La luna y seis peniques" Extracto 5

Es una mujer inteligente y sabe una cosa: si siempre guardas tu desgracia en tu corazón y te ves lastimero, te aburrirás. Por lo tanto, cuando amigos comprensivos la invitaban a visitarla, ella siempre se comportaba con gran propiedad. Está más dispuesta a escuchar a los demás que a hablar de sus propias desgracias.

Pronto escuché una historia de sus amigos de que Charles Strickland se había fugado con una bailarina francesa. Se conocieron en el Empire Theatre y él se enamoró de ella a primera vista mientras ella representaba un ballet en el escenario, y los dos abandonaron Inglaterra juntos. El incidente se extendió repentinamente y la gente sintió más simpatía y respeto por la señora Strickland, lo que le fue muy útil en el futuro.

XVII

Después de cinco años, me cansé de Londres y decidí vivir una temporada en París. Mis días en Londres fueron los mismos, como un charco de agua estancada, nada nuevo. Incluso las reuniones con amigos son aburridas. Estoy cansado de escuchar los llamados chismes. Somos como un tranvía con un punto de partida y un punto de llegada fijos. Una vida así me daba demasiado miedo, así que me ocupé con decisión de los asuntos pendientes en Londres y decidí lanzarme inmediatamente a los brazos de París.

Sin embargo, todavía se siente un poco inferior. Después de todo, solía ser una dama rica que no tenía que preocuparse por su sustento, pero ahora tiene que mantenerse a sí misma. Cuando habla con la gente, no solo quiere demostrar que es de noble cuna, sino que también habla de esas personas importantes, para que la gente no se atreva a menospreciarla.

La gente piensa que ante un desastre, la naturaleza humana será particularmente noble. Pero sé que cuando ella dijo que quería ayudarlo, definitivamente no fue porque fuera una persona tolerante y amable.

18.

La imagen de Derek Streglio varía de persona a persona. Al mencionarlo, algunas personas mostrarán desprecio y otras extenderán las manos en confusión. Nació para ser el hazmerreír. Aunque era pintor, no era muy bueno pintando. Mi primer encuentro con él fue en Roma, donde vi sus cuadros, que nunca olvidaré. Sus pinturas me dicen que está dispuesto a ser ordinario y vulgar.

Creo que esta es una obsesión a la que no puede renunciar. Esta obsesión se manifiesta como una visión falsa que lo ciega y le impide ver la situación real. Siempre glorifica a Italia, retratándola como una ciudad demasiado romántica y hermosa, pero ignora los duros hechos. Italia mantiene sus ideales; aunque sus ideales sean bastante vulgares e incluso un poco anticuados, sigue siendo un ideal. Creo que es por eso que su personaje es tan encantador.

Ser demasiado amable es ser tonto, como lo demuestran aquellos que se beneficiaron de su bondad pero luego lo mordieron.

Su vida es a la vez una comedia y una tragedia. Nunca me río de él porque me aprecia; sabe que soy un buen oyente, por eso a menudo me habla de sus problemas. Lamentablemente, las cosas que lo hacen sentir agraviado son intrínsecamente divertidas, por lo que cuando te lo cuenta con cara trágica, a ti te resulta graciosa.

XIX

Realmente hizo todo lo posible para hacerme feliz. Aunque sudaba profusamente, no estaba cansado y tenía una sonrisa florida en su rostro.

Sus palabras fueron sinceras y salieron del corazón, y me pareció un desagradecido por privarlo de la oportunidad de servirme.

¡Soy verdaderamente la persona más feliz del mundo! ¡Ella simplemente se sienta allí y hace una imagen hermosa! ¿Crees que parece un cuadro de Chardin? He visto a las mujeres más bellas del mundo, pero ninguna tan bella como Lady Dalek-Strelliou.

Ella se sonrojó, completamente abrumada por la pasión en sus palabras.

Su apariencia no es hermosa, está a solo un paso de la belleza, pero solo este paso la hace extrañar la belleza.

Dicho esto, Steliov todavía tiene mucho sentido cuando se habla de las pinturas de Chardin. Su apariencia recuerda a sus obras maestras: amas de casa con delantales y sombreros. A menudo podía verla en ese cuadro: estaba ocupada en la cocina, haciendo algunas tareas domésticas, ocupándose de estas tareas diarias como si tuvieran un significado noble.

Es realmente extraño que siempre tenga un buen ojo para las pinturas de otras personas, pero rara vez tenga una apreciación constante de sus propias obras.

Quiero preguntarte, ¿has conocido alguna vez a un pintor? Su nombre es Charles Strickland. ""¿Tú también lo conoces? -exclamó Stryov-. "Esa es una persona de mala educación". dijo su esposa de inmediato.

Stryov se echó a reír y dijo: "Pobre niña". Se acercó, le tomó la mano, la besó y continuó: "Ella lo odia. Qué coincidencia, tú también conoces a Rand". > "Una vez pinté algunos cuadros y lo invité a verlos. Cuando vino, le enseñé mis cuadros". En ese momento, Steliov se detuvo de repente y dudó durante medio segundo. Supongo que no sabía cómo continuar. "Se quedó mirando mis pinturas sin decir una palabra. Pensé que tal vez quisiera hojear las pinturas primero y luego comentarlas una por una, así que finalmente le dije que todas las pinturas están aquí. Inesperadamente, abrió boca y dijo: "Me gustaría que me prestaras veinte francos".

"Si le cuentas esta historia a todo el mundo, será un obstáculo para ti, Dadu". dijo su esposa. Lamentablemente, me parece que la primera reacción de cualquiera al escuchar esta historia es reírse en lugar de indignarse por las acciones de Strickland.

"Para ser honesto, es un gran pintor.

"Estoy seguro de que es un talento poco común y nunca me equivocaré. Cien años después, su nombre todavía será recordado por muchas personas. Si alguien sabe nuestros nombres, debe ser porque nos hemos beneficiado de él. "

El mundo siempre se ríe de los grandes hombres, y tanto Manet como Corot se rieron de ellos.

"No puedo soportarlo más, Derek", dijo Madame Streliou de repente: "Te trata mal, ¿por qué finges que no viste nada?" ¡Sigo hablando de sus cuadros como si nada! "Entonces ella me dijo: "¿Sabes qué? Mucha gente vino desde muy lejos sólo para comprar una pintura de Dalek. ¿Pero qué pasa con los Daleks? En cambio, les dijo que compraran el cuadro de Strickland. No podía esperar a que Strickland le entregara el cuadro de inmediato. ¡Qué tonto fue! "

¿Qué te hace pensar que la belleza, el tesoro más preciado del mundo, es diferente de la grava de la playa y puede ser recogida por los transeúntes? La belleza es maravillosa y extraña. , lo es no se logra de la noche a la mañana, requiere una cuidadosa artesanía por parte del artista. Sí, el artista debe pasar por la prueba del alma para crear un tesoro poco común: la belleza nace en el mundo y no será reconocida por todos. de las mismas aventuras. Si quieres volver a apreciar las hermosas melodías cantadas por otros, debes tener un conocimiento profundo, una perspicacia aguda y una rica imaginación".