Niños en sueños: traducción en prosa de ensueño
Niños en sueños Se acerca una tormenta. De las manos del dictador, quiero volver al mar y a los peces que una vez pesqué, diciéndole a la gente que el cielo está brillante, que las flores de la montaña florecen en silencio y que no tienen nada que ver conmigo. en el umbral, junto con innumerables elfos en la oscuridad. A veces, me mezclo entre ellos, caminando de una casa vacía a otra, diciéndoles a todos los que encuentro lo brillante que es el cielo, pero el niño del sueño nunca habla. Soplé los malvaviscos del alféizar de la ventana. El quinto domingo soplé los malvaviscos en el alféizar de la ventana 2008-6-13 Lolita Detrás de las ortigas, cuántas nubes oscuras de la noche se acumulan y ruedan, como una mujer resentida que cae del cielo, sentada en una silla de bronce vacía mientras Leyendo una carta desde lejos, pasó un fuerte viento que se llevó el agua del río. Hay un caballo blanco tirado en el río, caballo blanco, pero no sabes que está lloviendo en mi ciudad natal, y los aleros se agrietan lentamente, revelando la tierra roja. En el momento de la nada, Poppy y yo intercambiamos nombres. pero el viaje no se puede intercambiar. Caminé hacia el norte y él continuó caminando hacia el sur, llamando a las estrellas que aún están vivas, y hay algunos sueños escondidos en las estrellas. " 2008-6-13