[Mi Ying] "Todos están felices" (15)
Cuando Alfred se acercó a Arthur, bajó la ventanilla a tiempo. La cara de Alfred estaba un poco roja por el sol. Se apoyó en el armazón del asiento del conductor y le ardían los ojos. "Oye", lo saludó suavemente el joven estadounidense, mirándolo a la cara mientras mantenía esa sonrisa contagiosa. "No esperaba verte aquí. Esto es realmente..."
"No, no", dijo Arthur, "parece que interrumpí tu trabajo. De nada".
Alfred sonrió vagamente: "Nada, me alegro de que puedas venir. ¿Pero por qué?"
El hombre de cabello rubio apretó el volante inconscientemente. Luego se aclaró la garganta y dijo. simplemente: "Estaba pasando por allí".
Tan pronto como terminó de hablar, Arthur Kirkland se arrepintió. Esta frase suena demasiado a ocultar algo. Y el cambio en la expresión de Alfred demostró que él también pensaba lo mismo.
"Es increíble." La sonrisa en el rostro de Alfred se hizo más obvia. Fingió pensar por un momento, luego cambió su postura y levantó las manos para sostenerse del techo del auto; esta postura hizo que las líneas musculares de sus brazos fueran más obvias. El estadounidense se reclinó en su silla y fingió mirar el nuevo auto de lujo de Arthur. Con guantes negros, sostenía un bolígrafo entre los dedos y hacía un gesto en el aire: "Bueno, mi consejo profesional es que tal vez pueda volver a encerar su coche, señor".
"Hoy en día, nuestra tienda tiene un 30% de descuento por el día de la membresía", Alfred señaló con los labios el enorme cartel en la puerta. "Por cierto, ¿necesitas realizar los trámites de membresía?"
Arthur lo miró tranquilamente. "¿Es esta tu petición personal?"
"Sí, se trata de mi desempeño. Estoy haciendo todo lo posible para ganarme tu corazón", dijo el estadounidense haciendo una postura deliberada. "Puedo obtener una propina extra si haces esto. Entonces, ¿por favor?"
"Está bien", Arthur retiró su mano del alféizar de la ventana, "parece que estoy demasiado cerca ahora que no puedo". Rechaza el favor."
Alfred sonrió y la reacción de Arthur lo hizo sentir extremadamente lindo. Le guiñó un ojo al británico con el ojo derecho de nuevo: "¡Genial! Que tengas un buen día".
Alfred arrancó el recibo que tenía en la mano y se lo metió en la mano a Arthur. Cuando sacó la mano, deliberadamente enganchó la de la otra persona con su dedo meñique. Antes de que Arthur Kirkland pudiera terminar con la sensación de picazón que venía de su palma, el chico rubio ya había tomado la iniciativa al retirar su brazo. Otros propietarios de automóviles detrás comenzaron a tocar la bocina y el británico no tuvo más tiempo para pensar, por lo que tuvo que pisar el freno de mano, pisar el acelerador y dejar que su automóvil avanzara siguiendo la señal de flecha. Miró por el espejo retrovisor y vio a Alfred todavía de pie, saludándolo con orgullo.
Después de conducir hasta la primera entrada, Arthur volvió a abrir el recibo que tenía en la mano. En el frente de la carta, estaba el mensaje marcado habitual, y cuando Arthur le dio la vuelta, vio el mensaje que Alfred había garabateado en el reverso de la carta: Bebé, espérame afuera de la puerta durante cinco minutos.
Alfred obviamente lo hizo a propósito. Pero Arthur no entendía cuál era la extraña excitación en su corazón, pero en ese momento todo en lo que podía pensar era en Alfred. Arthur estacionó su auto en el área designada para el lavado de autos. Obviamente, otros empleados de la tienda a cargo de la recepción rara vez ven un automóvil de lujo tan raro aquí, y miran a Arthur de manera diferente. Los británicos no tuvieron tiempo de prestar atención a esto por el momento. Fue a la recepción para pagar la tarifa, luego salió directamente por la puerta, se paró en el lugar acordado en la pequeña nota y fingió observar los arbustos plantados al lado de la casa.
Alfred no le hizo esperar mucho. Pronto, Arthur vio al joven rubio volver a ponerse su ropa original y salir corriendo de la tienda con su bolso a la espalda. Cuando corre, su cabello rubio con cabello fibroso salta al ritmo de sus pasos, haciendo que parezca que su cabello está bailando. Alfred se detuvo cuando estaba a tres o cuatro pasos de Arthur. Levantó la mano y se rascó el cuello, pareciendo sorprendido y avergonzado, como si no fuera él quien acababa de ir más allá del sencillo apodo de Arthur Kirkland.
