"Adiós mi concubina": Leslie Cheung no interpreta a Brokeback Mountain y no hay ninguna historia de amor.
La película "Adiós mi concubina" tiene una duración de 2 horas y 44 minutos y registra la vida de la famosa actriz de ópera de Pekín Cheng Dieyi (Leslie Cheung) desde el momento en que fue vendida a una compañía. madre en un burdel cuando era niña hasta su muerte, también cuenta la historia de los altibajos de la sociedad china moderna durante ese período especial desde finales de la dinastía Qing hasta la Nueva China.
La película ha ganado numerosos premios, por lo que no entraré en detalles. Este artículo principalmente quiere aclarar un malentendido común: Cheng Dieyi es gay. Quiere vivir con Duan Xiaolou, por lo que rechaza a Juxian. . De hecho, esta película es diferente a la otra película de mi hermano "Happy Together". El tema no es sobre la homosexualidad, sino... el arte, o... la naturaleza humana, o... puede ser... una reflexión profunda. de la realidad social, en definitiva, una película con connotación. Una película rica y diversa, pero ciertamente no sobre la homosexualidad.
Los dos protagonistas de la película son Cheng Dieyi (apodado Xiaodouzi) y Duan Xiaolou (apodado Xiaotouzi, interpretado por Zhang Fengyi). Los dos han estudiado en la Compañía de Ópera de la Familia Guan desde que eran jóvenes. Se dice que se llevan bien día y noche, compartiendo bendiciones y penurias. Después de su debut, se hicieron famosos por su coprotagonismo en "Adiós a mi concubina", y juntos se convirtieron en famosos "rincones".
Die Yi es un compañero de estudios. Es delgado y tiene una vida miserable (y su vida es realmente miserable. Al principio, quería hacerse famoso, por lo que tomó la iniciativa de aprender ópera). Más tarde, se hizo famoso principalmente por cantar ópera. Incapaz de adaptarme a la vida secular, debido a diversas circunstancias, elegí considerar el teatro como mi destino en la vida. En general, estuve obsesionado con la Ópera de Pekín toda mi vida. , tanto que no podía distinguir entre humano y drama, e interpreté el papel femenino (Yu Ji).
Duan Xiaolou es el hermano mayor. Tiene una apariencia poderosa, un carácter recto y un hombre fuerte. Ama y cuida a Dieyi, su hermano menor, y desempeña el papel de Shengsheng (el. Señor Supremo de Chu Occidental). El hermano mayor es leal a su rectitud, pero también es una persona mundana. Después de hacerse famoso, a menudo le gusta beber vino de flores. Cuando visita un burdel, se casa con Juxian Juxian (interpretado por Gong Li), una famosa prostituta. Sin embargo, Dieyi se opuso firmemente a este matrimonio. La aparición de Juxian estuvo llena de odio. A partir de entonces, los tres comenzaron una relación de amor y odio que fue constantemente complicada y dependieron el uno del otro hasta la muerte. Las especulaciones sobre la homosexualidad de Dieyi comenzaron principalmente a partir de los numerosos "celos" de Dieyi.
Pero Dieyi no está realmente "celoso".
En primer lugar, cuando Dieyi era niña, siempre se consideraba un "niño" en lugar de una "niña" en términos de identidad de género. Esto se puede ver en el hecho de que cuando cantaba "Si Fan" (broma dramática), siempre cantaba por error "Originalmente era una mujer Jiao'e" por "Originalmente era un hijo varón" y fue golpeado muchas veces, pero no pudo. No cambiarlo Incluso en Zhang Gonggong haitiano Cuando Sheng Yan se estaba preparando para el "road show", incluso cantó la canción equivocada frente al gerente (soy una niña, inocente y me encanta hablar en serio. Lo soy). obviamente un hombre, ¿por qué tienes que hacerme cantar que soy un mariquita no cambiaré si no lo cambio? Al final, Duan Xiaolou se metió el cigarrillo en la boca (tenía la boca llena de sangre) y lo regañó antes de que cambiara de opinión, y desde entonces caminaron juntos por el camino. En otras palabras, Dieyi fue muy heterosexual hasta los 17 o 18 años y antes de subir oficialmente al escenario.
Algunas personas dirán que, según la teoría de la investigación de género contemporánea, la homosexualidad es probable que se adquiera. En otras palabras, Dieyi se inclinó durante el proceso de crecimiento. Esto tiene cierto sentido. mucha "evidencia". De acuerdo con las "viejas reglas", después de ver esta obra, los dignatarios y dignatarios con buena reputación en Longyang deberían llevar el papel de "Yu Ji" a sus propias tiendas para "cultivarlos", incluido el gran eunuco Zhang Gonggong (un desgraciado). ladrón) a finales de la dinastía Qing y el financiero de Liyuan Yuan Shiqing y otros:
Pero el cultivo no doblegó a Dieyi La primera vez que fue cultivado por el eunuco Zhang, Dieyi fue El viejo señor supremo fantasma se obligó a hacerlo. someterse a Yuan Shiqing para cambiar por la espada que tanto amaba su hermano mayor en la mano de Yuan Shiqing. Lo hizo por necesidad. Además, cuando Dieyi no cantaba, fumaba cigarrillos o "quemaba cartas" para que su madre del burdel calmara su espíritu, y nunca tuvo chicos bonitos en ningún otro lugar.
Al final de la obra, cuando Dieyi cantó Farewell My Concubine con su hermano mayor por última vez, descubrió que su hermano mayor era mayor y ya no podía cantar, y él ya no podía cantar Farewell. Mi concubina, entonces su vida ha llegado a su fin y ya no necesita usar la ópera de Beijing para llenar su vida vacía y estéril.
En ese momento, volvió a perder la Ópera de Pekín en su vida y volvió a su verdadera naturaleza, ese niño miserable que inconscientemente cantaba por error "Soy un hombre" cuando cantaba "Sifan". En otras palabras, inconscientemente siempre se consideró un "hombre varonil".
Se puede ver que Dieyi tuvo que "interpretar" a una "mujer Jiao'e" para poder cantar en óperas. Cuando dejó de cantar y volvió a sí mismo, volvió a ser un "hombre masculino". De principio a fin, Dieyi nunca se doblega, y el llamado "Nv Jiao'e" es solo su máscara.
La última y más poderosa evidencia es que después de que Juxian se ahorcó durante WG, si Dieyi fuera realmente gay, podría haberse quedado con Duan Xiaolou por el resto de su vida, pero Duan Xiaolou cuando se hizo demasiado mayor. y no pudo cantar más, Dieyi decidió suicidarse. Se puede ver que "seguir uno y terminar" en palabras de Dieyi se refiere a la Ópera de Pekín, no a su hermano mayor.