¿Qué significa "la sopa es agua"?
Pronunciación: tāng tāng shuǐ shuǐ?
Sopa: el jugo de los alimentos cocidos con agua, también se refiere al alimento no básico que es principalmente jugo después de la cocción.
Fuente: Jane "The Bride": Al tercer día, cocina en mi lugar, lávate las manos y prepara sopa de novia.
Tres días después de la boda, fui a la cocina, me lavé las manos y preparé sopa.
Citas: La vida es así, sopa y lágrimas. ¿Jiang Changjian?
Ejemplo: Li Yu agarró el plato de la mesa y lo cubrió con Wang Xiao. La sopa y el agua restantes en el plato desaparecieron.
Sinónimos de datos extendidos:
1, ¿incluso con sopa y agua? 【lián tāng dài shuǐ】Las cosas en el contenedor lo son todo y no queda nada.
Fuente: "Spy" de Fang Zhi: "Incluso él dijo tonterías sobre cómo el director Daotian se convirtió en director y echó agua sobre la sopa".
Ejemplo: Esto es lo que decía el viejo El hombre viene haciendo desde hace muchos años la experiencia resumida. Guisó ginseng a fuego cálido y lo comió con sopa y agua.
2. ¿Hay agua en la sopa? [Sobras] se refiere a los restos de sopa y comida.
Fuente: Capítulo 1 del Volumen 1 de "The Ordinary World" de Lu Yao: "Vio que todavía quedaba un poco de sopa en los cimientos de la cuenca Clase B". >Ejemplo: Erhu, solo comí un plato de arroz, solo quedó un poco de sopa residual en la mesa y algunas hojas verdes solas en el fondo del plato.