de un niño. Después de años de altibajos, cuando su marido murió y todos sus hijos tomaron sus propias vidas, Paley partió de nuevo, encontró al Dr. Marcos en el camino y llegó a Kabul.

Verano 2009

Adele hizo un nuevo amigo, Gauram.

Nunca ha ido a la escuela desde que él y su madre se mudaron a Shad Bagenao (antes Shad Bage). Babajan dijo que era por su seguridad.

Este es su primer amigo aquí.

Él se escapaba de los guardias y ellos lo perseguían y jugaban en el huerto, discutiendo sobre sus jugadores favoritos y jugando tiros penales juntos.

Gholam le contó que su familia procedía del campo de refugiados de Jalozai y regresaron al lugar donde vivía su padre cuando era niño, sólo para descubrir que en sus tierras se había construido una mansión perteneciente a otra persona. y fueron ahuyentados como perros salvajes.

Adele se avergüenza de esto, pero no es sólo una cosa.

Mientras tomaba té después de cenar, alguien irrumpió. Adele solo vio a un anciano parado al pie de las escaleras, sosteniendo una piedra en cada mano, e inmediatamente la llevaron escaleras arriba. Al día siguiente, Adel vio informes de refugiados que asesinaban a comandantes.

Gholam nunca más fue visto. Ahora es el sostén de la familia.

La vida de Adele se remonta al pasado, pero él comprende todo lo que hay debajo de la superficie.

Otoño de 2010

Marcos recibió la noticia de Selela y regresó a su ciudad natal muchos años después para ver el eclipse solar con su madre Oti y Selela.

Al ver el cabello blanco de Sally, Marcos pensó en ello, y él también.

En el verano de 1967, Madonna dejó a su hija desfigurada con mi madre con el pretexto de actuar y nunca regresó.

Sally ha descubierto la verdad desde hace mucho tiempo y ha estado viviendo en la isla. Especialmente después de que me fui, Sally siempre estuvo con su madre.

Invierno de 2010

Pali, la hija de Abdallah, abandonó sus estudios y envió a su madre a cuidar de la enfermedad de su padre. Quedarse en la habitación de Baba es como esperar tu destino.

Cuando era pequeña, siempre pretendía tener una hermana gemela y compartir todas sus preocupaciones entre sí. Son la sombra del otro.

Como adulta, condujo de regreso a Paley. Pero el recuerdo de mi padre ha desaparecido en la distancia.

Ella y Pari compartían fantasías infantiles, miraban fotos de Shadbagh, contaban historias sobre la gran casa de Suleiman y cuidaban de Abdullah.

Más tarde fue invitada a París para devolver a Pari la caja de té que Baba guardaba.