¿Qué significa disfrutar?
1. Disfrutar definición:
1. Me gusta; disfrutar; disfrutar; hacer feliz la vida? ?Lo?disfrutaríamos?completamente.?
Esta escena terminó antes de que pudiéramos disfrutarla por completo.
2. vi. Hacer feliz la vida
Disfrutan los frutos de su arduo trabajo.
Disfrutan los frutos de su arduo trabajo.
2. El símbolo fonético de Enjoy: ¿británico [?n?d] americano [?n?d]?
3. Explicación etimológica:
14. siglo Ingresó tarde al inglés y se deriva directamente del francés antiguo disfrutar: en (hacer) joir (feliz), que significa ser feliz, derivado originalmente del latín clásico gaudere, que significa ser feliz;
4. Citas clásicas:
No finjas que disfrutaste el almuerzo, porque lo detestaste.
No finjas que disfrutaste el almuerzo, porque lo detestaste.
No finjas que disfrutaste el almuerzo, porque lo detestaste.
De: E. M. Forster
Información ampliada:
1. Uso de la palabra:
v. p>1. El significado básico de disfrutar es sentir placer y satisfacción al poseer o utilizar algo, tanto emocional como intelectualmente, es decir, “disfrutar…”. Esto puede actuar sobre los sentidos (alguien disfruta... los ojos), o puede actuar sobre la mente (pasar un buen rato).
2. Enjoy solo se usa como verbo transitivo y se puede conectar a sustantivos, pronombres y gerundios como objetos. Puede utilizarse en estructuras pasivas.
3. Cuando "disfrutar" se usa para significar "ver", puede ir seguido de un adverbial que indique tiempo.
4. Disfrutar suele ir seguido de un pronombre reflexivo como objeto, que significa "diviértete y vive feliz", y suele ir seguido de un gerundio.
5. Enjoy puede ir seguido de un sustantivo, pronombre, pronombre reflexivo o gerundio, pero no puede ir seguido de un infinitivo.
Disfruto cazando.
Disfruto cazando.
6. En general, disfrutar, como verbo transitivo, siempre va seguido de un complemento;
7. disfrutar?uno mismo.
Disfrutamos las vacaciones.
Las dos frases tienen el mismo significado, es decir, disfrutamos nuestras vacaciones.
2. Análisis del significado de las palabras:
disfrutar, apreciar
Ambas palabras significan "aprecio". La diferencia es:
1. Apreciar significa ser capaz de identificar sus ventajas y desventajas y evaluar su valor, mientras que disfrutar sólo obtiene diversión o satisfacción sensorial o espiritual. Por ejemplo:
Apreciaba una obra de arte.
Todos fueron a disfrutar de los cerezos en flor. Todos fueron a disfrutar de los cerezos en flor.
2. Apreciar se refiere a tener una comprensión más profunda de algo, mientras que disfrutar no requiere un alto nivel de cultivo y comprensión. Por ejemplo:
Creo que todos disfrutaron de su maravillosa fiesta la otra noche. Creo que todos disfrutaron de su maravillosa fiesta la otra noche.
Soy incapaz de apreciar la música clásica.
3.Apreciar también puede usarse para expresar gratitud y agradecimiento, mientras que disfrutar no tiene este significado. Por ejemplo:
Agradezco tu ayuda.
Aprecio mucho tus consejos.