"Las montañas y las llanuras están llenas de frutas: peras, manzanas, caquis..." ¿Crees que esta es una frase incorrecta? Pero nuestro profesor de chino dijo que ésta era una frase enfermiza, diciendo que los caquis son "frutas enfermizas".
La fruta es una fruta vegetal jugosa y dulce que no solo es rica en nutrientes, sino que también ayuda a la digestión. Es un nombre colectivo para algunos frutos y semillas de plantas comestibles.
Las frutas generalmente tienen las siguientes características: en primer lugar, son ricas en jugo; en segundo lugar, contienen azúcares más solubles, muchos de los cuales también contienen sustancias aromáticas volátiles; en tercer lugar, se suelen consumir crudas; Se puede comer de forma independiente en tres comidas comestibles.
Las frutas ricas en vitamina C incluyen: kiwi, dátiles frescos, fresas, nísperos, naranjas, mandarinas, caquis, etc. Calculado en base al contenido de vitamina C de 100 gramos de fruta, el kiwi contiene 420 mg, los dátiles frescos contienen 380 mg, las fresas contienen 80 mg, las naranjas contienen 49 mg, los nísperos contienen 36 mg y las naranjas y los caquis contienen 30 mg cada uno. Los plátanos y los melocotones contienen 10 miligramos cada uno, las uvas, los higos y las manzanas contienen sólo 5 miligramos cada uno y las peras contienen sólo 4 miligramos.
Se puede observar que el caqui debería ser una fruta. Y es una fruta rica en vitamina C.
Mi idea es que tu profesor de chino se equivocó. Quizás no se preparó lo suficiente para la lección. Además, la forma en que está expresada la oración es incorrecta. No podemos decir que las montañas estén llenas de frutos, sino de árboles frutales. Entonces esta oración es una mala oración. Es sólo que el razonamiento de tu profesor está equivocado.