Introducción a Lin Daiyu en "Phoenix Pepper"

La primera vez que conocimos a Lin Daiyu, ella acababa de llegar a la casa de Jia. El autor describe el carácter angelical de la hermana Feng a través de su boca y los ojos de Baoyu. Cuando la hermana Feng lo vio, exclamó: "¡Hay tanta belleza en el mundo! ¡La vi hoy!". A los ojos de Baoyu, esta "hija elegante" y "hermana hada" tienen un estilo y un encanto únicos:

Las dos bahías parecen estar frunciendo el ceño, pero no es así. Se revelan un par de ojos llorosos, lo que hace que la gente se sienta triste y encantadora. Una pequeña lágrima, un pequeño respiro. La pereza es como una hermosa flor que brilla en el agua, la acción es como un sauce débil. El corazón sabe más que el tallo y la enfermedad no es tan buena como la de Occidente.