¿Cuál es la siguiente frase de "La niebla y la lluvia son tan azules como el cielo"?
De: "Blue and White Porcelain" es una canción arreglada por Fang Gang y compuesta y cantada por Jay Chou. Está incluida en el álbum de Jay Chou "I'm Very Busy" lanzado el 2 de junio de 2007. .
Porcelana azul y blanca
Cantante: Jay Chou
Letra: Fang Gang
Canción: Jay Chou
Su embrión delinea el Las pinceladas de azul y blanco cambian de gruesas a claras.
La peonía representada en el frasco es como la primera vez que te maquillas.
Reconozco el olor a sándalo a través de la ventana.
El bolígrafo sobre el papel de arroz está medio colocado aquí.
El encanto de la figura femenina plasmada en esmalte se oculta
Tu sonrisa es como un capullo de flor.
Tu belleza se está desvaneciendo.
Ir a donde yo no puedo ir
El cielo es azul y te estoy esperando.
El humo de la estufa flotaba a través del río a miles de kilómetros de distancia.
El fondo de la botella está grabado con caligrafía, imitando la elegancia de las dinastías anteriores.
Piensa en ello como un presagio de conocerte.
El cielo es azul, te estoy esperando.
La luz de la luna fue pescada y mareada.
Por ejemplo, la porcelana azul y blanca transmitida de generación en generación.
Hay una sonrisa en tus ojos
La carpa koi, de flores blancas y color azul, saltó al fondo del cuenco.
Te extrañé cuando copié mi firma en el guión de la canción.
El secreto que has escondido en el horno durante miles de años.
Es muy delicado, como una aguja de bordar cayendo al suelo.
Fuera de la valla, los plátanos provocan lluvias y las aldabas provocan pátina.
Pasé por esa ciudad de Jiangnan y te hice enojar
En la pintura del paisaje con salpicaduras de tinta
Estás escondido en lo profundo de la tinta
El cielo es azul y te estoy esperando.
El humo de las chimeneas de las cocinas viaja miles de kilómetros a través de los ríos.
El fondo de la botella está grabado con caligrafía, imitando la elegancia de las dinastías anteriores.
Piensa en ello como un presagio de conocerte.
El cielo es azul, te estoy esperando.
La luz de la luna fue pescada y mareada.
Por ejemplo, la porcelana azul y blanca transmitida de generación en generación.
Hay una sonrisa en tus ojos
Datos ampliados:
Fondo creativo:
¿Cuántas personas conoció Vincent Fang A? amigo que aprecia el arte antiguo, y al conversar con ellos durante miles de años, como bronces, porcelana Song, muebles Ming y Qing, desencadenó su motivación para utilizar esas obras de arte chinas transmitidas de generación en generación como inscripciones Song.
En ese momento, Fang Wenqing pensó por primera vez en artículos de bronce. La intención original era utilizar los bronces fundidos desde la dinastía Shang como título de la canción, utilizando el grosor del bronce para simbolizar la lealtad del amor y las vicisitudes de la vida comparadas con el óxido moteado del bronce durante miles de años; .
Utiliza la incomprensible inscripción de la vasija para explicar el misterio del juramento. Pero cuando comencé a escribirla, descubrí que la melodía de la canción de Jay Chou era suave, eufemística y elegante, por lo que me vinieron a la mente las imágenes de la lluvia brumosa en el sur del río Yangtze.
Debido a que los bronces en ese momento también se convertían en armas para matar enemigos, parecía que la palabra "bronce" era demasiado pesada y torpe y estaba llena de olor a humo de pólvora, por lo que las letras que aún estaban siendo concebidos fueron abandonados antes de ser escritos.
Más tarde, Vincent Fang eligió la porcelana de horno Ru, que había sido muy popular en la dinastía Song, principalmente debido a su rareza. Debido a la guerra, la fórmula de vidriado del horno y el proceso de cocción cambiaron, y sólo se han transmitido alrededor de 70 tesoros del horno Ru, que pueden considerarse tesoros nacionales.
