¿Cuál es el texto completo del poema de Qu Yuan en "Li Sao"?
Me arrepiento de no haber seguido el camino, y me rebelo tan pronto como regreso; sólo puedo volver al camino cuando vuelvo a mi auto, y el viaje no es largo, paso a paso; el caballo mira alto hacia el oeste y la montaña Jiaoshan no se detiene; si no puedo entrar, te dejaré. Si se retira, reanudará su servicio original. Usar loto como ropa, escoger hibisco como ropa; no sé si ya estoy avergonzado, siento que lo creo; la posición alta es peligrosa, el dragón de jade está lejos del suelo y el lago; mezclado, pero no una pérdida; de repente, date la vuelta y nada, verás los cuatro defectos; Peihua es hermoso, Fang Feifei es el medio de vida de la gente es diferente, estoy acostumbrado a practicarlo, aunque mi cuerpo no ha cambiado, cómo; ¿Puedo castigar mi corazón?
Qu Yuan (340 a. C. - 278 a. C.) fue un poeta y político del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. El apellido Mi es de la familia de Qu, y el carácter es nativo y como el nombre Yun es Zhengze, el carácter "ling" es par; Nacido en Danyang, estado de Chu (ahora Zigui, provincia de Hubei) alrededor del 340 a. C., era descendiente de Qu Xian, hijo de Xiong Tong. ?
Qu Yuan es el primer gran poeta patriótico de la historia de China y el fundador de la literatura romántica china. Es conocido como el "antepasado de la poesía china" y "el antepasado de la poesía". Es el fundador y autor representativo de "Chu Ci", que inició la tradición de "Vanilla Beauty". El surgimiento de Qu Yuan marcó que la poesía china entró en una nueva era desde el canto colectivo hasta la originalidad individual. Las generaciones posteriores lo llaman "el alma de la poesía". ?
Qu Yuan también fue un político importante en el estado de Chu. En sus primeros años, el rey Huai de Chu confiaba profundamente en él. Se desempeñó como Zuo Tu y médico de Sanlu, y también estuvo a cargo de los asuntos internos y externos. Después de Wu Qi, otra persona en Chu que abogó por la reforma fue Qu Yuan. Abogó por una "política hermosa", abogando por promover y nombrar talentos internamente, mejorar las leyes y unir fuerzas externas para resistir a Qin. Fue calumniado por los nobles y exiliado a Hanbei y al valle de Yuanxiang. ?
En 278 a.C., el general del estado de Qin atacó a Du Ying del estado de Chu (hoy Jiangling, provincia de Hubei) pero regresó sin éxito. Qu Yuan estaba lleno de dolor y ira. Shi Huai se hundió en el río Miluo y murió. 1953 es el 2230 aniversario de la muerte de Qu Yuan. El Consejo Mundial de la Paz aprobó una resolución que identifica a Qu Yuan como una de las cuatro celebridades culturales mundiales conmemoradas ese año. ?
Las obras principales incluyen "Li Sao", "Nine Songs", "Nine Chapters" y "Tian Wen". Las Canciones de Chu escritas por él son la fuente de la literatura romántica china. También se las llama "Canciones" junto con "El Libro de las Canciones" y tienen una profunda influencia en las generaciones posteriores de poesía.
Qu Yuan fue un poeta. Sólo de él China tuvo un escritor famoso por la literatura. Fundó el estilo literario de "Chu Ci" (también conocido como "estilo Sao") y era conocido como "un poeta vestido, no de su generación". Según la recopilación de Liu Xiang y Liu Xin y la anotación de Wang Yi, hay 25 obras de Qu Yuan, a saber, "Li Sao" 1, "Tian Wen" 1, "Nine Songs" 11, "Nine Chapters" 9 y "Yuan Yu". ". Según las palabras de Sima Qian en "Registros históricos: biografía de Qu Yuan", hubo un caso de invocación de espíritus. Algunos estudiosos creen que "Zhao Da" también es obra de Qu Yuan. Sin embargo, algunas personas sospechan que los capítulos posteriores de "Zhengtu" y algunos capítulos de "Nine Chapters" no fueron escritos por Qu Yuan. Según la investigación del Sr. Guo Moruo, se han transmitido 23 obras de Qu Yuan. Entre ellos, hay 11 capítulos de "Nine Songs", 9 capítulos de "Nine Chapters", 1 capítulo de "Li Sao", 1 capítulo de "Tianwen" y 1 capítulo de "Calling Souls".
En general, "Li Sao", "Tian Wen" y "Nine Songs" pueden considerarse representantes de los tres tipos de obras de Qu Yuan. "Nine Chapters", "Yuanyou", "Divination", "The Fisherman", "The Soul Caller" y "Big Move" se pueden clasificar en la misma categoría que "Li Sao" en términos de contenido y estilo, y la mayoría de ellos están bien documentados. Es significativo y se centra en expresar los sentimientos internos del autor. "Li Sao" es un magnífico poema escrito por Qu Yuan utilizando sus propios ideales, experiencias, dolor, pasión e incluso toda su vida. Brilla con el brillo de su personalidad distintiva y es el centro de todas las creaciones de Qu Yuan.
"Tian Wen" es un poema escrito por Qu Yuan basado en mitos y leyendas, que encarna los logros académicos y las opiniones del autor sobre la historia y la naturaleza. "Nine Songs" es una pieza musical para adorar a los dioses de Chu que fue procesada y pulida por Qu Yuan. La expresión de las emociones de los personajes y la descripción del entorno están llenas de vida. Pero es una expresión de generaciones o dioses más que la autoexpresión del autor, y muestra más rastros de la tradición literaria de Southern Chu. "Li Sao" y "Nine Songs" constituyen el estilo básico de las obras de Qu Yuan.