"Lo siento, no me duché", dijo Alfred. "¿Huelo a queso mohoso ahora?" Se subió las mangas y lo olió, luego dijo con una expresión triste: "No esperaba que vinieras". "
"Yo también", murmuró Arthur. "No importa, no lo hará. Hoy fue simplemente...accidental. "
"Exactamente. Alfred repitió sus palabras: "Sí". En efecto.
Hmm... ¿Entonces volverás a la empresa a continuación? ¿O volver a casa...? Quiero decir, si te conviene..."
"Realmente debería volver. "Dijo Arthur. Puso sus manos detrás de su espalda y entrelazó sus dedos.
Los brazos de Alfred se movieron en el aire por un momento, y su lenguaje corporal era demasiado, como si un trozo de vidrio fuera Pero su rostro estaba roto. La súplica estaba más allá de las palabras, porque esos ojos azules miraban a Arthur sin parpadear, haciendo imposible negarse. "Lo siento, por supuesto. Pero si es posible, ¿tal vez podríamos tomar algo juntos? preguntó Alfred.
Los labios británicos se abrieron y cerraron, pero no pudieron decir una palabra.
Esta no es su "agenda sexual" En parte, porque el encuentro de hoy fue puramente accidental, en De hecho, no había pasado mucho tiempo desde la última vez que durmieron juntos, pero Alfred obviamente solo sugirió que fueran a tomar una copa, y la mente de Arthur comenzó a imaginar involuntariamente algunas imágenes hermosas; Arthur no debería estar tan obsesionado con este asunto. . Arthur tuvo el presentimiento de que una vez que respondiera esta vez, algo se saldría de control. El británico no estaba seguro de si debía aceptarlo (realmente esperaba algo que no debería suceder), pero al mismo tiempo. Al mismo tiempo, también comprendió claramente que no era fácil rechazar a la persona que tenía delante con frialdad y decisión.
Al final, sus cuerdas vocales vibraron antes de que su cerebro aceptara: "...Está bien. "
Alfred sonrió aliviado. Arthur estuvo de acuerdo con él. Parecía muy feliz, por lo que su tono se volvió alegre: "Bueno, sé que hay un buen lugar cerca. ”
Alfred llevó a Arthur a un pequeño restaurante decorado con el ambiente de un restaurante familiar. Probablemente porque la dirección estaba cerca de la universidad, la mayoría de los clientes de la tienda eran jóvenes del barrio. "Su sabor único" en palabras de Alfred. Los ingredientes son todos frescos y el equipo de béisbol suele cenar aquí", dijo Alfred de reojo al humanista británico que estaba hojeando. el menú. "Lo más importante es que sea de buena calidad y barato. Recomiendo pedir una taza de chocolate caliente con nata. "
Los ojos de Arthur se detuvieron en el menú de plástico por un momento. "...'Combo de hot dog y donut grande'", leyó Arthur Kirkland las palabras en el menú. Miró a Alfred. “La pregunta es, ¿quién ordenaría esto? "
Alfred parpadeó inocentemente.
Arthur respiró hondo. "Está bien. Se volvió hacia el camarero que estaba a un lado y le dijo: "Entonces dame una taza de chocolate caliente". ”
En realidad, Arthur quería beber más cerveza, pero por el amor de Dios, no podía arriesgarse a emborracharse delante de la otra persona. Alfred, por otro lado, inmediatamente siguió sus palabras, feliz. añadió al camarero: "Lo mismo. Quiero doble crema. ”
Arthur sintió que realmente no podía entender la ansiosa búsqueda de los jóvenes por las calorías explosivas y la aterradora comida azucarada frente a él, pero la expresión de Alfred era sincera, por lo que los británicos decidieron no ir a pensar.
Se sirvieron dos tazas de chocolate caliente al mismo tiempo. Arthur sostuvo la taza y tomó un sorbo, la extendió con cuidado y lamió la parte blanca. crema que accidentalmente se pegó alrededor de sus labios, pero inesperadamente encontró a Alfred mirándolo fijamente. Arthur inmediatamente se dio cuenta de algo, tosió fuerte y tomó la iniciativa de cambiar de tema: "Trabajas. ¿Está bien el lugar? ”
“¡Oh! Vaya. Alfred finalmente pareció recobrar el sentido. Torpemente giró la silla alta debajo de su trasero. "No hay problema". Me cobraron una tarifa por hora, así que me tomé un tiempo libre. El dueño del garaje era amigo del tío Barton y yo sólo estaba allí para ayudar ocasionalmente. También puedes llamarme si tienes algún problema con tu coche en el futuro. Soy bastante bueno en esto. ”
“Eso es bueno. "Dijo Arthur en voz baja.