Bastante precioso. Pero el problema vuelve a surgir, porque el horno Ru puro de primera calidad tiene un solo color, que es "azul cielo". No tiene ningún patrón elegante y la forma es simple y elegante. como las obras de los maestros minimalistas de hoy.
Aunque tiene una connotación pura y una cualidad duradera, siempre siento que usar el amor y el odio para describir el amor traicionero y cambiante no es suficiente. Aunque al final Ruyao no se utilizó como título de la letra, estaba en el proceso de recopilar materiales de escritura.
Sin embargo, debido a las palabras "El cielo es azul después de la lluvia, y las nubes se rompen, por eso este color dará forma al futuro", desencadenó su inspiración y escribió la segunda parte del coro. "Misty Rain es tan azul como el cielo" Una frase.
Se dice que la palabra proviene de Song Huizong, porque el horno Ru en ese momento era utilizado exclusivamente por la familia real de la dinastía Song.
Cuando el funcionario del horno le pidió a Huizong de la dinastía Song que dijera el color de la porcelana del horno Ru después de la cocción, Huizong estuvo de acuerdo: "La lluvia ha atravesado el cielo, por lo que este color vendrá a partir de entonces". , el azul era la porcelana del horno Ru.
Pero más tarde, Fang Wensheng dejó de usar Ru Kiln como título de la canción porque sus características no eran adecuadas para el amor sentimental, y el nombre Ru Kiln también era un poco triste.
Después de muchas idas y vueltas, finalmente se determinó que el nombre de la canción era porcelana azul y blanca. Fue cocida por primera vez en la dinastía Tang y ha durado más de 1.000 años. Es la más representativa de China. exportar arte.
Cuando Vincent Fang se decidió por la letra de "Smoke and Rain Like the Blue Sky", pronto escribió la segunda línea del estribillo, "I'm still esperando por ti", y la palabra clave para Nació la primera línea del coro. "La lluvia brumosa es tan azul como el cielo, y todavía te estoy esperando".
Debido a que el cielo azul descrito en la letra no puede aparecer por sí solo, debe esperar pacientemente a que llueva en un momento desconocido antes de que pueda aparecer como el cielo azul en el cielo despejado después de que los cúmulos hayan desaparecido. disperso.
Porque el azul del cielo aparecerá después de la lluvia y el cielo se aclarará, y el azul del cielo solo aparecerá después de la lluvia, pero Vincent Fong dijo por otro lado, si quieres ver el cielo azul , primero debes esperar a que pase la lluvia y el cielo se aclare. Además, la razón por la que uso "Misty Rain" en lugar de "Rain" es simplemente porque la concepción artística de Misty Rain es más hermosa.
El uso de la palabra "pro" en la letra se basa en el famoso dicho del Sexto Patriarca Huineng Vincent Fang: "El árbol bodhi no tiene árbol, el espejo no se sostiene; no hay nada, ¿De dónde viene el polvo?".
Al escribir esta frase, Vincent Fang utilizó por primera vez la famosa frase china "Panana provoca lluvias, las aldabas provocan pátina" para expresar sus sentimientos, y luego utilizó una frase más vernácula "Y pasé por esa ciudad de Jiangnan, meterse contigo" como contrapunto.
Debido a que el plátano y la aldaba son objetos estáticos, solo pueden esperar pasivamente las duchas y oxidarse lentamente hasta convertirse en una pátina después de años de erosión, pero el pronombre "I" es diferente del plátano; y la aldaba, porque "yo" puedo ser Actividad libre.
Te conocí por casualidad en un pequeño pueblo de Jiangnan. No te esperé pasivamente, sino que tomé la iniciativa de conocerte. Entonces, aunque en ambos casos se utiliza el verbo “provocar”, existe una gran diferencia entre activo y pasivo.
Y en este pasaje, Vincent Fang usó tres palabras "provocar" seguidas, que tienen el mismo significado pero un uso diferente, lo cual es muy interesante. En resumen, Fang Gang trabajó muy duro para escribir esta canción y se siente muy realizado.