Unidad 20 "Inglés de negocios 900 oraciones habladas": Sugerencias y requisitos para el empaque
Unidad Veinte sugerencias y requisitos para el embalaje
Parte Uno
se utilizan cajas de cartón
coloque cada producto químico en bolsas resistentes de polietileno para garantizar
protección contra la humedad.
Si usa cajas de cartón, coloque cada químico en una caja de corrugado duro para garantizar la protección contra daños.
Debe tener un revestimiento interior de fuerte
papel resistente al agua
Las cajas deben estar forradas con papel resistente e impermeable
no se oponga al embalaje en cajas de cartón
siempre que las solapas estén pegadas y las
cajas aseguradas con bandas metálicas
No nos oponemos al embalaje en cajas de cartón. Si la parte impermeable está despegada, asegure las cajas con metal. Las bandas
es imprescindible el embalaje en cajas de madera resistentes. Las cajas deben estar clavadas y aseguradas mediante
flejes metálicos
es imprescindible el embalaje en cajas de madera resistentes. toda la caja debe estar clavada con correas metálicas
575. Te sugeriría reforzar la caja con correas dobles
Te sugeriría reforzar la caja con correas dobles.
las mercancías probablemente estarán sujetas a un examen aduanero exhaustivo
las cajas
deben ser de un tipo que pueda volver a cerrarse fácilmente después de abrirlas
.Dado que la mercancía puede estar sujeta a inspección aduanera, la caja debe tener un sello de plomo para que pueda sellarse rápida y fácilmente después de abrirla
evitar robos
esperamos que los productos se empaquetarán en cajas de madera en lugar de
cajas de cartón, ya que las cajas son más fáciles de abrir.
Para evitar robos, esperamos que los productos se empaqueten en cajas de madera. en lugar de cajas de cartón, porque las cajas de cartón son más fáciles de abrir.
no tiene objeciones a que empaquete los productos en cajas de cartón si garantiza en sus confirmaciones de ventas
que pagará una compensación. no conseguimos indemnización por parte del
asegurador
compañía de seguros por el motivo de que los productos no están embalados en cajas de madera aptas para el transporte marítimo
Si los productos no están embalados en cajas de madera aptas para el transporte marítimo y están dañados, si no puede obtener una compensación de la compañía de seguros y puede compensarla. Nosotros,
No nos oponemos al embalaje de cartón.
queremos que las máquinas se empaqueten cada una en cajas de madera sostenidas con materiales blandos para
garantizar que las máquinas así embaladas no se muevan dentro de las cajas
Nosotros. Se espera que la máquina pueda envasarse en cajas de madera forradas con materiales blandos para evitar que la máquina se mueva.
Las judías verdes se pueden suministrar a granel o en sacos de yute. los frijoles pueden ser a granel o en sacos
le pedimos a la fábrica que usara cajas de cartón más fuertes y correas dobles.
Le pedimos a la fábrica que usara cajas de cartón más fuertes y correas dobles.
Nos aseguramos de que cada caja esté correctamente sellada
con un revestimiento interior ignífugo.
Es necesario que estos productos se embalen en materiales de embalaje especiales, aunque puedan
<. p> nos cuesta máslos productos se empaquetan en materiales de embalaje especiales aunque
nos cueste más
>
. empaquete los tornillos en bolsas de yute dobles
Nos gustaría empacar los tornillos en bolsas de yute dobles
para evitar posibles daños durante el transporte. > le pediremos que empaquete los productos en
cajas fuertes pero *** todas de madera
Para evitar cualquier posibilidad de daño durante el transporte, le pediremos que las empaquete. Los productos se entregan en cajas resistentes pero pequeñas. Los productos se empaquetan en cajas de madera.
Se refieren a cajas de cartón especiales de 30 cm * 60 cm con una o tres docenas por caja porque
es conveniente y fácil de manejar.
Se requiere utilizar cajas especiales de 30cm*60cm, dos o tres docenas por caja, porque es más fácil de transportar
Será mejor empacarlas en cajas de 10kg cada una. en lugar de cajas de madera de 6 kg
Será mejor que los empaques en cajas de cartón por caja de 10 kg en lugar de cajas de madera por caja de 6 kg
ya sabes
La pintura es un producto altamente inflamable
p>
y es necesario tomar precauciones adicionales
.
Empaque los productos en cajas de metal resistentes
cada una
que contenga 40 latas
Como usted sabe, las pinturas al óleo son un producto inflamable y es necesario tener especial precaución.
Le pedimos que empaquete en cajas de metal resistentes, 40 piezas por caja
su embalaje normal sigue siendo diez docenas por caja
¿Su embalaje normal sigue siendo diez docenas por caja? ¿Docena por caja?
