Ayuda: introducción en inglés al Carnaval de Notting Hill, gracias de nuevo;

Análisis:

Carnaval de Notting Hill

El Carnaval de Notting Hill es un evento anual que se celebra cada mes de agosto en Notting. Hill, Londres, Reino Unido, durante tres días (fines de semana y festivos). Está dirigido por miembros de la población caribeña, muchos de los cuales han vivido en la región desde la década de 1950. El Carnaval atrae hasta 15.000 personas, lo que lo convierte en el festival callejero más grande de Europa.

Eventos

El carnaval comienza el sábado con Panorama, una petición para bandas de Stilpan principalmente de Londres pero que más recientemente incluye algunas bandas de otras partes del Reino Unido. El domingo es el Día del Niño y el recorrido del carnaval es más corto para niños y jóvenes. El desfile principal tendrá lugar el lunes.

La ruta actual del desfile principal cubre aproximadamente 3 millas, a lo largo de Great Western Way, Chepstow Road, Westbourne Grove y Ladbroke Grove. Además de camiones con alforjas o sistemas de sonido móviles, hay bandas de máscaras disfrazadas y unos 40 sistemas de sonido estáticos repartidos por toda la zona, que reproducen música variada a alto volumen. Si bien todavía se pueden encontrar soca "tradicional" y algo de calipso, también están representados muchos otros estilos musicales.

Historia

El carnaval comenzó en el Ayuntamiento de St Pancras en enero de 1959 como respuesta al deprimente estado de las relaciones raciales en ese momento; el primer ataque interracial a gran escala en Gran Bretaña ocurrió el año pasado; . A pesar de realizarse en interiores, fue un gran éxito.

Primero se movió hacia afuera y se trasladó a agosto de 1965. La fuerza impulsora original fue Rhaune Laslett, quien ni siquiera sabía acerca de las actividades en interiores cuando se le ocurrió la idea. En ese momento parecía más un evento de Notting Hill que un evento afrocaribeño, con sólo unas 1.000 personas presentes.

Niña disfrazada.

Ampliar

Niña disfrazada.

En 1976, el evento tenía un carácter decididamente caribeño, con la participación de aproximadamente 150.000 personas. Sin embargo, durante ese año y los años siguientes, el Carnaval se vio empañado por disturbios en los que principalmente jóvenes caribeños se enfrentaron con la policía, ya que la gente sentía que estaba siendo sometida a un acoso continuo (ver artículo más abajo sobre los disturbios de 1976 en enlace externo). Durante este período, hubo una amplia cobertura mediática de los disturbios, y algunos argumentaron que los medios daban una visión injustamente negativa y unilateral del Carnaval. Durante un tiempo pareció que el Carnaval estaría prohibido. El príncipe Carlos es una de las pocas figuras del establishment que apoya la campaña.

En los últimos años, a pesar del predominio de la cultura caribeña en las mejores tradiciones de Río, el evento se ha vuelto menos problemático y en general se ve positivamente como una celebración dinámica de la diversidad multicultural de Londres. Sin embargo, existen preocupaciones de seguridad pública por la celebración de un evento tan concurrido en una calle estrecha de una zona concurrida de Londres. Las autoridades de la capital intentaron utilizar el cercano Hyde Park para repartir la carga.

El carnaval de 2003 estuvo dirigido por una sociedad limitada llamada Notting Hill Carnival Trust Ltd. Un informe sobre el Carnaval de 2002 publicado por la Agencia de Desarrollo de Londres estimó que el evento contribuyó aproximadamente? Contribución a Londres y la economía del Reino Unido de £93 millones.

En 2005, los asistentes al Carnaval de Notting Hill asistieron al Carnaval de Bridgewater en Somerset, el carnaval de luces más grande de Europa y parte del Carnaval de West Country.

Asistencia

2005 - 750.000

2004 - 750.000

2003 - 600.000

2002 - 1.400.000

2001 - 1.250.000

2000 - 1.500.000

1999 - 1.400.000

1998 - 1.150.000

1997 - 1.300.000

1996 - 1.000.000