"Bueno... no nos hemos visto por un tiempo", Alfred inconscientemente giró la taza con la palma. "Recientemente... tengo muchas cosas que hacer. hacer. Nuestro equipo entró en la fase eliminatoria. Esta es la primera vez en tres años. "
Arthur enarcó las cejas, se apoyó la barbilla con una mano y le preguntó: "¿En qué posición juegas? "
"Dispara hacia adelante", dijo Alfred con audacia. "En realidad, he jugado muchas posiciones, pero el entrenador cree que esta es la más adecuada para mí ahora. ”
“Creo que está bien.
"Quiero decir, no es mucho, pero vi algunos juegos de las Finales de la MLB", dijo Arthur. En pocas palabras... protege tus muñecas. "
Alfred inclinó la cabeza y lo miró. "Lo tomaré como un cumplido. "
"Entonces, ¿cuál es tu próximo plan? "Continuó preguntando Arthur.
Esta pregunta obviamente encajaba con el gusto de Alfred. Inmediatamente pareció más emocionado: "¡El próximo partido es el próximo jueves! Gana ese partido y avanzaremos a las semifinales continentales. En ese momento, muchos cazatalentos de la liga profesional estarán presentes en persona. ¡Esas son las grandes ligas! Arturo. Todo el mundo está trabajando duro ahora. De hecho, tengo bastante confianza. "
Siempre eres así. Arthur Kirkland comentó en su mente.
De esta manera, charlaron durante un largo rato. Alfred siguió hablando de su "carrera". Charla, que Arthur no pudo soportar interrumpir. No fue hasta una hora más tarde, cuando las bebidas en sus vasos estaban en el fondo, que recordaron lo que iban a hacer ahora.
Salieron. La barra de lado a lado y se giró hacia Alfred insistió en enviar a Arthur de regreso a recoger el auto, pero Arthur no pudo vencerlo y tuvo que aceptar. No fue hasta que caminaron un poco y llegaron a la puerta de una tienda de conveniencia. que el joven rubio recordó algo más: "¿Puedo ir a verte mañana a esta hora? "
Arthur quedó un poco desprevenido por la pregunta y se detuvo inconscientemente: "¿Mañana? "
"Sí", Alfred se paró frente a él, "ese es el libro de muestra. Puedo esperarte en tu empresa. "
El británico lo miró a los ojos y tragó saliva de forma antinatural. "Pero, nosotros simplemente..." La voz de Arthur era un poco difícil. No continuó, solo se detuvo vagamente en el medio. Después un momento.
"Lo sé, lo sé", Alfred rápidamente aceptó las palabras de Arthur, como si tuviera miedo de romper su promesa, pero sus mejillas también se pusieron rojas. Sé que esto suena loco porque siento lo mismo. Pero tengo muchas ganas de verte, Arthur. Cada minuto contigo se siente bien... simplemente, eso es todo. ¿Ya no me quieres? "
La cara de Arthur también estaba un poco caliente. "Yo, necesito... pensar en ello. "Dijo vacilante.
Alfred exhaló un suspiro de alivio en voz baja: "Está bien. Por supuesto. Supongo que eso sería... sensato. Pero una vez que te decidas, recuerda contactarme inmediatamente. "Hizo un gesto para llamar. El joven americano vaciló un momento, miró a su alrededor como un avestruz y finalmente fijó su mirada en la puerta de la tienda que tenía detrás.
"Quiero entrar y comprar algo", dijo con rigidez, cambiando de tema a Arthur. "¿Vienes? "
Antes de que Arthur tuviera tiempo de responder, en ese momento, una voz extraña vino de repente desde la distancia: "... ¿Alfred? "
La conversación fue interrumpida. Arthur y Alfred, cuyo nombre fue llamado, ambos miraron hacia la dirección del sonido. Vi a Matthew vistiendo un suéter simple y sosteniendo una bolsa de papel parado en la calle no muy lejos. de distancia, mirándolos desconcertado
Dios los bendiga
Alfred admitió que cuando vio a Matthew Williams, el primer segundo vio exactamente la misma cara, su corazón casi dejó de latir. La otra persona se dio la vuelta y caminó hacia ellos paso a paso, el estadounidense reaccionó de repente. Rápidamente se dio la vuelta, jaló a Arthur y corrió hacia la puerta de la tienda de conveniencia. La puerta del sensor automático se abrió frente a ellos. la tienda de conveniencia para poder esconderse entre la multitud. Arthur solo pudo sostener su brazo para mantener el equilibrio. Se dio la vuelta y preguntó rápidamente: "¿Qué pasó? ¿Qué está sucediendo? "¿Quién era esa persona hace un momento?"
