Mirando los cuarenta capítulos de "Dream of Red Mansions" de Gao E, ¿cuáles son las diferencias entre la descripción de Lin Daiyu y el estilo de Cao Xueqin en los primeros ochenta capítulos?
En el capítulo 87, "Sintiendo la tristeza del pasado en el otoño profundo, sentado en meditación, el fuego entra en el espíritu maligno", está escrito que Daiyu come colinabo. Zicuckoo vino... y preguntó: "La niña ha estado hablando durante mucho tiempo y cree que está cansada de nuevo. Hace un momento le pedí a Xueyan que le dijera a la cocina que preparara un plato de sopa de repollo y cerdo asado para la niña. Y agregué algunos camarones, con algunos brotes de bambú verde y repollo morado, ¿qué te parece?" Daiyu dijo: "Eso es bueno". Zicuckoo dijo: "También cociné un poco de gachas de arroz rojo". Daiyu asintió.
Hablando de esto, Xueyan puso los palillos de Daiyu en la mesa pequeña y le preguntó a Daiyu: "También hay repollo de cinco especias del sur, mezclado con un poco de aceite de sésamo y vinagre, ¿está delicioso?" "Está bien, pero no tienes por qué desmayarte por el cansancio". Daiyu se comió la mitad del plato, tomó dos bocados de sopa con una cuchara y luego lo dejó.
¿Aún recuerdas lo que Cao Xueqin escribió sobre lo que comía la gente de la familia de Jia en los primeros ochenta capítulos? Son polvo de raíz de loto y pastel de osmanthus, gachas de tallo verde, pechuga de ganso roja, sopa de jamón y brotes de bambú frescos, brotes de bambú agrios y sopa de piel de pollo... Aunque de vez en cuando las señoras se cansan de comer y quieren comer algo civil, también han comido brotes de goji fritos con aceite y sal, lo que me parece muy elegante. Entonces leí aquí que la señorita Lin come colinabo, solo come colinabo y lo mezcla con aceite de sésamo, vinagre... ¿No es esto lo que comemos los habitantes de la ciudad?
Capítulo 85: "Jia Cunzhou fue ascendido al puesto de Langzhong y Xue Wenqi reanudó su exilio". Hay una descripción de la apariencia de Daiyu: Vi a la hermana Feng liderando a todas las sirvientas, todas rodeando a Lin Daiyu. . Daiyu se puso ropa nueva, se hizo pasar por el Príncipe Heredero de Chang'e y salió a ver a todos con una sonrisa tímida. Debes saber que Cao Xueqin escribió los primeros ochenta capítulos de Miss Lin desde la perspectiva de otros, sin una descripción tan directa. "El corazón tiene un agujero más que el marchito, y la enfermedad es como los tres puntos de Xizi". Aparece en la página una imagen morbosa y bella.