¿Por qué Xiao Shitou puso el cigarrillo en la boca de Xiao Douzi en "Adiós a mi concubina"?
Es un castigo para el protagonista que canta la parte equivocada de la obra. Porque en ese momento, era muy valioso tener dignatarios para quienes actuar, sin mencionar que todos querían desempeñar el papel.
En el invierno de 1924, a Xiaodouzi, de 9 años, su madre, una prostituta, le amputó el dedo deformado de su mano derecha y entró en la Compañía de Ópera de la Familia Guan para aprender ópera. En la compañía, sólo el hermano mayor Xiao Shitou simpatiza y se preocupa por Xiao Douzi.
Han pasado diez años. Bajo la estricta y cruel guía del Maestro Guan, las habilidades de actuación de los dos hermanos mejoraron rápidamente. Xiaodouzi tomó el nombre artístico de Cheng Dieyi y desempeñó el papel femenino; nombre artístico Duan Xiaolou e interpretó el papel femenino de Raw Horns. La película "Adiós a mi concubina", coprotagonizada por los dos, se hizo muy conocida en la capital y los dos hermanos se convirtieron en un éxito. Los dos acordaron coprotagonizar "Adiós mi concubina" por el resto de sus vidas.
Imágenes detrás de escena
En realidad, Leslie Cheung siempre ha sido una imagen de nicho heroico, que es muy diferente de Cheng Dieyi en la obra. Sin embargo, para transformarse. Convirtiéndolo en el actor principal de la película, el equipo y él mismo pusieron mucho esfuerzo en ello: afeitarse las cejas porque eran demasiado espesas y rectas; como resultado, Leslie Cheung, quien tiene una figura delgada. Ha estado haciendo ejercicio todo el año y quedó tan delgada en "Adiós a mi concubina".
La barba de Leslie Cheung es más espesa que la de la gente común, cubre la mitad de sus mejillas y tiene que afeitarse dos veces al día. Esta vez, para igualar el temperamento de Dieyi, no es suficiente que el maquillador lo haga. aféitalo, pero también para afeitarle la cara. Aplica polvo para cubrirlo, pero en algunas tomas todavía se puede ver un parche de raíces fibrosas de color cian.
Durante el rodaje de "Farewell My Concubine", Leslie Cheung incluso cambió sus posturas para caminar, sentarse y pararse en las fotos durante ese tiempo, cuando se sentaba, mantenía las piernas bien juntas y las piernas. El hábito habitual era estar despreocupado, sentarse con las piernas abiertas era así antes, y volvió a ser así después de filmar "Farewell My Concubine". ?
Cheung Manling y su marido Shi Yansheng son los instructores de la Ópera de Pekín de Leslie Cheung. Cuando llegaron al set el primer día, descubrieron que Leslie Cheung estaba sonrojada y todavía practicaba prensas de piernas. Más tarde descubrieron que tenía fiebre alta en ese momento, pero aún así insistió en practicar. Zhang Manling dijo que Leslie Cheung nunca antes había estado expuesto a la Ópera de Pekín, pero su comprensión estaba más allá de la imaginación y era un genio.