Alfred lo soltó con una mirada avergonzada y luego retrocedió lentamente: "No, nada. Te lo explicaré más tarde. De todos modos, ¿puedes quedarte?" aquí temporalmente? Volveré pronto."
Alfred. Arthur miró su espalda y gritó de incredulidad.
Alfred se giró y sacudió la cabeza hacia él. "No preguntes más, por favor". Levantó un dedo índice y agregó: "¡Dame un minuto, solo un minuto!" Miró a Arthur nuevamente y luego salió corriendo de la tienda sin mirar atrás.
Tan pronto como Alfred bajó las escaleras, casi chocó con Matthew, que caminaba hacia él. Dio un paso atrás con torpeza y miró a su hermano, que también estaba confundido.
"¿Qué estás haciendo?", Preguntó Mateo.
Alfred tragó y se movió sin dejar ningún rastro, de modo que su cuerpo pudiera bloquear la pared de vidrio afuera de la tienda detrás de él. Lo que sucedió frente a mí fue tan dramático que tomó a la gente con la guardia baja. La mente de Alfred se quedó en blanco. Nunca esperó encontrarse con Matthew Williams aquí.
"Es sólo trabajo. El taller de reparación de automóviles del Alumni Club está cerca, ¿no lo sabías?", dijo Alfred con nerviosismo.
Matthew parecía dudar de su explicación. Miró el uniforme de Alfred de arriba abajo, luego estiró las palmas de las manos y señaló entre ellas: "¿Dónde está el trabajo?"
Los estadounidenses hicieron un ruido exagerado... Supongo que fue una cancelación temporal. "Se quedó atónito por un momento y luego pateó la pelota de preguntas a los pies de Matthew:" ¿Y tú? ¿Qué estás haciendo aquí? "
Matthew lo miró y le mostró la bolsa de papel que tenía en la mano. "Mamá volará a California la próxima semana para asistir al funeral de la señora Gretel. Esa fue la mejor maestra cuando ella era joven. Papá se fue a trabajar y no había nadie más en casa, así que antes de irse quiso que la acompañara a comprar un bolso nuevo. "
No es exagerado decir que Alfred sintió el corazón en la garganta." Su voz se volvió severa... ¿Dónde está ella ahora? "
"Ve al banco al otro lado de la calle a hacer algunos recados", dijo Matthew lentamente. "Volveré pronto. ¿Ir juntos a casa? "
Alfred se atragantó con sollozos y rápidamente miró hacia la tienda detrás de él: "Uh, uh... Probablemente... tengo algunas cosas urgentes que hacer. Así que esta noche me quedaré en el dormitorio. "
Los ojos de Matthew cambiaron inmediatamente. Miró a Alfred con una expresión inexplicable: "¿Estás realmente seguro? "
Alfred se quedó sin palabras. Al ver su reacción, Matthew comenzó a preguntarle: "¿Quién era la persona que estaba contigo hace un momento? "
El chico rubio casi podía oír la voz de rápido cálculo en su cabeza: "Eso es sólo un amigo. "
"..." Matthew dijo: "Si no me equivoco, ustedes dos ya están lo suficientemente cerca como para besarse. "
Alfred tomó un sorbo de agua y sintió que nunca había estado tan nervioso. "...Novio. "Susurró, como si hablara solo.
"¿Qué? "No escuché el circo con claridad.
Alfred no quería parecer demasiado avergonzado. De repente gritó y luego golpeó a Matthew en el hombro, obligándolo cariñosamente a caminar en el lugar". ¡Cuántas preguntas! Ve, ve. "
"...¿De verdad no nos vas a decir nada? "
"Vamos, ¿cuál es el problema? ”
“No estoy seguro. ¿Estás perdiendo los estribos? "
"¡Por favor! Alfred gritó de forma extraña: "Naciste sólo cinco minutos antes que yo". ¿No me hables así, Matthew? "
"Está bien, está bien... ¡no me obligues! ”
Alfred le dio una palmada en la espalda a Matthew, pero eso lo hizo retroceder unos pasos. El chico de cabello rubio y rizado se giró y frunció el ceño insatisfecho hacia Alfred, pero Alfred se quedó allí y lo saludó con la mano. Sonrisa exagerada: "Matthew, ten cuidado en el camino. Me comunicaré contigo más tarde. ”
“Será mejor que lo estés. "Matthew suspiró. Le dio a Alfred una última mirada, luego giró y cruzó la calle hacia el otro lado de la calle.
Compañía Boeing