Espero que la cerveza esté empaquetada en seis botellas en una caja que sea hermosa
duradera
y fácil de transportar.
p>
Esperamos que la cerveza se empaquete en una caja de 6 botellas, que será hermosa, duradera y fácil de manejar
Segunda parte
591 El embalaje debe poder soportar un manejo brusco.
El embalaje debe soportar un manejo brusco
embalaje
por favor tenga en cuenta que las cajas deben poder resistir.
manipulación brusca y transporte por carreteras en muy mal estado
A la hora de embalar, tenga en cuenta que la caja debe soportar una manipulación y un transporte brusco por carretera
dando especial atención. al embalaje
o la mercancía podría dañarse durante el transporte
Preste especial atención al embalaje, de lo contrario la mercancía se dañará durante el transporte
ter care. Hay que prestar atención al embalaje
ya que cualquier daño en tránsito nos provocaría grandes pérdidas.
Prestar más atención al embalaje, porque cualquier daño en tránsito nos provocaría grandes pérdidas.
Envíe los productos en un embalaje resistente para garantizar que estén en buenas condiciones a su llegada.
Envíe los productos en un embalaje resistente para garantizar que estén en buenas condiciones a su llegada. en línea con las preferencias del mercado local
El embalaje debe coincidir con las preferencias del mercado local
597. Una gran cantidad de las colchas que le pedimos el año pasado se encontraron sucias cuando
Llegaron hasta nosotros. Espero que tome las precauciones necesarias al empacar este envío.
Una gran cantidad de colchones que le encargó el año pasado estaban manchados cuando llegaron a nosotros, espero que lo haga. tome precauciones especiales al embalar este envío.
el embalaje debe estar en condiciones de navegar y soportar una manipulación brusca durante el tránsito.
Su embalaje debe estar en condiciones de navegar y soportar una manipulación brusca durante el tránsito.
Manipulación
Esperamos que las mercancías se embalen de forma que garantice su llegada segura a
destino y facilite su manipulación en tránsito
Esperamos que así sea. El estilo del embalaje a granel debe garantizar que las mercancías lleguen al destino de forma segura y sean fáciles de manejar durante el transporte.
Las cajas de madera utilizadas para embalar las mercancías deben estar sujetas de forma segura.
Cajas de madera. Las cajas de madera utilizadas para embalar las mercancías deben estar sujetas de forma segura.
Las cajas de madera utilizadas para embalar las mercancías deben estar sujetas con correas de forma segura.
Los paquetes deben estar marcados con los mismos números. como se indica en la hoja de pedido.
Los paquetes deben marcarse con los mismos números que se indican en la hoja de pedido.
en cuanto a las marcas
tenga en cuenta que el puerto. del destino
Shanghai
debe estar
claramente escrito en cada caso con el número de caso para una fácil identificación
Para marcar, por favor. anote el destino: Shanghai y selle cada caja con un número más obvio
Estas máquinas son instrumentos de precisión que no soportan un manejo brusco
el
texto “Manejar "Con cuidado" también debe estar marcado en cada caja.
Dado que estas máquinas son instrumentos de precisión y no pueden soportar un manejo brusco, cada caja debe estar marcada "Manejar con cuidado"
. los estuches están marcados como "Frágil" o "manipular con cuidado".
Tenga en cuenta que las cajas de madera están marcadas como "Frágil" o "manipular con cuidado" o "manipular con cuidado"<. /p>
del destino
número del paquete
bruto y pesos
medición y envío
la marca deberá estar estampada de manera visible en cada paquete.
Cada caja deberá estar claramente marcada con el destino, número de paquete, peso bruto y neto, dimensiones y marcas de envío
carga peligrosa y venenosa
el símbolo natural y el generalmente adoptado
se marcarán de manera visible en cada paquete
Para mercancías peligrosas y tóxicas, cada caja deberá marcarse de manera visible los paquetes
.con los mismos números de lote que figuran en la hoja de pedido para
para evitar confusiones
Por favor marque el embalaje con el mismo lote según el pedido para evitar confusiones
p>
cada paquete deberá estar marcado con “CCD” en diamante y el número de paquete
Cada paquete deberá estar marcado con “CCD” en diamante y el número de paquete
se. marque los fardos con las iniciales de su empresa en un diamante
Marque los productos con la primera letra de su empresa en forma de diamante
etc. y el marcado distintivo para los contenedores exteriores es absolutamente. necesario
Las marcas exteriores correctas y claras de la caja son absolutamente necesarias
La Unidad Veintiuno informa a los clientes sobre los materiales, métodos y garantía de calidad del embalaje